Ȩ > ÁִϾî > ¿ø¼­Àбâ
ÁִϾîÈ­»ó¿µ¾î
 
¿ø¼­Àбâ
¸®´õ½ººÏ, éÅͺÏ, ±×·¡Çȳëºíµî ºñ±â³ÊºÎÅÍ ¾îµåº¥½º Çлý¿¡°Ô ÀûÇÕÇÑ Ã¥µé·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ø¼­Àбâ
¸®´õ½ººÏ, éÅͺÏ, ±×·¡Çȳëºíµî ºñ±â³ÊºÎÅÍ ¾îµåº¥½º Çлý¿¡°Ô ÀûÇÕÇÑ Ã¥µé·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
CHOMP Á¤±ÛÀÇ ¹ýÄ¢
ÀÌ    ¸§     |     °ü¸®ÀÚ µî·ÏÀÏ     |     2025-09-08 Á¶    È¸     |     19
ÀÌ    ¸§     |     °ü¸®ÀÚ Á¶    È¸     |     19
µî·ÏÀÏ     |     2025-09-08

¡ºCHOMP¡»(Carl Hiaasen) ¼ö¾÷ Ȱ¿ë ¾È³»

 

 

1. Ã¥ ÁٰŸ®

 

¡ºCHOMP¡»´Â Ç÷θ®´Ù¿¡¼­ ¾ß»ýµ¿¹°À» µ¹º¸´Â ¼Ò³â (Wahoo)¿Í ±×ÀÇ Ä£±¸°¡ TV »ýÁ¸ ÇÁ·Î±×·¥ Á¦ÀÛ¿¡ ÈÖ¸»¸®¸é¼­ ¹ú¾îÁö´Â À̾߱âÀÔ´Ï´Ù. °ÑÀ¸·Î´Â »ýÁ¸ ¸®¾ó¸®Æ¼ ¼îÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î´Â ÀÎÀ§ÀûÀ̰í Á¶ÀÛµÈ ¸ð½ÀµéÀ» ºñÆÇÇϸç, ÀÚ¿¬°ú Àΰ£ÀÇ °ü°è, ÁøÁ¤ÇÑ ¿ë±â¿Í Á¤Á÷ÇÔÀ» À¯ÄèÇÏ°Ô ±×·Á³À´Ï´Ù. ÀÛǰ ¼Ó¿¡´Â À¯¸Ó¿Í dzÀÚ, ±×¸®°í ÀÚ¿¬À» ¹Ù¶óº¸´Â µ¶Æ¯ÇÑ ½Ã¼±ÀÌ ´ã°Ü ÀÖ¾î ¾ÆÀ̵éÀÌ Àç¹ÌÀÖ°Ô ÀÐÀ¸¸é¼­µµ ±íÀÌ »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

 

 

2. ÀÛ°¡¿Í Ã¥ÀÇ Æ¯Â¡

 

ÀÛ°¡ Carl HiaasenÀº ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³â ¹®ÇÐ ÀÛ°¡·Î, ȯ°æ º¸È£¿Í »çȸ dzÀÚ¸¦ ÁÖ¿ä ÁÖÁ¦·Î »ï½À´Ï´Ù.

 

±ÛÀº Àç¹ÌÀÖ°í À¯¸Ó·¯½ºÇϸç, µ¿½Ã¿¡ »çȸÀû ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´ã°í ÀÖ¾î ÇлýµéÀÌ Àç¹Ì¿Í ¹è¿òÀ» ÇÔ²² ¾òÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

¡ºCHOMP¡»´Â ¸®¾ó¸®Æ¼ TVÀÇ Ç㱸¼º°ú ÀÚ¿¬ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ °¡Ä¡¸¦ ´ëºñ½ÃŰ¸ç ¾ÆÀ̵éÀÌ ºñÆÇÀû »ç°í¸¦ Ű¿ï ¼ö ÀÖ°Ô ÇÕ´Ï´Ù.

 




 

 

3. ÁÖ¿ä ÁÖÁ¦¿Í ±³À°Àû ±³ÈÆ

ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ÇлýµéÀÌ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Â °Í:

 

​Á¤Á÷ÇÔÀÇ °¡Ä¡: °ÅÁþº¸´Ù Áø½ÇÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â ±³ÈÆ.

 

​ȯ°æ°ú »ý¸í Á¸Áß: Àΰ£ÀÇ ÀÌÀͺ¸´Ù ÀÚ¿¬°ú µ¿¹°ÀÇ ¼ÒÁßÇÔ.

 

​ºñÆÇÀû »ç°í·Â: ¹Ìµð¾î°¡ º¸¿©ÁÖ´Â °Í°ú Çö½ÇÀÇ Â÷À̸¦ ±¸ºÐÇÏ´Â ´É·Â.

 

​¹®Á¦ ÇØ°á·Â°ú Çù·Â: Ä£±¸¿Í ÇÔ²² À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ÀÇ ¼ºÀå.

 

----- µû¶ó¼­ ÀÎÁöÀû ¼ºÀå(ºñÆÇÀû »ç°í, ºÐ¼®·Â)°ú Á¤¼­Àû ¼ºÀå(µµ´ö¼º, °ø°¨´É·Â)¿¡ µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù.

 

 

 

4. ÇнÀ È¿°ú

 

​¾îÈÖ È®Àå: µ¿¹°, ȯ°æ, ¸ðÇè °ü·Ã »ý»ýÇÑ ´Ü¾î ½Àµæ.

 

​Àбâ ÀÌÇØ·Â: ½ºÅ丮ÀÇ ºü¸¥ Àü°³ ¼Ó¿¡¼­ Àΰú°ü°è¿Í ÁÖÁ¦ ÆÄ¾Ç ´É·Â ¹ß´Þ.


​Åä·Ð ´É·Â: Ã¥ÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Çö½Ç°ú ¿¬°áÇØ »ý°¢À» Ç¥ÇöÇÏ´Â ÈÆ·Ã.

 

​±Û¾²±â ¿¬½À: µ¶¼­ °¨»ó¹®, Åä·Ð¹®, ¿ä¾à¹® ÀÛ¼ºÀ¸·Î ¿µ¾î ÀÛ¹® ½Ç·Â °­È­.

 



 

 

5. ÁÖ¿ä Àι°

 

​(Wahoo Cray): µ¿¹° Àü¹®°¡ÀÇ ¾Æµé, ÁÖÀΰø. µ¿¹°°ú ÀÚ¿¬À» Àß ÀÌÇØÇϰí Ã¥ÀÓ°¨ °­ÇÔ.

 

​(Mickey Cray): µ¿¹° Á¶·Ã»ç, ÀÚ¿¬ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ °¡Ä¡¸¦ ¾Æ´Â Àι°.

 

​(Tuna): WahooÀÇ Ä£±¸, ¿ë±â¿Í µû¶æÇÔÀ» º¸¿©ÁÜ.

 

​(Derek Badger): ¸®¾ó¸®Æ¼ ¼î ÁøÇàÀÚ, Çã¼¼¿Í °ÅÁþÀ¸·Î °¡µæ Âù Àι°.

 

 

 

6. ±ÇÀå µ¶¼­ ·¹º§ 

 

Lexile Áö¼ö: 800L

AR 5.2 

CEFR : Low B2 

À×±Û¸®½¬700: High Intermediate 

 

 

 



 

 

 

7. ¡ºCHOMP¡» ¼ö¾÷ Ä¿¸®Å§·³ ¿¹½Ã


(1´Ü°è: ÀÌÇØÇϱâ)

 

--éÅͺ° ÁÖ¿ä ÁٰŸ® ¿ä¾àÇϱâ

--³¸¼± ¾îÈÖ Á¤¸® ¹× ¹®Àå ¼Ó È°¿ë ¿¹½Ã ã±â

 

 

 

(2´Ü°è: »ý°¢ È®ÀåÇϱâ)

 

--Àι°ÀÇ Çൿ¿¡ ´ëÇÑ Åä·Ð (¿¹: Wahoo°¡ ¿Ö ±×·± °áÁ¤À» ÇßÀ»±î?)

--µîÀå »ç°Ç¿¡ ´ëÇØ ¡®³ª¿´À¸¸é ¾î¶»°Ô ÇßÀ»±î?¡¯ »ý°¢ ³ª´©±â

 

 

 

(3´Ü°è: Ç¥ÇöÇϱâ)

 

--Àι° ÀÎÅͺä Ȱµ¿ (¿ªÇÒ±Ø)

--¿¡¼¼ÀÌ ÀÛ¼º: "If I were Wahoo, what would I do?"

 

 

 

(4´Ü°è: ¿¬°áÇϱâ)

 

--½ÇÁ¦ ȯ°æ ¹®Á¦ »ç·Ê¿Í ¿¬°áÇØ ¹ßÇ¥Çϱâ

--¹Ìµð¾î ¼Ó ¡®°¡Â¥ Çö½Ç¡¯°ú ¡®ÁøÂ¥ Çö½Ç¡¯ ºñ±³ Åä·Ð

--´Ü¾î º¹½À & ÄûÁî

 

 

 

 

8. ±³À° ¹æÇâ ¿¹½Ã

 

​Àбâ ÈÆ·Ã + ¸»Çϱâ Á᫐ ¼ö¾÷ ¡æ ´Ü¼ø µ¶Çذ¡ ¾Æ´Ï¶ó Åä·ÐÇü ¼ö¾÷

 

​¾îÈÖ-¹®¹ý ¿¬°è ÇнÀ ¡æ º»¹® ¼Ó Ç¥ÇöÀ» ¹®¹ý°ú ¿¬°áÇÏ¿© ½Ç¿ëÀûÀ¸·Î »ç¿ë

 

​ºñÆÇÀû »ç°í ±³À° ¡æ ÇлýµéÀÌ Ã¥À» Àаí Àڱ⠻ý°¢À» ¿µ¾î·Î Á¤¸®ÇÏ°í ¹ßÇ¥Çϵµ·Ï Áöµµ

 

​ÇÁ·ÎÁ§Æ®Çü ÇнÀ ¡æ µ¶¼­ ÈÄ ¡®³ª¸¸ÀÇ È¯°æ º¸È£ Ä·ÆäÀΡ¯ ¹ßÇ¥Çϱâ

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 
[1]