영어로 칭찬하기 2 - 회사상사, 부하직원, 동료
손윗 사람을 칭찬하는 경우와
아랫 사람을 칭찬 경우는
단어의 선택이 다릅니다
상사 분이 뭔가 프로젝트를 성공적으로 이루어 낸 경우
"훌륭하네요. 과연.. 존경합니다"
"나도 꼭 배워야하겠습니다"
같이 말하겠지만
후배, 직원이 좋은 일을 했을 때에는
"괜찮네. 잘 해냈구나!"
등 좀더 캐주얼 한 영어 표현을 사용 하겠지요.
직원이 어려운 과제를 달성하고
고객으로부터 좋은 칭찬을 받은 경우
칭찬으로 동기를 올리고 싶으면
다음과 같은 표현을 응용하면 가능합니다
"You did a great job! I 'm proud of you."
(잘했어! 자랑스러워.)
Great job!"
Good job."
Good work."
Well done!
Good for you!
You made it!
I 'm proud of you!
"잘 했어!"라는 뉘앙스로 사용됩니다.
잘했어! 라고 칭찬할 때
부담없이 사용할 수있는 표현입니다.
Keep it up!
Keep up the great work!
Way to go!
"그 상태로 열심히!"라는 뉘앙스로 사용됩니다.
You 're (really) improving!
You must have been practicing!
전보다 잘해서 노력을 칭찬 때 사용됩니다.
또한 직원, 후배가 이룬 일을
구체적으로 말하면서 칭찬하는것이 좋죠.
"I am happy to tell you that we have received
a lot of compliments from your customers.
Thank you for your effort."
고객들로부터 많은 칭찬을 받았어
노력해 줘서 고마워
이런 식으로 상대를 인정하고
감사의 마음을 전하면
서로에게 깊은 행복감이 전해집니다
동료에게 칭찬하려면 어떻게 해야할까요.
매일 만나는 만큼
색다른 장점을 찾기가 어려울지도 모릅니다
조금 쑥스럽거나..너무 일부러 하는 느낌이 들것 같으면
그 사람의 인품이나 가지고있는 분위기,
그 사람의 일하는 태도 등을 칭찬 해 봅시다.
"Thank you for your help.
You are always so kind."
(도와 주셔서 감사합니다.
당신은 정말로 친절하네요.)
그 외에도
"좋아요!" "대단하네!" "멋지네요!"
와 같은 표현이 많이 있습니다.
적극적으로 사용해보세요.
"Wonderful!"
"Exellent!"
"Amazing!"
"Brilliant!" ※ 영국인이 좋아하는 표현
"Awesome!"! ※ 미국인 취향의 표현
칭찬은 우선 짧은 표현으로 시작하는 것이
좋습니다.
시선을 제대로 맞추고... 표정이나 태도도
진심으로 전해야하는것을 잊지 마세요.
부끄러워하지 말고 자꾸 입밖으로 말해 보세요.
칭찬은 나에게 다시돌아오는 기분 좋은 소리입니다
홈 > 커뮤니티 > 비기너를 위한 보카의이해 
