Áú¹®/´äº¯
ºê·£µåÀåÁ¡
ÀÎÁõ¼­
ÇÁ·Î±×·¥ º¸±â
¼ö°­½Åû/ºñ¿ëº¸±â
ƼÃĵ¿¿µ»ó
¿¬¼ö¼ö±â
Æ÷Åä°¶·¯¸®
¸ÞÀιè³Ê
  • Çпø¼Ò°³
  • À×±Û¸®½¬700ÇÁ·Î±×·¥
  • ¼ö°­½Åû/ºñ¿ë
  • ·¹º§Å×½ºÆ®
  • À¯Çп¬¼öÇÁ·Î±×·¥
  • À¯Çп¬¼öÁغñ/½Åû
  • Ä¿¹Â´ÏƼ
  • Ȩ > Ä¿¹Â´ÏƼ > ¿øÀåÀÇ ÃÌö»ìÀÎ Ä®·³
    °øÁö»çÇ×
    Áú¹® ¹× ´äº¯
    ¿¬¼öÈıâ/ÁøÇÐÈıâ
    Æ÷Åä°¶·¯¸®
    ¾îÇпø¸ð½À
    ¼ö¾÷µ¿¿µ»ó ¼±»ý´Ô¼Ò°³
    ºê·»Æ®±¹Á¦Çб³ ½Ç½Ã°£Á¤º¸
    ºñ±â³Ê¸¦ À§ÇÑ º¸Ä«ÀÇÀÌÇØ
    ¿øÀåÀÇ ÃÌö»ìÀÎ Ä®·³
    ÀαâÄÁÅÙÃ÷ TOP 10
    Today's Issue
    µ¿¿µ»ó ¼Ó ¿µ¾î
    ¼±»ý´Ôµ¿¿µ»ó°­ÀÇ
    Ä¿¹Â´ÏƼ
    °øÁö»çÇ×
    Áú¹®¹×´äº¯
    ¿¬¼öÈıâ/ÁøÇÐÈıâ
    Æ÷Åä°¶·¯¸®
    ¾îÇпø¸ð½À
    ¼ö¾÷µ¿¿µ»ó ¼±»ý´Ô¼Ò°³
    Á¹¾÷»ýµéÀÇ Á¶¾ð
    ºñ±â³Ê¸¦ À§ÇÑ º¸Ä«ÀÇÀÌÇØ
    ¿øÀåÀÇ ÃÌö»ìÀÎ Ä®·³
    ÀαâÄÁÅÙÃ÷ TOP 10
    ÷»è°Ô½ÃÆÇ
    ¼ö¾÷´ëº»°Ô½ÃÆÇ
    ¼±»ý´Ôµ¿¿µ»ó°­ÀÇ
     
    ¿øÀåÀÇ ÃÌö»ìÀÎ Ä®·³
    ¿µ¾î±³À°ÀÇ Á¤Á¡ À×±Û¸®½¬ 700ÀÔ´Ï´Ù.
    ¿øÀåÀÇ ÃÌö»ìÀÎ Ä®·³
    ¿µ¾î±³À°ÀÇ Á¤Á¡ À×±Û¸®½¬ 700ÀÔ´Ï´Ù.
     
       ¿µ¾îÀϱ⠾°Ô ¾µ°ÍÀδÙ
      À̸§     |     ¿øÀå   ³¯Â¥     |     2019-03-08   Á¶È¸     |     8925



    ¾î
    ¶»°Ô ¿µ¾î·Î Àϱ⸦ ¾µ°ÍÀΰ¡?

    ¿µ¾î·Î Àϱ⸦ ¾²´Â°ÍÀÌ ¾î·Á¿ï±î¿ä? 

     

    Çѱ¹¸»·Îµµ Àß ¾È¾²´Âµ¥ °¡´ÉÇÒ±î? Àý´ë ¾î·ÆÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. 

    óÀ½¿¡ ÇÑÁÙ¸¸ Àû¾îµµ µË´Ï´Ù. ±×·¯¸é ¿ì¸® ¼±»ý´ÔµéÀÌ µµ¿Í µå¸±°Ì´Ï´Ù. 

    óÀ½ÇÑÁÙ ±×´ÙÀ½ 2ÁÙ ÀÌ·¸°Ô ´Ã¿©°¡¸é µË´Ï´Ù. ¼ö¾÷½Ã°£¿¡ ¹è¿î ³»¿ëÀ» Àû¾îµµ ÁÁ½À´Ï´Ù. 


    ¼±»ý´Ô°ú À̾߱âÇÑ ³»¿ëÀ» Àû¾îµµ ÁÁ½À´Ï´Ù

    ¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾¸¦ Àû¾îµµ ÁÁ½À´Ï´Ù. 

    ¸Ó¸®¼Ó »ó»óÀ» Àû¾îµµ ÁÁ½À´Ï´Ù. 

    Áß¿äÇÑ°Ç ºüÁöÁö ¸»°í ¸ÅÀÏ Àû´Â´Ù´Â°Í 

    ±×¸®°í ¸ÅÀÏ °Ë»ç ¹Þ´Â´Ù´Â°Í ÀØÁö¸¶¼¼¿ä 

     

    ¸ÅÀÏÀÇ ÀϱⰡ Åõ¼öÀÇ ±¸¼Ó°ú °ü·ÃµÈ´Ù¸é

    ¿©·¯ºÐÀÌ ¸ÅÀÏ Àϱ⸦ ¾´´Ù¸é 12ÁÖ ÀÌÈÄ ·£µðÁ¸½¼ ó·³ °­¼Ó±¸ Åõ¼ö 160km/h À» ´øÁö´Â 

    ¾î¸¶¾Æ¸¶ÇÑ ¼±¼ö°¡ µÉ°ÍÀÌ°í 

     

    ¸¸¾à °ÔÀ»¸®ÇÑ´Ù¸é 

    ±×³É À̸§ ¸ð¸¦ Åõ¼ö ¾î¼¸é ÆÐÀü Àü¹®Åõ¼öÀÇ ±¸¼ÓÀ» °¡Áú°ÍÀÔ´Ï´Ù. 

     

    ´Ù½Ã¸»Çϸé Àϱâ´Â ºÐ¸í Å« µµ¿òÀ» ÁÝ´Ï´Ù È®½ÅÇÕ´Ï´Ù. 

    ¿À´ÃºÎÅÍ ½ÃÀÛÇϼ¼¿ä ¼³¸íµé¾î°©´Ï´Ù. 

     

    ¿ì¸®ÀÇ °æ¿ì¿Í °°ÀÌ ¿µ¹® Àϱ⵵ ¸ÕÀú ³¯Â¥. ¿äÀÏ. ³¯¾¾. ±â¿Â µîÀ» ¾²°í ´ÙÀ½À¸·Î º»¹®À» ¾²¸é µË´Ï´Ù.

     

    [³¯Â¥. ¿äÀÏ. ³¯¾¾. ±â¿ÂÀ» ¾²´Â ¹ý] 

    ¨ç ¿äÀÏ, ¿ù, ÀÏ, ¿¬µµ, ³¯¾¾ÀÇ ¼ø / Sunday, March 9, 2016 Rainy 

    ¨è ³¯Â¥¸¦ ¼­¼ö·Î Ç¥ÇöÇϱ⵵ ÇÔ / Sunday, March 9th, 2016 Rainy 

    ¨é ³¯Â¥¶õÀÇ ¿ù°ú ¿äÀÏÀº ÆíÀÇ»ó ÈçÈ÷ ¾àÀÚ·Î ¾¸/ Sun., Feb. 9th, 2016. Fine ¿µ¹® Àϱ⳪ ¿ì¸®±ÛÀÇ Àϱ⳪, 

    Àϱ⸦ ¾²´Â µ¥¿¡ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ³¯Â¥. ¿äÀÏ. ³¯¾¾ µîÀÔ´Ï´Ù. 

     

    ¿µ¹® Àϱ⿡¼­ÀÇ ³¯Â¥. ¿äÀÏÀ» ¾²´Â µ¥¿¡´Â ¿ì¸®ÀÇ °æ¿ì¿Í´Â ´Ù¸¨´Ï´Ù. 

    1¿ù 1ÀÏ ÀÏ¿äÀÏÀÌ¸é ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¾¹´Ï´Ù. 

    January 1st, Sunday ¶Ç´Â Sunday, January 1st 

    ±×·¯³ª ¿ù. ÀÏ. ¿äÀÏÀ» ÁÙ¿©¼­ ÈçÈ÷ ¾²´Âµ¥, ³¯Â¥(ÀÏ)´Â 1st, 2nd, 3rd, 4th.....ÀÌ¶ó ¾²Áö ¾Ê°í ¼ýÀÚ¸¸ ½áµµ µË´Ï´Ù. 

    Áï, Sun., Jan. 1À̶ó°í ¾¹´Ï´Ù. 

     

    ³¯¾¾¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ¸»¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ¿©·¯ °¡Áö ¸»µéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. 

    fine (¸¼À½), cloudy(È帲), snowy(´«), cool(¼­´ÃÇÔ), rainy(ºñ), 

    shower(¼Ò³«ºñ), windy(¹Ù¶÷ÀÌ ¼À), hot(¹«´õ¿ò), cold(Ãß¿ò), 

    stormy(Æødz¿ì°¡ ħ), dusty(¸ÕÁö°¡ ¸¹ÀÌ ÀϾ), thunder(õµÕħ), 

    warm(µûµíÇÔ), cleared up(°·) ÀÌ·± ¸»µéÀ» ÇÕÃļ­ º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. 

     

    [It was] Rainy, soon cleared up. (ºñ°¡ ¿À°í °ð °·) 

    [It was] Snowy all day. (ÇÏ·ç ³»³» ´«ÀÌ ³»¸²) 

    ÀÌ¿Í °°ÀÌ ³¯¾¾¸¦ ³ªÅ¸³»´Â °æ¿ì¿¡´Â º¸Åë It¾²Áö¸¸, 

    Àϱ⸦ ¾µ ¶§¿¡´Â »ý·«ÇÏ´Â °ÍÀÌ º¸ÅëÀÔ´Ï´Ù. 

    ±â¿ÂÀ» ³ªÅ¸³¾ ¶§´Â 15'C¿Í °°ÀÌ ¾²¸é µË´Ï´Ù. 

    ¸¸¾à ±×¶§ÀÇ ½Ã°¢À» ³ªÅ¸³»¾î ±â¿ÂÀ» ³ªÅ¸³»°í ½Í´Ù¸é 

    15'C at 3 p.m. (¿ÀÈÄ 3½Ã 15'C) 30'C at noon (Á¤¿À¿¡´Â 30'C) ¶ó°í ¾²¸é µË´Ï´Ù. 

    Friday, March 10. cloudy. 15'C at 3 p.m. (3¿ù 10ÀÏ, ±Ý¿äÀÏ. È帲. ¿ÀÈÄ 3½Ã 15'C) 

     

    [º»¹®(body) ¾²±â] 

     

    ¿µ ¾îÀÇ Àϱ⠾²±âµµ ¿ì¸®¸» Àϱ⠾²±â¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î 

    ¾²´Â ¹ý¿¡ Ưº°ÇÑ ±ÔÄ¢Àº ¾ø½À´Ï´Ù. 

     

    ±×·¯¹Ç·Î ¿ì¸®¸»·Î Àϱ⸦ ¾²´Â °ÍÀ» 

    ¿µ¾î·Î Ç¥ÇöÇϱ⸸ ÇÏ¸é µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. 

     

    À̸¦Å׸é '7½Ã¿¡ ÀϾ´Ù.'¶ó°í ÇÒ ¹®ÀåÀ» I get up at seven. ¶ó°í ¾´´ÙµçÁö, 

    '8½Ã¿¡ ¾ÆħÀ» ¸Ô¾ú´Ù.'¶ó°í ÇÒ ¹®ÀåÀ» I had breakfast at eight. ¶ó´Â ¹®ÀåÀ» ±×´ë·Î ¾²¸é µË´Ï´Ù. 

     

    Àϱâ´Â ÇÏ·ç¿¡ ÀÖ¾ú´ø ÀÏÀ» ÀÚ±â Áß½ÉÀ¸·Î Çؼ­ ¾²´Â °ÍÀ̹ǷÎ, 

    ÁÖ¾î I¸¦ »©°í Get up at seven. ¶Ç´Â Had breakfast at eight. ¶ó°í ¾²±âµµ Çϳª 

    ¿ì¸®´Â ¿µ¾î¸¦ ÀÍÇô ³ª°¡±â À§ÇÑ °øºÎÀÇ ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¿µ¾î Àϱ⸦ ¾²´Â °ÍÀ̹ǷΠÁ¤½ÄÀ¸·Î I¸¦ ³Ö¾î¼­ 

    ¿ÏÀüÇÑ Ç¥ÇöÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. 

     

    ¶Ç ¾àÀÚ³ª ¾à¾îµµ µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸é ¾²Áö ¸»°í öÀÚ¸¦ Á¤½ÄÀ¸·Î ¾²´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. 

    Àϱâ´Â º¸Åë Áö³­ ÀÏÀ» ¾²´Â °ÍÀ̹ǷΠ°ú°Å ½ÃÁ¦¸¦ ¾²´Â °ÍÀÌ º¸ÅëÀÔ´Ï´Ù. 

     

    ±×·¯³ª ÀÚ±âÀÇ ÀÇ°ßÀ̶óµç°¡, 

    ¾î¶² Áø¸®¸¦ ³ªÅ¸³¾ ¶§¿¡´Â ÇöÀç ½ÃÁ¦·Î, 

    ³»¿ë¿¡ µû¶ó¼­´Â ÇöÀ糪 ÇöÀç¿Ï·á, ¹Ì·¡ ½ÃÁ¦ µîÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 

     

    Àϱ⸦ ¾²´Â µ¥ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¸ÅÀÏ ¾²´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. 

    ÇÑ ÁÙÀÌ¶óµµ ¸ÅÀÏ ¾´´Ù´Â °ÍÀº Àϱâ¶ó´Â Àǹ̿¡¼­µµ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ÀÏÀ̸ç,  

    ¶Ç ¿µ¾î °øºÎ¿¡ À־µµ ÁÁÀº ÀÏÀÔ´Ï´Ù. 

     

    ÀÌÁ¦±îÁö ¹è¿î ¿µ¾î Ç¥Çö ¹æ¹ýÀ» ´ÙÇÏ¿© ÇÏ·ç¿¡ ÀϾ ÀÏÀ» 

    ±×´ë·Î ±â·Ï Çϱ⵵ ÇÏ°í ÀڱⰡ »ý°¢ÇÑ °Í, 

    ¶Ç´Â ´À³¤ °Í À» ¾²µµ·Ï ³ë·ÂÇØ º¾½Ã´Ù. 

     

    Daily Life (ÇÏ·çÀÇ »ýÈ°À» ¿µ¾î·Î Àû¾î º¸¼¼¿ä) 

    1. ¾Æħ 6½Ã¿¡ ´«À» ¶¹´Ù. >>I got up at 6. 

     

    2. ÀáÀ» ´õ ÀÚ°í ½Í¾úÁö¸¸ Çб³¿¡ ´ÊÁö ¾ÊÀ¸·Á¸é ÀϾ¾ß¸¸ Çß´Ù. 

    >> I wanted to sleep more, but I had to hurry not to be late for school. 

     

    3. ¾îÁ¬¹ã ¿µ¾î°øºÎ ÇÏ´À¶ó µÎ¼­³Ê ½Ã°£ ÀáÀ» ÀÜ Å¿ÀÎÁö ÇÇ°ïÇÔÀ» ´À²¼´Ù.. 

    >> I felt tired because I slept for two or three hours to study English. 

     

    4. 7½Ã 30ºÐ¿¡ ¾ÆħÀ» ¸Ô°í ³ª¼­ Çб³¸¦ ÇâÇØ Ãâ¹ßÇß´Ù. 

    >> After I had breakfast at 7:30, I started for school. 

     

    5. ³ª´Â ¹ö½º¸¦ Ÿ°í Çб³¿¡ ´Ù´Ñ´Ù. 

    >> I go to school by bus. 

     

    6. ¾Æħ¸¶´Ù ¹ö½º´Â Ç×»ó ½Â°´µé·Î ºÕº³´Ù. 

    >> Every morning buses were crowded with customers. 

     

    7. ¸¸¿ø¹ö½º´Â ³ª¸¦ Ç×»ó Â¥Áõ³ª°Ô Çß´Ù. 

    >> A jam-packed bus always made me annoyed. 

     

    8. ¼ö¾÷ÀÌ ½ÃÀÛ µÇ±âÀü¿¡ ³ª´Â Ç×»ó ¿µ¾î °øºÎ¸¦ ÇÑ´Ù. 

    >> Before class I always study English. 

     

    9. ³ª´Â ¿µ¾î ¼÷Á¦¸¦ ÇÏ¿´´Ù >> I did my English homework. 

     

    10. ³ª´Â ¿µ¾î¼÷Á¦¸¦ ÇØ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¼±»ý´Ô²²¼­ ¼Õ¹Ù´ÚÀ» 2´ë ¶§¸®¼Ì´Ù. 

    >> My English teacher hit me on the palms 2 times with a stick for not doing my English homework. 

     

    11. ¿µ¾î ¼ö¾÷½Ã°£¿¡ 5ºÐ ´Ê°Ô µé¾î¿Ô´Ù°í ¼±»ý´Ô²²¼­ ³ª¸¦ ¼ö¾÷½Ã°£ ³»³» ¾þµå·Á »¸ÃÄÀÖ°Ô Çϼ̴Ù. 

    >> My English teacher had me in a push-up position for the whole period for being tardy 5 minutes for his class. 

    ( have + ¸ñÀû°Ý´ë¸í»ç + in a push-up position ¢¦¸¦ ¾þµå·Á »¸ÃÄ ÀÚ¼¼·Î ÀÖ°Ô ÇÏ´Ù, tardy Áö°¢ÇÑ) 

     

    12. »çȸ½Ã°£¿¡ Á¹´Ù°¡ °É·Á¼­ ¼öÇàÆò°¡ 20Á¡ Áß¿¡¼­ 1Á¡ °¨Á¡À» ¹Þ¾Ò´Ù. 

    >> When I was caught dozing off in social science class, I was penalized one point on my 20-point performance evaluation. 

     

    13. ½ÃÇè°øºÎ¸¦ ÇÏ´À¶ó°í ¹ãÀ» ²¿¹Ú »ü´Ù. >> I stayed upall night cramming for exam. 

     

    14. ³ª´Â ¼÷Á¦°¡ ³Ê¹« ¾î·Á¿ö¼­ ´Ù¸¥ ¾ÆÀÌÀÇ ¼÷Á¦¸¦ º£²¼´Ù. 

    >> It was difficult for me to do my homework, so I took a copy of my friend's. 

     

    15. ¼ö¾÷Àº 8½Ã 40ºÐºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. >> School begins at 08:40. 

     

    16. ¼ö¾÷³»¿ëÀÌ ³Ê¹« ¾î·Á¿ü´Ù. >> I didn't understand what the teacher said. 

     

    17. ³ª´Â °øºÎ°¡ Çϱ⠽Ⱦú´Ù. >> I didn't want to study. 

     

    18. ¿À´ÃÀº üÀ°¼ö¾÷ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. 

    >> I had a PT class. 

     

    19. üÀ°º¹À» ÁغñÇÏÁö ¾Ê¾Æ üÀ°¼±»ý´Ô²²¼­ ÆȱÁÇôÆì±â¸¦ 50ȸ ½ÃÅ°¼Ì´Ù. 

    >> My P?E teacher had me do 50 push-ups because I didn't bring my uniform with me in the P?E class. 

     

    20. ³ª´Â üÀ° ½Ã°£¿¡ Ä£±¸µé°ú ³ó±¸¸¦ ÇÏ¿´´Ù. >> In P?E class I played basketball with my friends. 

     

    21. ³ª´Â ³ó±¸´Â ¸øÇÏÁö¸¸ ³»°¡ ¹«Ã´À̳ª ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿îµ¿ÀÌ´Ù. 

    >> I am not a good basketball player, but it's my favorite sport. 

     

    22. ³ªÀÇ ²ÞÀº ³ó±¸¼±¼ö°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. >> I want to be a basketball player in the future. 

     

    1. ³¯Â¥Ç¥Çö(Date) 

    ¡Ý ¿À´ÃÀº 6¿ù 15ÀÏÀÌ´Ù. Today is the fifteen of june

    (´Þ) ÀÏ¿ù January ÀÌ¿ù February »ï¿ù March »ç¿ù April ¿À¿ù May À¯¿ù June Ä¥¿ù July ÆÈ¿ù August ±¸¿ù September ½Ã¿ù October ½ÊÀÏ¿ù November ½ÊÀÌ¿ù December 

     

    (¼­¼öÇ¥Çö) 

    ù° first µÑ° second ¼Â° third ³Ý° forth ´Ù¼¸Â° fifth ¿©¼¸Â° sixth ÀÏ°ö° seventh ¿©´ü° eighth ¾Æȩ° ninth ¿­Â° tenth ¿­Çѹø° eleventh ¿­µÎ¹ø° twelfth 

     

    (¿äÀÏ Ç¥Çö) 

    ¿ù¿äÀÏ Monday È­¿äÀÏ Tuesday ¼ö¿äÀÏ Wednesday ¸ñ¿äÀÏ Thursday ±Ý¿äÀÏ Friday Åä¿äÀÏ Saturday ÀÏ¿äÀÏ Sunday 2 . ³¯¾¾Ç¥Çö(Weather) 

     

    ¡Ý ¾ÆÁÖ ÁÁÀº ³¯¾¾ : perfect(ideal) weather 

    ¡Ý ÁÁÀº ³¯¾¾ : fine(fair, good, favorable, beautiful, splendid, lovely) weather 

    ¡Ý ±ÄÀº ³¯¾¾ : foul(bad, nasty, wretched) weather 

    ¡Ý À½»êÇÑ ³¯¾¾ : gloomy(oppressive) weather 

    ¡Ý º¯´ö½º·¯¿î ³¯¾¾ : fickle(broken, changeable, unsettled) weather 

    ¡Ý °ÅÄ£ ³¯¾¾ : stormy(rough) weather 

    ¡Ý Çè¾ÇÇÑ ³¯¾¾ : inclement weather 

    ¡Ý ³¯¾¾ °ü°è·Î : Because of weather conditions 

    ¡Ý Áö±Ý ³¯¾¾ °°¾Æ¼­´Â : Judging from the look of the sky 

    ¡Ý ³¯¾¾°¡ ÁÁÀ¸¸é : If weather permit( if it is fine, weather permitting) 

    ¡Ý ³¯¾¾°¡ ÁÁ°Ç ³ª»Ú°Ç : in fair weather or foul, rain or shine 

    ¡Ý ³¯¾¾°¡ ÁÁ¾ÆÁö´Â ´ë·Î : on the first fine day 3 . °èÀýÇ¥Çö(Season) º½ (spring) 

    ¡Ý º½ÀÌ µÇ¾ú´Ù. It became spring. 

    ¡Ý ÇÞºûÀÌ ºñÃÆ´Ù It was sunny. 

    ¡Ý µû¶æÇÑ ³¯¾¾¿´´Ù. It was warm. 

    ¡Ý »óÄèÇÑ ³¯¾¾¿´´Ù It was fine. 

    ¡Ý ³¯¾¾°¡ Á¡Á¡ ´õ¿öÁø´Ù. It's getting hotter and hotter. ¿©¸§(summer) 

    ¡Ý ´õ¿ü´Ù It was hot. 

    ¡Ý ±¸¸§ÀÌ ³¢¾î ÀÖ¾ú´Ù It was cloudy. 

    ¡Ý ¾È°³°¡ ³¢¾ú´Ù. It was foggy. 

    ¡Ý ´çÀå ºñ°¡ ¿Ã ³¯¾¾¿´´Ù It was threatening. 

    ¡Ý ³¯¾¾°¡ Àß º¯ÇÏ´Ù The weather is changeable(fickle, capricious). 

    ¡Ý ºñ°¡ ¿Ô´Ù It was rainy. 

    ¡Ý ³¯¾¾°¡ µé¾ú´Ù It cleared up. 

    ¡Ý Â÷Â÷ ÁÁ¾ÆÁú ¸ð¾çÀÌ´Ù It seems that the weather is improving. 

    ¡Ý ³¯¾¾ Å¿ÀÎÁö ¸Ó¸®°¡ ¹«°Å¿ü´Ù I felt heavy in the head, probably because of(due to) weather. °¡À» (fall, autumn) 

    ¡Ý ÁÁÀº ³¯¾¾¿´´Ù It was very nice day. 

    ¡Ý ÇÏ´ÃÀº ¸¼¾Ò´Ù The sky was clear. 

    ¡Ý ½Ã¿øÇÑ ³¯¾¾¿´´Ù. It was cool. 

    ¡Ý ³¯¾¾°¡ Ãß¿öÁö´Ù It becomes cold. 

    ¡Ý ¿À´ÃÀº °Ü¿ï ³¯¾¾ °°¾Ò´Ù It was winter weather today. 

    ¡Ý ½Ò½ÒÇß´Ù. It was chilly. °Ü¿ï (winter) 

    ¡Ý º»°ÝÀûÀ¸·Î Ãß¿öÁ³´Ù The cold weather has set in / Its really gotten cold. 

    ¡Ý Ãß¿ü´Ù It was cold. 

    ¡Ý ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¾ú´Ù It was windy. 

    ¡Ý ¼­¸®°¡ ³»·È´Ù It frosted(frost fell). 

    ¡Ý ¾ó¾îºÙ´Â µíÇÑ ³¯¾¾¿´´Ù. It was freeze. 

    ¡Ý ´«ÀÌ ³»·È´Ù It was snowy. 

    ¡Ý ¹ÛÀº »ìÀ» ¿¡´Â µíÀÌ Ãß¿ü´Ù It was bitterly cold outdoors. 

    ¡Ý ¿À´Ã ¾ÆħÀº ¸÷½Ã Ãß¿ü´Ù - It was awfully cold this morning. - The temperature dipped very low this morning. 

     

    4. ÇÏ·çÀÏ°ú (Daily work) 

    ¢À ¾Æħ(in the morning) 

    ¡Ý ÀÏÂï ÀϾ´Ù. : I got up early 

    ¡Ý ¾ðÁ¦³ª ¾Æħ ÀÏÂï[´Ê°Ô] ÀϾ´Ù : I am an early[a late] riser. 

    ¡Ý ¾î¸Ó´Ï°¡ ±ú¿öÁ̴ּÙ. : I was awakened by my mother. 

    ¡Ý ¿À´Ã ¾Æħ¿¡ µÎ ½Ã°£À̳ª ´ÊÀáÀ» Àä´Ù : I woke up two hours late this morning 

    ¡Ý ´ÊÀáÀ» ÀÚ¼­ Çб³¿¡ Áö°¢Çß´Ù : I overslept and was late getting to the school. 

    ¡Ý ¾îÁ¬¹ãÀº ÀÚÁö ¾Ê°í ÀϾ ÀÖ¾ú´Ù : I sat up all night (last night). 

    ¡Ý ÀáÀ» ²£À» ¶§´Â ¸ðµÎ ÀϾ ÀÖ¾ú´Ù : When I awoke, everybody was up. 

    ¡Ý ¹ä ¸Ô±â Àü¿¡ ¼¼¼ö¸¦ Çß´Ù: I washed up before a meal. 

    ¡Ý ³ª´Â ¾Æħ¸¶´Ù Á¶±ëÀ» ÇÑ´Ù : I jogs every morning. 

    ¡Ý °ø±â°¡ ¸¼°í ½Å¼±Çß´Ù. : The air was very clean and fresh. 

    ¡Ý ¾ÆħÀ» ¸Ô¾ú´Ù : I ate(took) my breakfast. 

    ¡Ý Çб³¿¡ °¬´Ù : I went to school. 

    ¡Ý Áý¿¡¼­ Á¤·ùÀå±îÁö °É¾î¼­ 20ºÐ °É¸°´Ù. : It takes about twenty minutes to walk to the bus stop from my house. 

     

    ¢À Á¡½É (in the afternoon) 

    (1) ½Ä»ç lunch 

    ¡Ý Á¡½ÉÀ» ¸Ô¾ú´Ù. : I had(eat) lunch. 

    ¡Ý ³ª´Â Á¡½É¿¡ »÷µåÀ§Ä¡¸¦ ¸Ô¾ú´Ù : I had sandwiches for lunch. 

    ¡Ý Á¡½É½Ã°£Àº ÇÑ ½Ã°£ÀÌ´Ù : We have an hours lunch break. 

     

    (2) È°µ¿ <¿îµ¿°æ±â> 

    ¡Ý ¿îµ¿À» Çß´Ù : I took exercise. 

    ¡Ý ¿ÀÈÄ¿¡ ¾ß±¸¸¦ Çß´Ù. : I played baseball in the afternoon. - ³ó±¸ÇÏ´Ù play basketball - ¾ß±¸ÇÏ´Ù play baseball - Ã౸ÇÏ´Ù play soccer(football) - Ź±¸ÇÏ´Ù play tabletennis / (ping-pong) - Å״ϽºÇÏ´Ù play tennis - ³¬½Ã go fishing - º¼¸µ go bowing - ¼­ÇÎ go surfing - ¼ö¿µ go swimming - ½ºÅ° go skiing - ½ºÄÉÀÌÆ® go skating - ½ä¸Å go sledding - ´«½Î¿òÇÏ´Ù have a snowball fight - Áٳѱ⸦ ÇÏ´Ù skip(jump) rope ; turn a skipping rope. - »êÃ¥ go for a walk. 

     

    ¡Ý ³ª´Â ¾ß±¸¸¦ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. : My favorite sport is baseball.( I love baseball.) 

    ¡Ý ³ªÀÇ ÆÀÀÌ ¾ß±¸°æ±â¿¡¼­ ÀÌ°å´Ù. : My team won the baseball game. 

    ¡Ý ¿ì¸® ÆÀÀº ±×µé¿¡°Ô 7´ë 5·Î ÀÌ°å´Ù : Our team won the game against them by a score of 7 to 5. ¡Ý ³ª´Â °¡±î½º·Î ÀÌ°å´Ù : I won a close victory over. 

    ¡Ý ±×´Â ¸ðµç ½ÃÇÕÀ» ´Ù ÀÌ°å´Ù : He won every event. 

    ¡Ý ¿ì¸®´Â 3Á¡ÀÇ Â÷·Î ÀÌ°å´Ù : We won by three points[runs](¢º runs´Â ¾ß±¸ÀÇ °æ¿ì) ¡Ý ¿ì¸®´Â ½ÃÇÕ¿¡¼­ Á³´Ù : We lost(drop) a game. 

    ¡Ý¡Û¡ÛÆÀÀÌ Á³´Ù. : ¡Û¡Û team was defeated. 

    ¡Ý ¿ì¸® ÆÀÀº 10´ë 6À¸·Î ¡Û¡ÛÆÀ¿¡°Ô Á³´Ù : Our team lost the game to the ¡Û¡Ûteam by a score of 10 to 6. 

    ¡Ý ¿ì¸®´Â ÀϺη¯(°ÔÀÓ¿¡¼­/°æÁÖ¿¡¼­) Á® ÁÖ¾ú´Ù : We threw a match[game/race] to ours opponent. ¡Ý ³ª´Â ¾Æ¹«ÇÑÅ×µµ ÁøÀÏÀÌ ¾ø´Ù : I have never met my match yet. 

    ¡Ý ±×¿¡°Ô Áú±î ºÁ¼­ ÇÑÃþ ´õ ºÐ¹ßÇß´Ù : Not to be outdone by him, I worked harder. ¡Ý Áö´Â °ÍÀÌ À̱â´Â °ÍÀÌ´Ù : To lose is to win. <¿©°¡È°µ¿> 

    ¡Ý ÄÄÇ»ÅÍ °ÔÀÓÀ» Çß´Ù. : I played the computer game. 

    ¡Ý ÀÎÅͳÝÀ» Çß´Ù. : I surfed the internet. 

    ¡Ý ¿À¶ô½Ç¿¡ °¬´Ù. : I went to the electric game room. 

    ¡Ý »ê¿¡ ¿Ã¶ó°¬´Ù. : I climbed up the mountain. 

    ¡Ý Ã¥À» Àоú´Ù. : I read a book. ¡Ý õ¾È¿¡¼­ ¼îÇÎÀ» Çß´Ù. : I went shopping in Chunan. 

    ¡Ý À½¾ÇÀ» µé¾ú´Ù. : I listened music. 

    ¡Ý TV¸¦ º¸¾Ò´Ù : I watched TV. 

    ¡Ý ¿µÈ­¸¦ ºÃ´Ù.: I saw a movie. 

    ¡Ý °í±â¸¦ ¿ä¸®Çß´Ù. : I cooked a meat. 

    ¡Ý ¼÷Á¦¸¦ Çß´Ù. : I did my homework. 

    ¡Ý ÆíÁö¸¦ ½è´Ù. : I wrote a letter. 

    ¡Ý ¹æ û¼Ò¸¦ Çß´Ù. : I cleaned my room. 

    ¡Ý ÀáÀ» Àä´Ù : I slept. 

    ¡Ý ¾ö¸¶ ÀÏÀ» µµ¿Ô´Ù. : I helped my mother. 

     

    (3) °øºÎ ¹× ½ÃÇè, ¼ö¾÷ 

    <¼ö¾÷ ¹× °øºÎ> 

    ±¹¾î Korean, À±¸®(µµ´ö) Ethics, ¼öÇÐ Mathematic, ¿µ¾î English, °úÇÐ Science, »çȸ Social studies, À½¾Ç Music, ¿ª»ç History, ¹Ì¼ú art, °¡Á¤ household, ±â¼ú Manual training, °úÇÐ Science, üÀ° Physical education ( P?E ), Çѹ® Chinese ¡Ý ³ª´Â Çб³¿¡¼­ °øºÎ¸¦ ÀßÇÑ´Ù[¸øÇÑ´Ù] : I do well[poorly] at school. 

    ¡Ý °øºÎ¸¦ °ÔÀ»¸® Çß´Ù : I neglected my studies. 

    ¡Ý ³ª´Â ÁßÇлý ½ÃÀý¿¡ º°·Î °øºÎ¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù : I did not study hard when I was a middle school student. 

    ¡Ý °øºÎ¸¦ ¿­½ÉÈ÷ ÇØ¾ß°Ú´Ù°í ´ÙÁüÇß´Ù.: I made a resolution to study hard. 

    ¡Ý ³ª´Â ¿µ¾î¸¦ ÀÌÇØÇÒ ¶§±îÁö ¿­½ÉÈ÷ ¿¬½ÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇÒ °ÍÀÌ´Ù. : I decided to practice it hard from now on until I can understand English very well. 

    ¡Ý 5½Ã 30ºÐ¿¡ ¼ö¾÷ÀÌ ³¡³µ´Ù. : All of my classes came to an end at half past five. 

    ¡Ý ¹®Á¦¸¦ Ç®¾ú´Ù. : I worked on problems. <½ÃÇè> 

    ¡Ý Áß°£°í»ç(±â¸»°í»ç)°¡ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. : Midterm exams(final exams) started. 

    ¡Ý ½ÃÇè¿¡ ´ëºñÇÏ¿© °øºÎ¸¦ Çß´Ù : I studied for an exam. 

    ¡Ý ¿­½ÉÈ÷ °øºÎÇß´Ù. : I studied hard. 

    ¡Ý ³ª´Â ½ÃÇè¿¡ ´ëºñÇؼ­ º­¶ôÄ¡±â °øºÎ¸¦ Çß´Ù : I crammed for the examination. 

    ¡Ý ¹ã´Êµµ·Ï °øºÎ¸¦ Çß´Ù : I studied till late at night. 

    ¡Ý ¾ÆħºÎÅÍ ±äÀåÇØ ÀÖ¾ú´Ù. : I have been very nervous since this morning. 

    ¡Ý ¿µ¾î ½ÃÇèÀ» ºÃ´Ù : I had an examination in English(examined a class in English). 

    ¡Ý ¿À´Ã ¿µ¾î ½ÃÇèÀ» Ä¡·ç¾ú´Ù.: I took an English exam today. 

    ¡Ý ±× ¹®Á¦°¡ ½ÃÇè¿¡ ³ª¿Ô´Ù : The question is asked in the examination. 

    ¡Ý À̹ø ½ÃÇè°ú¸ñÀº À±¸®, üÀ°, ±¹¾î, ¹°¸®ÀÌ´Ù. : This test subjects were Ethics, Physical education, Korean, Physics. ¡Ý ¾î·Á¿ü´Ù(½¬¿ü´Ù) : I was difficult(easy). 

    ¡Ý ³ª´Â ¿µ¾î¿¡¼­ ÁÁÀº(³ª»Û) ¼ºÀûÀ» ¾ò¾ú´Ù. : I got a good(bad) grade in English. : I made a good(bad) record in English. : In English I did well(ill). 

    ¡Ý ¼öÇаú ±¹¾î´Â ¾û¸ÁÀ̾ú´Ù. : I did so terribly in Math and Korean. 

    ¡Ý Áö³­ ±Ý¿äÀÏ¿¡ ½ÃÀÛµÈ ½ÃÇèÀÌ ¿À´Ã±îÁö °è¼ÓµÇ¾ú´Ù. : Exams that had started last Friday continued until today. 

    ¡Ý ½ÃÇè¿¡¼­ ÁÁÀº ¼ºÀûÀ» °ÅµÎµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇؾ߰ڴÙ. : I have to do my best to obtain good grades on the exams. ¡Ý ½ÃÇè¿¡¼­ 10µîÀ̳ª ¶³¾îÁ³´Ù. : I was ten places down in class after examination. 

    ¡Ý ½ÃÇè¿¡ Åë°úÇß´Ù : I passed a test. 

    ¡Ý ½ÃÇè¿¡ ¶³¾îÁ³´Ù : I failed in a test. 

    ¡Ý ³ª´Â ½ÃÇèÀÌ Á¤¸» ½È´Ù. : I am sick and tired of exams. (4) ¾ÆÇÄ(sick) 

    ¡Ý ¸Å¿ì ¾ÆÆÍ´Ù. : I felt so sick. 

    ¡Ý ¸Ó¸®°¡ ¾ÆÆÍ´Ù. : I had a headache. 

    ¡Ý ¸ñ °¨±â°¡ µé¾ú´Ù. : I had a sore throat. 

    ¡Ý ¿­ÀÌ ³µ´Ù. : I developed fever. 

    ¡Ý ±âħÀ» Çß´Ù. : I had a cough. 

    ¡Ý °¨±â ¶§¹®¿¡ ¾àÀ» ¸Ô¾ú´Ù. : I had to take some medicine for cold. 

    ¡Ý ¾ö¸¶´Â ³ª¸¦ µ¥¸®°í º´¿ø¿¡ °¬´Ù. : Mom took me to the hospital. 

     

    (5) ¼îÇÎ(shopping) 

    ¡Ý ¾ö¸¶ÀÇ ¼±¹°À» »ç¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù : I thought that I should buy my mother a gift. 

    ¡Ý ±×°ÍÀº ³Ê¹« ºñ½Õ´Ù. : It was too expensive. 

    ¡Ý ³ª´Â »ì¼ö ¾ø¾ú´Ù. : I could not afford it. 

    ¡Ý ÇÑ °¡°è¿¡¼­ ³ª´Â ³»°¡ »ç°í ½ÍÀº °ÍÀ» ã¾Æ³Â´Ù. : At one store, I found exactly that I want to buy. 

    ¡Ý ¸¶À½¿¡ µå´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇÏ°í´Â ÀԾ¾Ò´Ù. : I found something that I liked and tried it on. 

    ¡Ý ¹ÙÁö¸¦ 20000¿ø¿¡ »ò´Ù. : I bought pants for 20000 won. ¢À Àú³á (in the evening) 

    ¡Ý ¿¹»óÇß´ø °Íº¸´Ù »¡¸® Áý¿¡ °¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. : I was able to get home earlier than I expected. ¡Ý ÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ¹« °Íµµ ¾ø¾ú´Ù.: I had nothing to do. ¡Ý °ð ¾îµÎ¿öÁ³´Ù : It became dark soon. 

    ¡Ý ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ ¿Ô´Ù.: I came back home. 

    ¡Ý ¼÷Á¦¸¦ Çß´Ù. : I did my homework. 

    ¡Ý Àú³áÀ» ¸Ô¾ú´Ù : I ate dinner. 5. ±âºÐ ¹× ¸ÎÀ½¸» (Feeling and conclusion) 

    ¡Ý ±âºÐÀÌ ÁÁ¾Ò´Ù : I felt well(great). 

    ¡Ý ±â»¼´Ù.: I felt happy. 

    ¡Ý ¸Å¿ì Áñ°Å¿î ³¯À̾ú´Ù. : It was exciting day. / It was very interesting. 

    ¡Ý ¿À´ÃÀº ³ªÀÇ ³¯À̾ú´Ù : I was my day today. 

    ¡Ý ¿À´ÃÀº Áñ°Ì°Ô º¸³Â´Ù. : I had a good time today. 

    ¡Ý ÁÁÀº °æÇèÀ̾ú´Ù. : It was a useful experience. 

    ¡Ý ÀÌ ±â¾ïÀ» ¸¶À½¼Ó ±íÀÌ °£Á÷ÇÏ°í ¿µ¿øÈ÷ ÀØÁö ¾Ê¾Æ¾ß°Ú´Ù. : I won't forget this memory forever keeping it deeply in my mind 

    ¡Ý ±âºÐÀÌ ³ª»¦´Ù. : I felt ill(bad/poorly). / I was in a bad mood. 

    ¡Ý ²ûÂïÇÑ ÇÏ·ç¿´´Ù. : It was a terrible day. 

    ¡Ý ±âºÐÀÌ ¿ïÀûÇß´Ù : I was[felt] down/I was depressed. 

    ¡Ý ÇÏ·çÁ¾ÀÏ ±âºÐÀÌ ³ª»¦´Ù. : I was in a bad mood all day long. 

    ¡Ý ¹«¼­¿ü´Ù. : I was very afraid. 

    ¡Ý Áö·çÇß´Ù. : I was bored. 

    ¡Ý °¡½¿ÀÌ ³Ê¹« ¾ÆÆÍ´Ù.: I had a pang of sorrow. 

    ¡Ý Èûµç ÇÏ·ç¿´´Ù : It was a long day. 

     

    6. Çб³Çà»ç (an school event) ¹æÇÐ and °³ÇÐ <¹æÇÐ½Ä summer(winter) vacation opening> 

    ¡Ý Çб³´Â ´ÙÀ½ÁÖºÎÅÍ ¿©¸§(°Ü¿ï) ¹æÇÐÀÌ´Ù : School closes for summer(winter) vacation next week. 

    ¡Ý ÀÌÁ¦ °ð °Ü¿ï ¹æÇÐÀÌ ´Ù°¡¿Â´Ù. : The winter vacation is coming soon. 

     

    <°³ÇÐ½Ä the opening ceremony day of the school year term> 

    ¡Ý ³»ÀÏÀÌ¸é ±ä ¹æÇеµ ³¡ÀÌ´Ù. : Tomorrow the winter vacation will be all over. 

    ¡Ý ¹Ð¸° ¼÷Á¦¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. : I am doing my piled up homework. 

    ¡Ý ´ÙÀ½ ¹æÇÐÀº ´õ¿í ¾ËÂ÷°Ô º¸³»¾ß°Ú´Ù. : I will spend next vacation time to be worth while 

     

    »õÇбâ (new semester) 

    ¡Ý ´ÙÀ½ÁÖºÎÅÍ »õ ÇбⰡ ½ÃÀ۵ȴÙ. : From next week on, it will be a new semester. 

    ¡Ý »õ ÇбⰡ ±â´Ù·ÁÁø´Ù : I look forward to beginning of school. 

    ¡Ý »õ Çб⿡´Â ÃÖ¼±À» ´ÙÇÒ °ÍÀÌ´Ù. : I will do my best next semester. üÀ°´ëȸ (the school sports, a field day) 

    °³±³±â³äÀÏ (school's birthday) ¼Òdz (a school excursion) 

    ¡Ý ¼Òdz °¡±â¿¡ ÁÁÀº ³¯¾¾¿´´Ù : It was ideal weather for an outing[for holiday-walking]. 

    ¡Ý ¿ì¸®´Â µ¶¸³±â³ä°üÀ¸·Î ¼ÒdzÀ» °¬´Ù. : We went on an excursion[a picnic/a hike] as far as Independence Hall. 

    ¼öÇп©Çà (an observation tour, a school excursion) ½º½ÂÀÇ ³¯ (the teachers day.) Á¹¾÷½Ä(graduation) 

    ¡Ý ³ª´Â ÇüÀÇ Á¹¾÷À» ÃàÇÏÇØ ÁÖ¾ú´Ù. : I congratulated brother upon his graduation. 

     

    7. ¸íÀý ¹× ±â³äÀÏ (a holiday and anniversary) ¼³³¯ (The New Year) 

    ¡Ý ¿À´ÃÀº ¼³³¯ÀÌ´Ù. : Today is the new year. 

    ¡Ý ¶Ç ÇÑÇØÀÇ ½ÃÀÛÀÌ´Ù. : New year was start. 

    ¡Ý ÀÌÁ¦ ³ªµµ 16»ìÀÌ µÇ¾ú´Ù. : Now, I became 16 years old. 

    ¡Ý ¶±±¹À» ¸Ô¾ú´Ù. : I ate rice-cake soup. 

    ¡Ý ³ª´Â ģôµé¿¡°Ô »õÇØÀλ縦 µå¸®·¯ ´Ù³æ´Ù. : I made New Year calls on my relatives. 

    ¡Ý ¼¼¹è¸¦ ÇÏ°í ¿ëµ·µµ ¹Þ¾Ò´Ù. : I made a New Years bow and I earned pocket money. 

    ¡Ý ¶±±¹ ÇÑ ±×¸©À» ¸ÔÀ¸¸é ÇÑ »ì ´õ ¸Ô´Â´Ù°í µé¾ú´Ù. 

    : I heard that every bowl of rice-cake soup means a year to your age. 

    ¡Ý ÀÌ ¹ø ÇÑ ÇØ´Â ³»°¡ »ý°¢ÇÑ´ë·Î¸¸ µÆÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù. : I wish what I have in mind could come true this year. »ïÀÏÀý (Anniversary of the Samil Independence Movement.) 

    ¡Ý ¿À´ÃÀº »ïÀÏÀýÀÌ´Ù. : Today is Anniversary of the Samil Independence Movement. 

    ¡Ý űر⸦ ´Þ¾Ò´Ù. : I raised the national flag of Korea 

    ¡Ý ±×µéÀº ¸¸¼¼¸¦ ºÒ·¶´Ù[¿ÜÃÆ´Ù] : They hurrahed. ½Ä¸ñÀÏ (a tree-planting day) 

    ¡Ý ³ª´Â »ê¿¡ ³ª¹«¸¦ ½É¾ú´Ù : I planted

    trees in the mountain. ¾î¸°ÀÌ ³¯ (Childrens Day) ¾î¹öÀÌ ³¯ (parents day) ÇöÃæÀÏ (the Memorial Day) Á¦ÇåÀý (Constitution Memorial Day) ±¤º¹Àý (Independence Day of Korea.) Ãß¼® (Chusuk

    ¡Ý ¿À´ÃÀº Ãß¼®ÀÌ´Ù. : Today is chusok. 

    ¡Ý ¿ì¸®´Â Â÷·Ê¸¦ Áö³Â´Ù : We observed a worship service for family ancestors on Chus7Yk. °³ÃµÀý (the National Foundation Day) Çѱ۳¯ (Hangul Proclamation Day) Å©¸®½º¸¶½º (christmas) 31ÀÏ(december 31th) 

    ¡Ý ÀÌÁ¦ ÇÑ ÇØ°¡ ´Ù °¬´Ù. : This year is coming to an end. ¡Ý ÀÌÁ¦ ¸î ½Ã°£¸¸ Áö³ª¸é »õÇØÀÌ´Ù. : If it pass some time, It become new year. 

    ¡Ý »õÇظ¦ ¸ÂÀÌÇÑ´Ù´Â »ý°¢À» ÇÏ´Ï °¡½¿ÀÌ ¶³·È´Ù. : Just the thought of facing new year gave me a thrill of joy. »ýÀÏ(birthday) 

    ¡Ý ³» »ýÀÏÀº 8¿ù 15ÀÏ ÀÌ´Ù. : My birthday is August 15th

    ¿¹¹®Àº ÀÌÀü¿¡ ¹ßÃéÇß¾ú´Âµ¥ ¸¸¾à ã´Â´Ù¸é ¸µÅ©¸¦ °É¾î³õ°Ú½À´Ï´Ù



     
    [1][2]