질문/답변
브랜드장점
인증서
프로그램 보기
수강신청/비용보기
티쳐동영상
연수수기
포토갤러리
메인배너
  • 학원소개
  • 잉글리쉬700프로그램
  • 수강신청/비용
  • 레벨테스트
  • 유학연수프로그램
  • 유학연수준비/신청
  • 커뮤니티
    • 홈 > 커뮤니티 > Today's Issue
    공지사항
    질문 및 답변
    연수후기/진학후기
    포토갤러리
    어학원모습
    수업동영상 선생님소개
    브렌트국제학교 실시간정보
    비기너를 위한 보카의이해
    원장의 촌철살인 칼럼
    인기컨텐츠 TOP 10
    Today's Issue
    동영상 속 영어
    선생님동영상강의
    커뮤니티
    공지사항
    질문및답변
    연수후기/진학후기
    포토갤러리
    어학원모습
    수업동영상 선생님소개
    졸업생들의 조언
    비기너를 위한 보카의이해
    원장의 촌철살인 칼럼
    인기컨텐츠 TOP 10
    첨삭게시판
    수업대본게시판
    선생님동영상강의
     
    Today's Issue
    영어교육의 정점 잉글리쉬 700입니다.
    Today's Issue
    영어교육의 정점 잉글리쉬 700입니다.
     
    돌연변이를 영어로 뭐라고 할까?
    이    름     |     관리자 등록일     |     2021-11-29 조    회     |     1467
    이    름     |     관리자 조    회     |     1467
    등록일     |     2021-11-29

    돌연변이를 영어로 뭐라고 할까?

     

    유전정보가 기록된 DNA분자가 

    여러가지 요인 (전자기파, 방사선, 화학물질등)에 의하여 원본과 달라지는 것을 말합니다.

    즉 기존 유전자의 염기 순서에 영구적인 변화가 있는 경우 돌연변이라고 합니다

     

     

     

     

    돌연변이를 영어로는 mutation이라고 합니다. 

    영영사전에 나와 있는 mutation의 뜻과 예문을 함께 알아볼까요?

     

     

    1.

    the way in which genes change and produce permanent differences:

    유전자가 변화하고 영구적인 차이를 만들어내는 방식:

     

     

    It is well known that radiation can cause mutation.

    방사선이 돌연변이를 일으킬 수 있다는 것은 잘 알려진 사실이다.

     

    2.

    a permanent change in an organism, or the changed organism itself:

    유기체 또는 변화된 유기체 자체의 영구적 변화:

     

     



     

     

    The World Health Organization announced Friday it has designated the newly identified coronavirus variant, B.1.1.529, as a variant of concern, named Omicron.

    세계보건기구(WHO) 는 금요일 새로 확인된 코로나바이러스 변종 B.1.1.529를 우려 변종인 오미크론(Omicron)으로 지정 했다고 발표했습니다 .

     

    It appears to be spreading rapidly in parts of South Africa and scientists are concerned its unusually high number of mutations could make it more transmissible and result in immune evasion.

    남아프리카의 일부 지역에서 빠르게 확산되는 것으로 보이며 과학자들은 비정상적으로 많은 수의 돌연변이로 인해 더 전염성 있게 만들고 면역 회피로 이어질 수 있다고 우려하고 있습니다.

     

     



     

     

     

    mutation과 비슷한 뜻의 단어들을 살펴봅니다

     

    (mutant) 돌연변이체, 변종   

    (alteration) 변화 개조  

    (anomaly) 변칙, 이례   

    (deviant)  (정상에서)벗어난, 일탈적인

    (deviation) 일탈, 탈선   

    (evolution) 진화, 발전   

    (innovation) 혁신, 쇄신

    (modification) 수정, 변경

    (novelty) 새로움, 색다른

    (transformation) 변신 변화

     

     

     

     

     

     

     

     
    치솟는 가격과 공급 부족 - 미국
    치솟는 가격과 공급 부족Surging prices and short supplies  생산 운송 유통인력난등으로 미국 소매업체에서 식료품을 구하는데 애를 먹고 있습니다. 코로나로 인해 담당 근로자들이 출근을 하지 못하고 있기 때문입니다.식료품이 진열장을 채우기까지 걸리는 시간이 갈수록 길어지고 있습니다미국에서 식량난이 발생 할 수 있다는 경고도 있습니다임금은 전년 같은 기간보다 4.7% 올랐지만 같은 기간 물가가 7% 상승하였고.인플레이션으로 근로자가 손에 쥐는 실질 임금은 줄어든 샘이죠     Higher grocery prices have hurt consumers, but many Americans are also struggling to fill their shopping baskets with weekly staples like milk, eggs and packaged foods as pandemic-triggered labor shortages and other supply chain problems prevent stores from restocking quickly and efficiently.식료품 가격 인상으로 소비자들이 피해를 입었지만, 많은 미국인들은 팬데믹으로 인한 노동력 부족 및 기타 공급망 문제로 인해 상점이 신속하고 효율적으로 재입고를 하지 못하게 됨에 따라 우유, 계란 및 포장 식품과 같은 주간 필수품으로 장바구니를 채우는데 어려움을 겪고 있습니다.   At a Giant supermarket in Maryland this Tuesday evening, shoppers were surprised to discover that coolers and bins that normally held bananas, leafy greens, and onions were completely empty. “This is freaking me out,” one man confided to another, as they circled the area in confusion. In the meat department, the only item in a cooler normally filled with chicken breasts was a sign indicating they were temporarily out of stock “due to recent surges in COVID-19 cases and the resulting labor shortages.”이번 화요일 저녁 메릴랜드의 Giant 슈퍼마켓에서 쇼핑객들은 바나나, 잎이 많은 채소, 양파를 담던 냉장고와 상자가 완전히 비어 있는 것을 보고 놀랐습니다. 그들이 혼란에 빠진 채 그 지역을 돌면서 한 남자가 다른 남자에게 말했습니다. "정말 소름 끼치게 한다"고 털어놓았습니다정육점에서는 보통 닭 가슴살을 가득 채운 쿨러에 최근 COVID-19 사례 급증과 그에 따른 노동력 부족으로 인해 일시적으로 재고가 없다는 표시만 있었습니다.     ​ 
    통가 화산폭발
    통가 화산폭발Tonga volcano eruption  통가 수도 누쿠알로파에서 북쪽 65km 해역해저 화산 퉁가 훙가 하파이 화산이 분화를 일으켰습니다.  버섯구름이 상공 20km까지 치솟고 주변 해안에 거대한 쓰나미가 발생해 통가 수도를 덮쳤습니다   Tsunami hits Tonga after volcanic eruption화산 폭발 후 쓰나미가 통가 지역을 강타했습니다. The Pacific island of Tonga experienced a large volcanic eruption Saturday followed by a tsunami that flooded parts of the capital, Nuku'alofa. 태평양의 통가 섬은 대규모 화산 폭발후 쓰나미가 수도인 누쿠알로파의 일부를 범람시켰습니다.    What is an undersea volcano?해저 화산이란 무엇입니까? An undersea or submarine volcano is located below the ocean surface and mostly erupts under water.해저 화산은 해수면 아래에 위치하며 대부분 수중에서 분출합니다.      There are an estimated one million undersea volcanoes that, like continental volcanoes, are located near the Earth’s tectonic plates and where they form. These volcanoes not only deposit lava, but can also spew out large amounts of volcanic ash.대륙 화산처럼 지구의 지각 판 근처에 위치하고 있으며약 100만 개의 해저 화산이 있습니다. 이 화산은 용암을 퇴적시킬 뿐만 아니라 많은 양의 화산재를 분출하기도 합니다.   About three-quarters of all volcanic activity on Earth actually occurs underwater지구상의 모든 화산 활동의 약 4분의 3이 실제로 수중에서 발생합니다      ​ 
    터키 리라화 대폭락, 비트코인 인기
    터키 리라화 대폭락, 비트코인 인기 터키 리라화 폭락으로 터키인들이 비트코인과 테더코인 등 가상자산을 사고 있습니다.테더는 상대적으로 안정적인 스테이블코인(stablecoin : 가격변동성을 최소화하도록 설계 된 암호화폐)으로 여겨집니다.   Cryptocurrencies have grown in popularity in Turkey and parts of the developing world where distrust of government economic policies is high. 정부 경제정책에 대한 불신이 높은 터키와 개발도상국 일부에서 암호화폐의 인기가 높아졌습니다.  Nigerians use bitcoin for payments after currency devaluations and tight control over access to foreign currencies. 나이지리아인들은 통화 평가절하 및 외화 접근에 대한 엄격한 통제 이후 결제에 비트코인을 사용합니다.  El Salvador last year became the first nation to recognize bitcoin as legal tender, after two decades of having its economy tied to the U.S. dollar.엘살바도르는 20년 동안 경제가 미국 달러에 묶여 있던 후 비트코인을 법정화폐로 인정한 최초의 국가가 되었습니다.     The Turkish lira has become so volatile that Turks have ditched the local currency for assets with an even riskier reputation: cryptocurrencies.터키 리라가 변동성이 너무 커져서 터키인들은 더 위험한 평판을 가진 자산인 암호 화폐를 사고현지 통화를 교체하고 있습니다.   The country’s national currency has lost 40% of its value against the dollar since September 2021, leading many to turn to Bitcoin and Tether as alternatives.터키 통화는 2021년 9월 이후 달러 대비 가치가 40% 하락했으며 많은 사람들이 대안으로 비트코인과 테더로 눈을 돌렸습니다   Turks ditch the lira, trading gold and dollars for stablecoins터키인은 리라를 버리고 금과 달러를 스테이블 코인으로 거래합니다.   While the lira unraveled against the dollar in the last quarter of 2021, cryptocurrency trading volumes using the lira leapt to an average $1.8 billion a day across three exchanges, according to blockchain analytics firm Chainalysis.블록체인 분석 회사인 Chainalysis에 따르면 2021년 마지막 분기에 달러 대비 리라화가 풀리는 동안 리라를 사용한 암호화폐 거래량은 3개 거래소에서 하루 평균 18억 달러로 급증했습니다.    Since September, the lira has lost 40% of its value against the dollar. Bitcoin initially jumped almost 40% against the dollar by early November, but is now down more than 10%. 9월 이후 리라화 가치는 달러 대비 40% 하락했습니다. 비트코인은 11월 초까지 달러 대비 거의 40% 상승했지만 지금은 10% 이상 하락했습니다.   ​ 
    중국 디지털위안화 앱 공식 출시
    중국 디지털위안화 앱 공식 출시 중국이 디지털 위안화를 상용화할 수 있는 앱을 공식 출시했습니다.  China’s digital yuan app is getting ready for the Beijing Winter Olympics중국 디지털 위안화 앱, 베이징 동계올림픽 준비 중 China launches iPhone and Android apps for its digital currency중국, 디지털 통화용 iPhone 및 Android 앱 출시 The digital yuan isn’t a cryptocurrency, though디지털 위안화는 암호화폐가 아니다  it was developed by the People’s Bank of China (PBOC) to replace banknotes and coins; thus, it isn’t a decentralized form of payment, nor will it operate on the blockchain.인민은행(PBOC)이 지폐와 동전을 대체하기 위해 개발했습니다.  분산형 지불 방식이 아니며 블록체인에서 작동하지도 않습니다.    베이징 동계올림픽 개최지와 상하이시, 광둥성 선전시 등 10여개 시범 지역에서만 사용가능합니다.  인민은행의 ‘화이트 리스트’에 등재된 사람만이 앱을 이용하여 디지털 위안화를 쓸 수 있습니다현재는 중국 내 일부 지역에서만 제한적으로 사용이 가능하지만 베이징 동계올림픽에 맞춰 외국인 방문객에게도 디지털 위안화를 처음 선보일 가능성이 있습니다  Foreign visitors will be able to use the digital yuan to pay for things like accommodation and transportation within major venues at the Games, according to the government.외국인 방문객들이 올림픽 주요 개최지 내에서 숙박과 교통비 등의 비용을 지불하기 위해 디지털 위안을 사용할 수 있게 될 것이라고 합니다.  The Games will also feature ATM machines that can convert foreign currencies, including US dollars, into virtual Chinese money, which will be carried in a digital yuan card (Chinese).디지털 위안카드(중국어)로 휴대할 수 있는 미국 달러 등 외화를 중국 가상 화폐로 환산할 수 있는 ATM 기계도 선보입니다.  The diplomatic boycotts of the Games by countries including the US due to Beijing’s alleged human rights abuses in Xinjiang could also overshadow the rollout of the currency.신장 자치구에서 중국의 인권 침해 혐의로 인해 미국을 포함한 국가들이 올림픽에 대한 외교적 보이콧을 하는 것도 화폐의 출시를 무색하게 할 수 있습니다.     ​ 
    UAE 새해 불꽃놀이 기네스 세계 기록 2개 경신
    UAE 새해 불꽃놀이 기네스 세계 기록 2개 경신  UAE celebrates New Year with fireworks and world records  코로나로 많은 국가가 새해맞이 행사를 축소했지만 아랍에미리트는 오히려 그 규모를 늘렸습니다.화려한 불꽃 효과와 400여대 드론이 환상적인 쇼를 벌였습니다  A spectacular night of fireworks brought an end to 2021 and welcomed the New Year in style across the UAE.화려한 불꽃놀이가 2021년을 마무리하고 UAE 전역에서 새해를 멋지게 맞이했습니다.  New Year 2022: Dubai welcomes the new year with amazing fireworks and laser show at Burj Khalifa.2022년 새해: 두바이는 부르즈 칼리파에서 놀라운 불꽃놀이와 레이저 쇼로 새해를 맞이합니다.  The UAE’s Ras al-Khaimah 2022 New Year’s Eve celebrations broke two Guinness World Records as they dazzled hundreds of thousands of spectators welcoming the new year. UAE의 라스 알 카이마 2022년 새해 전야 행사는 새해를 맞이하는 수십만 명의 관중들을 현혹시키며 기네스 세계 기록 두 개를 경신했습니다.  * UAE : 아랍에미리트 United Arab Emirates  The “RAKNYE 2020” fireworks’ first Guinness World Record title was for the ‘Highest Altitude Multirotor/Drone Fireworks Display’ following the tower of fireworks 1,055.8 meters high, taller than any skyscraper in the world.'RAKNYE 2020' 불꽃놀이'는 첫 기네스 세계 기록 타이틀은 세계 초고층 빌딩보다 높은 1,055.8m 높이의 불꽃놀이와'최고 고도 멀티로터/드론 불꽃놀이'로 기네스북에 등재됐습니다.   ​ 
    인공인간이 방송하는 시대 -AI
    인공인간이 방송하는 시대 -AI  ‘인공인간(Artificial Human)’인공인간은 사람과 거의 흡사한 ‘디지털 휴먼(Digital Human)’이라고 볼수 있습니다. 영화에 컴퓨터그래픽CG로 만들어낸 인물은배우가 연기를 먼저 하고 그위에 특수 처리를 하는것이지만 인공인간은 인공지능AI로 구동되어 겉모습이 사람과 비슷하고행동도 비슷하고, 심지어..사람과 대화를 나눕니다. - 진짜같지만 실존하지 않는 인간이라고 볼수 있습니다.     삼성전자의 스타랩스(STAR Labs)가 처음 선보인 인공인간 프로젝트 ‘네온(NEON)’이있습니다.‘네온’은 실제 사람과 같은 모습을 하고 표정도 지으면서사람들에게 리얼하게 반응하는 모습이 화제가 되었습니다.  실제(Reality)와 같이 자연스러운 모습을 가지고 있고 실시간(Realtime)으로 반응형(Responsive)인 ‘코어 R3(CORE R3)’ 소프트웨어(SW) 기술이 핵심이라 볼수 있습니다.   Neon, Samsung's AI-powered avatar is world's first 'Artificial Human' – Neon was introduced by Samsung backed Star Labs at CES 2020. This is the latest entry in the Artificial Intelligence (AI) world.  We've grown accustomed to asking virtual assistants like Siri and Alexa to do small tasks for us and provide basic information.우리는 Siri 및 Alexa와 같은 가상 비서에게 작은 작업을 수행하고 기본 정보를 제공하도록 요청하는데 익숙해졌습니다.   Star Labs, an innovation lab backed by Samsung, displayed its AI-powered lifeforms called Neons at CES in videos on giant TVs. 삼성이 지원하는 혁신 연구소인 스타 랩스(Star Labs)는 CES에서 네온이라고 불리는 AI기반 생명체를 대형 TV의 비디오로 전시했습니다.   Lucy is a 29-year-old model who has been working as an influencer on social networking services.Lucy는 29세의 모델로 소셜 네트워킹 서비스에서 인플루언서로 활동하고 있습니다.  Lucy was created by synthesizing a face with an image of a real person to work as a show host on the metaverse platform that Lotte Homeshopping. 루시는 롯데홈쇼핑이 운영하는 메타버스 플랫폼에서 쇼호스트로 활동하기 위해 실제 인물의 이미지와 얼굴을 합성해 탄생했습니다.    ​ 
    지중해 연안에서 로마시대 보물발견
    이스라엘 지중해 연안에서 난파선 2척 잔해가 발견됐는데요.고고학자들은 3세기 로마시대와 중세시대의 유물로 보고 있습니다.은화와 청동주화만 500개가 넘습니다.  1,700-year-old coins, Jesus ‘Good Shepherd’ ring, found in shipwrecks off Caesarea1,700년 된 동전, 카이사레아 앞바다의 난파선에서 발견된 선한 목자 금반지.  The finds came from the wrecks of two ships that went down near the northern coastal town during the Roman and the Mamluk periods.발견물은 로마 시대와 맘루크 시대에 북부 해안 마을 근처에 침몰한 두 척의 배의 잔해에서 나왔습니다.     Archaeologists discovered a thick gold ring with an inlaid green gemstone that depicts a young shepherd boy dressed in a tunic with a ram or sheep on his shoulders.고고학자들은 어린 양치기 소년이 양을 어깨에 메고 튜닉을 입은 모습을 상감한 녹색 원석이 있는 두꺼운 금반지를 발견했습니다.  The treasure discovered included “hundreds of silver and bronze Roman coins from the mid-third century CE and a large hoard of silver coins from the Mamluk period.” 발견된 보물에는 “서기 3세기 중반의 수백 개의 은화와 청동 로마 주화와 맘루크 시대의 은화”가 포함되어있습니다.     Archaeologists also discovered a bronze figurine in the form of an eagle, numerous bronze bells, pottery vessels and a large iron anchor.고고학자들은 또한 독수리 형태의 청동 입상, 수많은 청동방울, 도자기 그릇 및 커다란 철제 닻을 발견했습니다.     ​ 
    뉴욕, 해수면 상승 대비해 1조7천억원 들여 4㎞ 방파제 쌓는다
    뉴욕, 해수면 상승 대비해 1조7천억원 들여 4㎞ 방파제 쌓는다  뉴욕시는 해수면 상승으로부터 도시를 보호하기 위해 동부 해안가 복원력(ESCR) 프로젝트의 하나로 방파제를 세우고 있습니다. - 현재 14억5천만 달러(약 1조7천억원) 규모현재 뉴욕 로어 맨해튼 지역에 약 4㎞ 길이의 해안선을 따라 높이 5ｍ의 방파제가 건설되고 있습니다. 방파제 건설은 2026년에는 마무리될 예정입니다    The project will cost $1.45 billion and is expected to be completed in 2026.이 프로젝트에는 14억 5천만 달러가 소요되며 2026년에 완료될 예정입니다.  At the tip of lower Manhattan, New York City is building a a massive system of floodwalls and floodgates, in preparation for rising sea levels and more powerful storms. 맨하탄 하단 끝자락의 뉴욕시는 해수면 상승과 더 강력한 폭풍에 대비하기 위해 거대한 홍수벽과 수문 시스템을 건설하고 있습니다.  Climate change and global warming have led to the melting of the glaciers and rising sea levels, making New York vulnerable to natural disasters.기후 변화와 지구 온난화로 인해 빙하가 녹고 해수면이 상승하여 뉴욕은 자연 재해에 취약해졌습니다.  The wall will be 3-5 metres high after its completion, and the length will be 4 kilometres.성벽은 완공 후 높이 3~5m, 길이는 4km가 될 것입니다.   뉴욕의 이스트강(East River)과 23번가와 20번가 해안에는 이미 방파제가 건립되었습니다. 하지만 전문가들은 이 정도로는 해수면 상승을 막는데 충분하지 않다고 말합니다. 뉴욕 쪽 해수면이 지구온난화로 2050년까지 60㎝ 넘게 오르고, 21세기 말에는 180㎝ 이상 상승할 것으로 예상하기 때문입니다         
    미국은 허리케인으로 몸살, 필리핀엔 슈퍼 태풍
    미국은 허리케인으로 몸살, 필리핀엔 슈퍼 태풍  미국 중서부 지역이 허리케인에 모래폭풍까지 불어 닥쳤습니다시속 160km의 강풍에 눈을 동반한 허리케인이 콜로라도를 덮쳤습니다.눈 허리케인+토네이도+모래폭풍 까지 .. 동시에 발생하는 것은 매우 드문 현상입니다 토네이도는 원래 미국 중남부 지역에서 봄 여름에 걸쳐 많이 볼수 있으나이번에 켄터키주를 강타한 토네이도는 드물게 겨울철 12월에 발생했습니다        Super Typhoon Rai slams into the Philippines as tens of thousands evacuate초강력 태풍 라이가 필리핀을 강타하여, 수만명이 대피했습니다 Rai was a super typhoon when it slammed into Siargao Island on Thursday, packing maximum sustained winds of 195 kilometres an hour (120 miles). By Friday, wind speeds had eased to 155 kilometres an hour, the state weather forecaster said.라이는 목요일에 시아르가오 섬을 강타했을 때 최대 시속 195km의 강풍을 동반한 슈퍼태풍이었습니다. 기상예보에선 금요일까지 풍속은 시속 155km로 완화됐다고 밝혔습니다. A super typhoon is the equivalent of a category five hurricane in the United States.슈퍼 태풍은 미국의 5등급 허리케인에 해당합니다. The Earth tends to experience around five storms of that power a year.지구는 그 힘의 폭풍을 1년에 다섯 번 정도 경험하는 경향이 있습니다. Rai was moving across the Visayas region towards Palawan on Friday and was expected to emerge Saturday over the South China Sea, heading towards Vietnam.태풍 라이는 금요일에 비사야 지역을 가로질러 팔라완으로 이동했고 토요일에는 남중국해를 넘어 베트남으로 향할 것으로 예상됩니다 The deadliest cyclone on record in the Philippines was Super Typhoon Haiyan, which left more than 7,300 people dead or missing in 2013.필리핀에서 기록된 가장 치명적인 사이클론은 슈퍼 태풍 하이옌으로 2013년에 7,300명 이상이 사망하거나 실종되었습니다.   The human-induced climate crisis is making typhoons, hurricanes and cyclones more intense and destructive, and the Philippines is one of the world's most climate-vulnerable nations.인간이 초래한 기후 위기는 태풍, 허리케인, 사이클론을 더욱 격렬하고 파괴적으로 만들고 있으며, 필리핀은 세계에서 기후에 가장 취약한 국가 중 하나입니다.     허리케인스페인어의 우라칸(huracan)- 폭풍의 신을 뜻함 : 에서 유래한 허리케인은 대서양과 카리브해, 멕시코만, 태평양 북부와 동부에서 생성돼 미국 동부 연안을 주로 강타합니다  타이푼그리스 신화의 초대형 괴물 티푼을 어원으로 하는태풍(타이푼 typhoon)은 태평양 서부와 북서부, 인도양 북부에서 발생해 보통 아시아 지역으로 향합니다  사이클론은인도양과 남태평양에서 발생하는 열대성 폭풍이며  윌리윌리는호주 남태평양 부근에서 형성되는 열대성 폭풍을 말합니다.  토네이도 - 트위스터토네이도는 바다에서 생기는 허리케인, 태풍과는 달리 육지에서 형성된 파괴력이 큰 소용돌이 바람입니다         
    매트릭스 어웨이큰스: 언리얼 엔진 5 익스피어리언스
    매트릭스 어웨이큰스: 언리얼 엔진 5 익스피어리언스​    언리얼 엔진(Unreal Engine)미국의 에픽게임즈에서 제작한 3D 게임 엔진입니다언리얼 엔진은 수많은 대작 게임 개발에 사용되었으며, PC, 게임기, 스마트폰은 기본이고, VR, 영화CG  & 애니메이션CG , 건축 설계, 실내 & 실외 디자인, 조경, 가상 & 증강현실, 군사훈련용 시뮬레이션등 산업 분야에도 진출하고 있습니다.언리얼 엔진이 이렇게 성공가도를 달리게 된 원동력은 범용성이 뛰어나며 사용하기 쉬우며 지속적인 업데이트로 인한 신기술 적용, 그리고 개발사의 적극적인 지원이 있기 때문입니다     A new interactive experience set in the world of The Matrix just went live, giving players an immersive, real-time look at Epic Games’ Unreal Engine 5 on PlayStation 5 and Xbox Series X/S. Matrix의 세계를 배경으로 한 새로운 인터랙티브 익스피어리언스가 방금 출시되어 플레이어에게 PlayStation 5 및 Xbox Series X/S용 Epic Games의 Unreal Engine 5를 실감나게 실시간으로 제공합니다.     진짜같은 메트릭스 세계관.. 에픽게임즈가 10일 더 게임 어워드에서 언리얼 엔진5로 제작된 '매트릭스 어웨이큰스: 언리얼 엔진 5 익스피어리언스'를 공개했습니다.테크 데모는 PS5나 엑스박스 시리즈 X/S를 보유한 유저는 무료로 다운로드 받아 플레이해볼 수 있습니다. 도시속에서 격렬한 자동차 추격전과 슈팅 액션을 즐길수 있죠. 실제와 구분이 되지 않을만큼 정교해진 그래픽이 충격적입니다  특히 '메타 사운드'를 통해 사실적인 사운드가 구현됩니다. 단순히 사운드가 반복되는 수준이 아니라, 주변 환경에 따라 사운드가 바뀌게 됩니다..      This huge, dynamic environment is incredibly rich, complex, and photoreal.이 거대하고 역동적인 환경은 믿을 수 없을 정도로 풍부하고 복잡하며 사실적입니다. A powerful procedural audio generation system simulates the noise of being in a busy city, heightening the sense of presence in the environment. 강력한 오디오 생성 시스템은 바쁜 도시의 소음을 시뮬레이션하여 환경의 존재감을 높입니다.   The result is an interactive experience that is immensely powerful, immersive, and photorealistic. Packed with believable characters and driveable vehicles, you can explore the city on foot, hop in a vehicle, or fly around with a drone’s-eye view. 그 결과 매우 강력하고 몰입감이 있으며 사실적인 쌍방향 경험이 가능합니다. 믿을 수 있는 캐릭터와 운전 가능한 차량으로 가득 차 있어 도보로 도시를 탐험하거나 차량에 올라타거나 드론의 시선으로 날아다닐 수 있습니다.     ​ 
    미국은 베이징 동계올림픽에 대한 외교적 보이콧을 발표할 것으로 예상됩니다.
    U.S. expected to announce diplomatic boycott of the Winter Olympics in Beijing미국은 베이징 동계올림픽에 대한 외교적 보이콧을 발표할 것으로 예상됩니다.  바이든 행정부가 이르면 이번 주 안으로 베이징 동계 올림픽 외교적 보이콧을 공식화할 방침입니다. 외교적 보이콧이란 올림픽에 선수들은 참가하되 정부 관리나 정치인 정부 차원의 대표단이 참석하지 않는 것을 뜻합니다.   보이콧Boycott to refuse to buy a product or take part in an activity as a way of expressing strong disapproval:강력한 거부감을 표현하는 방법으로 제품 구매 또는 활동에 참여하는 것을 거부하는 것: 불매운동같은 항의 수단으로 항의 대상과의 거래를 끊거나 항의 대상과 관련한 상품의 구매, 사용을 중단하는 것입니다.     The Olympics are set to start Feb. 4.올림픽은 2월 4일에 시작될 예정입니다.   The Biden administration has been under pressure from lawmakers to take a stand against China's human rights abuses.바이든 행정부는 중국의 인권 침해에 맞서야 한다는 의원들의 압력을 받고 있습니다.   There have been growing calls throughout the United States and across the world to boycott the games for numerous reasons.미국 전역과 전 세계적으로 여러 가지 이유로 경기를 보이콧하라는 요구가 증가하고 있습니다.  What is a diplomatic boycott, and how would it impact athletes?외교적 보이콧이란 무엇이며, 선수들에게 어떤 영향을 미칩니까?   The diplomatic boycott won’t impact any United States athletes at the upcoming Winter Games in Beijing. All athletes who make the trip will still be allowed to compete. Instead, Biden’s order would keep any American government officials or dignitaries from attending the Games.  외교적 보이콧은 다가오는 베이징 동계올림픽에서 미국 선수들에게 영향을 미치지 않을 것입니다. 여행을 하는 모든 선수들은 여전히 경기에 참가할 수 있습니다. 대신, 미국 정부 관리나 고위 인사가 올림픽에 참석하는 것을 막을 것입니다.      ​ 
    터키 리라화 가치 급락
    터키 리라화 가치 급락  터키 리라화 가치 폭락에도‥"금리 인하 지속"  에르도안 대통령의 지속적인 요구에 중앙은행은 지난 9월 기준금리를 19%에서 18%로 낮췄고 지난달에도 18%에서 16%로, 또다시 기준금리를 15%로 인하했습니다. 10월 터키의 소비자물가 상승률은 19.9%에 달하는 수치를 기록해 금리 인상을 통해 진화가 필요함에도 중앙은행은 기준금리를 인하하고 있습니다.터키 리라화의 가치는 11월에만 -33.8% 하락했고, 달러 대비 역사상 최저치를 기록하고 있습니다      The lira’s spiral has been staggering — it plummeted from roughly 8.5 to the dollar in late August to more than 13 to the dollar within a mere three months.리라화 가치는 8월 말 달러당 약 8.5달러에서 불과 3개월 만에 13달러 이상으로 급락했습니다.     “I have never advocated and won’t be advocating for interest rate increases,” Turkish President Recep Tayyip Erdogan said over the weekend.레제프 타이이프 에르도안 터키 대통령은 주말에 ”금리 인상을 지지한 적도 없고 옹호하지도 않을 것”이라고 말했습니다.    Erdogan has consistently refused to raise interest rates to reign in rising double-digit inflation, and the lira has plummeted in value in recent years largely as a result of that. Inflation in Turkey is now near 20%.에르도안은 두 자릿수 인플레이션 상승을 통제하기 위해 금리 인상을 일관되게 거부했으며, 그 결과 최근 몇 년 동안 리라 가치가 급락했습니다. 터키의 인플레이션은 현재 20%에 가깝습니다.      ‘Our Money Has No Value’: Frustration Rises in Turkey at Lira Crisis'우리의 돈은 가치가 없다': 리라 위기에 터키에서 좌절감 고조   Business has stalled around the country as inflation scares away domestic shoppers and causes producers to hoard goods.인플레이션으로 인해 국내 소비자들이 겁을 먹고 생산자들이 사재기를 하면서 전국적으로 매매가 정체되었습니다.       ​ 
    돌연변이를 영어로 뭐라고 할까?
    돌연변이를 영어로 뭐라고 할까? 유전정보가 기록된 DNA분자가 여러가지 요인 (전자기파, 방사선, 화학물질등)에 의하여 원본과 달라지는 것을 말합니다.즉 기존 유전자의 염기 순서에 영구적인 변화가 있는 경우 돌연변이라고 합니다    돌연변이를 영어로는 mutation이라고 합니다. 영영사전에 나와 있는 mutation의 뜻과 예문을 함께 알아볼까요?  1.the way in which genes change and produce permanent differences:유전자가 변화하고 영구적인 차이를 만들어내는 방식:  It is well known that radiation can cause mutation.방사선이 돌연변이를 일으킬 수 있다는 것은 잘 알려진 사실이다. 2.a permanent change in an organism, or the changed organism itself:유기체 또는 변화된 유기체 자체의 영구적 변화:    The World Health Organization announced Friday it has designated the newly identified coronavirus variant, B.1.1.529, as a variant of concern, named Omicron.세계보건기구(WHO) 는 금요일 새로 확인된 코로나바이러스 변종 B.1.1.529를 우려 변종인 오미크론(Omicron)으로 지정 했다고 발표했습니다 . It appears to be spreading rapidly in parts of South Africa and scientists are concerned its unusually high number of mutations could make it more transmissible and result in immune evasion.남아프리카의 일부 지역에서 빠르게 확산되는 것으로 보이며 과학자들은 비정상적으로 많은 수의 돌연변이로 인해 더 전염성 있게 만들고 면역 회피로 이어질 수 있다고 우려하고 있습니다.     mutation과 비슷한 뜻의 단어들을 살펴봅니다 (mutant) 돌연변이체, 변종   (alteration) 변화 개조  (anomaly) 변칙, 이례   (deviant)  (정상에서)벗어난, 일탈적인(deviation) 일탈, 탈선   (evolution) 진화, 발전   (innovation) 혁신, 쇄신(modification) 수정, 변경(novelty) 새로움, 색다른(transformation) 변신 변화       
    블프, 블랙프라이데이 의미는?
    블프, 블랙프라이데이 의미는?   Why is Black Friday called Black Friday? Meaning of the big sales event and how it got its name - explained  블랙 프라이데이(Black Friday, 검은 금요일)는 11월의 넷째 주 목요일인 추수감사절 다음날로, 마트나 회사는 재고관리용 물건을 세일해서 파는 날이며, 사람들이 펑펑 소비하는 날이기도 합니다Black Friday​ - the day after Thanksgiving, regarded as the first day of the traditional Christmas shopping season, on which retailers offer special reduced prices.    Black Friday is one of the biggest discount days of the year and signals the start of the Christmas shopping season블랙프라이데이는 1년 중 가장 큰 할인행사 중 하나이며 크리스마스 쇼핑 시즌을 알리는 신호입니다.     What are the origins of the phrase Black Friday? 블랙 프라이데이의 어원은 여러가지 유래 설이 있습니다  1. 쇼핑몰로 몰려든 사람들로 인해 직원들이 힘들어 했다는 뜻에서 유래했습니다When a day is preceded by “black,” that’s usually an indication that it was pretty bad day     2. 필라델피아 신문에서 처음으로 사용된 용어입니다 In the 1950s, Philadelphia police used the "Black Friday" term to refer to the day between Thanksgiving and the Army-Navy game. Huge crowds of shoppers and tourists went to the city that Friday, and cops had to work long hours to cover the crowds and traffic. 추수 감사절 다음 토요일에 열리는 축구 경기에 많은 관광객과 쇼핑객이 도시에 몰려들어 시민들에게 혼란을 초래했습니다.  각종 사건,사고 때문에  '블랙 프라이데이'같다고 한 표현이 그 시초라고 합니다.Police officers would dub the day ‘Black Friday’ due to heavy volumes of traffic and pedestrians on the city centre streets - and because they had to work long shifts.  그리고 3.1년 내내 적자였던 기업들이 장부에 적자(Red ink) 대신 흑자(Black ink)를 기재한다는 데서 유래한 설이 있습니다        블랙프라이데이 관련 문구 블랙 프라이데이는, 이른 아침부터 개점하기 때문에, 개점 시간을 길게 하는 경우가 자주 있습니다.Many participating retailers open shops earlier and keep the doors open until late (sometimes midnight) to give shoppers every chance to take part.  'Opening hours from 4.00am to 10.00pm' (오전 4시부터 오후 10시까지 영업)' 자주 보는 블랙 프라이데이 문구입니다.     재고가 있는지 확인할 수 있는 문구를 소개합니다 Do you stock this item? '(이 상품은 재고가 있습니까?) " 'Do you have any ...? (〇〇가 있습니까?)"" 'Do you sell ...? ' (〇〇은 판매하고 있습니까?)"" 'Where can I find ...? (〇〇을 어디에서 찾을 수 있습니까?) "" 'Excuse me, where can I find the shampoo? ' (실례합니다. 샴푸는 어디에 있습니까?) ""  'I 'm looking for ... (〇〇을 찾고 있어요 ..)'   ' Guarantee '품질 보증서 ' Money back guarantee ''환불 보증'은 구매에 결함이 있는 경우 구매 비용을 환불할 수 있음을 의미합니다.   ​블랙프라이데이는..많은 소매업체가 이익을 내기 위해 가격을 인하하는 연중 가장 큰 쇼핑의 날을 묘사하기 위해 전 세계로 퍼졌습니다.The phrase has now spread over the world to describe the biggest shopping day of the year when many retailers slash prices to turn a profit.             
    암호화폐에 대해 - 비트코인 알트코인
    암호화폐에 대해 - 비트코인 알트코인    암호화폐Cryptocurrency 블록체인을 기반으로 한 암호화 기술(cryptography)을 사용하여 만든 디지털 화폐(digital currency)입니다.가장 잘 알려진 암호화폐가 2009년에 출현한 비트코인(bitcoin)입니다.         We define an electronic coin as a chain of digital signatures. 우리는 전자 코인을 디지털 서명 체인으로 정의합니다. Each owner transfers the coin to the next by digitally signing a hash of the previous transaction and the public key of the next owner and adding these to the end of the coin. 코인 소유자는 이전 거래 내역과 다음 소유자의 공개 키의 해쉬 값을 코인 맨 뒤에 붙입니다. A payee can verify the signatures to verify the chain of ownership.돈을 받은 사람은 앞 사람이 유효한 소유자였다는 것을 확인할 수 있습니다. - (비트코인 개발자)     Alt-coin 알트코인이란? 암호화폐 시장의 비트코인 이외의 암호화폐를 칭하는 말입니다. 영어로 '(Alternative coin)'의 축약어지요.  가장 유망하고 거대한 알트코인은 이더리움(Ethereum, ETH)이며, 그 뒤를 리플(Ripple, XRP), 라이트코인(Litecoin, LTC), 모네로(Monero, XMR), 이오스(EOS)가 있습니다.  암호화폐 시장에서 자주 사용하는 단어들이 있습니다하나씩 알아볼까요? 비트코인 골드 - (Bitcoin Gold, BTG)비트코인 캐시 - (Bitcoin Cash, BCH) 잡코인 : 시총이 순위권 안에 들지 않는 낮은 알트코인  스캠 : 알트코인을 가장한 사기 : 암호화폐를 만들겠다고 하고, 암호화폐 거래소에 상장까지 시키지만, 상장한 뒤 돈을 들고 잠적하는 경우도 있습니다. 스캠코인- 사기를 목적으로 하는 암호화폐입니다. 스캠(scam)이란 단어 자체에 '신용사기'라는 의미가 있지요.A scam is an illegal trick, usually with the purpose of getting money from people or avoiding paying tax. (=swindle)  페이코인 - (Paycoin, PCI): 국내 최초로 휴대폰 결제 서비스를 만든 다날에서 개발하였습니다. 결제용 화폐로서의 본질을 강조한 코인입니다      ​ 
    블록체인(blockchain) 이란?
    블록체인이란?  블록체인(blockchain) 블록체인(blockchain)은 비트코인(가상화폐 네트워크)의 핵심 기술로 탄생했습니다. 일반적으로 거래 데이터를 집적·보관하고 필요에 따라 꺼낼 수 있는 시스템을「데이터베이스」라고 합니다,  블록체인은 데이터베이스의 일종이며, 데이터 관리 방법상 새로운 형식과 규칙을 가진 기술입니다. 블록체인은 그 이름대로 '블록'을 '체인'과 같이 차례로 연결한 형태 를 하고 있습니다 블록이라는 분산 데이터 저장 환경에 관리 대상 데이터를 저장함으로써 누구도 임의로 수정할 수 없고 누구나 변경의 결과를 열람할 수 있게끔 만드는 기술입니다.    -- brockchain :   A blockchain is a distributed database that is shared among the nodes of a computer network. As a database, a blockchain stores information electronically in digital format.  Blockchains are best known for their crucial role in cryptocurrency systems, such as Bitcoin, for maintaining a secure and decentralized record of transactions.  The innovation with a blockchain is that it guarantees the fidelity and security of a record of data and generates trust without the need for a trusted third party. 블록체인은 컴퓨터 네트워크의 노드 간에 공유되는 분산 데이터베이스입니다. 데이터베이스로서 블록체인은 정보를 디지털 포멧으로 전자적으로 저장합니다.  블록체인은 안전하고 분산된 거래 기록을 유지하기 위해 비트코인과 같은 암호화폐 시스템에서 중요한 역할을 하는 것으로 알려져 있습니다.  블록체인의 혁신은 데이터 기록의 충실도와 보안을 보장하고 믿을 수 있도록 제3자 없이도 신뢰를 생성한다는 것입니다.      One key difference between a typical database and a blockchain is the way the data is structured.  A blockchain collects information together in groups, known as "blocks" that hold sets of information. Blocks have certain storage capacities and, when filled, are closed and linked to the previously filled block, forming a chain of data known as the “blockchain.”  All new information that follows that freshly added block is compiled into a newly formed block that will then also be added to the chain once filled.  일반적인 데이터베이스와 블록체인의 주요 차이점 중 하나는 데이터가 구조화되는 방식입니다.  블록체인은 정보 집합을 보유하는 "블록"으로 알려진 그룹으로 정보를 수집 합니다. 블록에는 특정 저장 용량이 있으며 채워지면 닫히고 이전에 채워진 블록에 연결되어 데이터 체인을 형성합니다.  새로 추가된 블록 다음에 오는 모든 새로운 정보는 새로 형성된 블록으로 컴파일되며, 이 블록은 채워지면 체인에 추가됩니다.    P2P(Peer to Peer) 블록체인에 이용되고 있는 가장 대표적인 기술이 P2P(Peer to Peer)입니다. - Peer : 동료 또래. 응시하다 Peer는 '응시하다', '동료'라는 뜻으로 P2P란 인터넷을 통해 각자의 컴퓨터 안에 있는 파일 문서 뿐만 아니라 DB, CPU 등을 공유할 수 있게 해주는 기술입니다. 직접 데이터의 송수신을 하는 통신 방식으로, 종래의 데이터베이스의 「클라이언트 서버형」 과 대비됩니다.             
    NFT가 뭐길래 난리일까?
    NFT가 뭐길래 난리일까?    대체 불가능한 토큰(NFT, Non-Fungible Token) NFT는 ‘Non Fungible Token’의 준말입니다.대체 불가 토큰’이라고 합니다.   -- Fungible : 대체 가능의, 대체물  What Is a Non-Fungible Token (NFT)? Non-fungible tokens or NFTs are cryptographic assets on blockchain with unique identification codes and metadata that distinguish them from each other.  Unlike cryptocurrencies, they cannot be traded or exchanged at equivalency. 대체 불가 토큰 또는 NFT는 서로를 구별하는 고유한 식별 코드와 메타데이터가 있는 블록체인의 암호화 자산입니다 .  암호화폐와 달리 동등하게 거래하거나 교환할 수 없습니다.         암호 화폐와 같은 대체 가능한 토큰과 다릅니다. 코인은 2000만개 이상 발행되고, 유통되지만 NFT는 원본 이 세상에서 하나만 있습니다   NFT란, 위조 불가능한 감정서,소유 증명서를 첨부한 디지털 데이터를 말합니다. 암호화 자산 (가상 통화)과 마찬가지로 블록 체인에서 발행되고 거래됩니다.          NFTs are unique cryptographic tokens that exist on a blockchain and cannot be replicated.NFT는 블록체인에 존재하며 복제할 수 없는 고유한 암호화 토큰입니다.   NFTs can be used to represent real-world items like artwork and real-estate.NFT는 예술 작품 및 부동산과 같은 실제 세계의 물건을 표현하는데 사용할 수 있습니다.        디지털 데이터에 유일무이의 가치를 가능하게 한 것이 NFT입니다..​ 디지털 데이터는 쉽게 복사 할 수 있었기 때문에, 자산 가치로 볼 수 없었습니다블록체인상의 디지털 데이터를, 참가자 상호의 검증이 들어가는 것으로 카피나 변조를 어렵게 함으로써 자산으로서 가치를 갖게 되었습니다. 비트코인이 수천만원에 교환할 수 있는 것은 이 구조 덕분이지요.  NFT는 ..복사가 용이한 디지털 데이터에 유일무이한 자산적 가치를 부여하고 새로운 매매 시장을 창출하는 블록체인 기술로 주목을 받고 있습니다.억단위 가격이 붙는 NFT 디지털 아트 작품도 등장하고 있죠.          ​ 
    이미 예언된 메타버스 metaverse 세상
    이미 예언된 메타버스 metaverse 세상   메타버스(metaverse) 확장 가상 세계가상, 초월을 의미하는 '메타'(meta)와 세계, 우주를 의미하는 '유니버스'(universe)를 합성한 언어입니다.즉. 실제 세상을 넘어 존재하는 가상 온라인 세상을 지칭하기도 하지요    메타버스는 1992년 닐 스티븐슨(Neal Stephenson)의 소설 '스노우 크래쉬'에서 처음 등장한 개념입니다  Author Neal Stephenson coined the term “metaverse” in his 1992 science-fiction novel “Snow Crash.” 작가 Neal Stephenson은 1992년 공상과학 소설 “Snow Crash”에서 ”메타버스”라는 용어를 만들었습니다   스노우 크래쉬 내용중 메타버스라는 용어가 등장하는 부분입니다.---- 양쪽 눈에 서로 조금씩 다른 이미지를 보여 줌으로써, 삼차원적 영상이 만들어졌다. 그리고 그 영상을 일초에 일흔두 번 바뀌게 함으로써 그것을 동화상으로 나타낼 수 있었다. 이 삼차원적 동화상을 한 면당 이 킬로픽셀의 해상도로 나타나게 하면, 시각의 한계 내에서는 가장 선명한 그림이 되었다. 게다가 그 작은 이어폰을 통해 디지털 스테레오 음향을 집어넣게 되면, 이 움직이는 삼차원 동화상은 완벽하게 현실적인 사운드 트랙까지 갖추게 되는 셈이었다. 그렇게 되면 히로는 이 자리에 있는 것이 아니었다. 그는 컴퓨터가 만들어내서 그의 고글과 이어폰에 계속 공급해주는 가상의 세계에 들어가게 되는 것이었다. 컴퓨터 용어로는 ==메타버스==라는 이름으로 불리는 세상이었다.       ‘스노우 크래시’ 소설 내용  Set in the early 21st century, “Snow Crash” imagines a bleak future: The global economy has collapsed, and federal governments have lost most of their power to a handful of giant corporations.21세기 초를 배경으로 한 “Snow Crash”는 암울한 미래를 상상합니다. 세계 경제는 붕괴되었고 연방 정부는 소수의 거대 기업들에게 대부분의 권한을 빼앗겼습니다    The metaverse is an escape, and the novel’s main character — a nearly broke computer hacker and pizza delivery driver who bears a tongue-in-cheek name, Hiro Protagonist — spends much of his time there. 메타버스는 탈출구이며 소설의 주인공인 거의 파산할 뻔한 컴퓨터 해커이자 익살맞은 이름을 가진 주인공 히로(Hiro Protagonist)는 피자 배달 기사입니다. 주인공은 많은 시간을 그곳에서 보냅니다.      He accesses the metaverse by wearing goggles and “earphones,” and appears within the digital world as his own customized avatar.그는 고글과 이어폰을 착용하고 메타버스에 접속해 디지털 세계에 자신의 맞춤형 아바타로 등장합니다.     Once there, avatars can stroll down a single wide street, tens of thousands of miles long, and home to amusement parks, shops, offices and entertainment complexes. People with lesser means often use public terminals to access the metaverse, and are generally looked down upon by users with superior technology.그곳에 도착하면 아바타는 수만 마일 길이의 넓은 거리를 거닐수 있고, 그곳은 놀이 공원, 상점, 사무실 및 엔터테인먼트 단지가 있습니다. 돈이 적은 사람들은 메타버스에 접근하기 위해 공용 터미널을 사용하는 경우가 많으며 일반적으로 우수한 기술을 가진 사용자에게 멸시를 받습니다.      스티븐슨이 묘사한 메타버스는 아바타(AVATAR)들이 활동하는 무대입니다.  아바타는 땅(Terr; Territory) 으로내려오다(AVA)라는 의미의 산스크리트어 합성어로 새로운 공간에 발을 디딘 존재라는 의미입니다.   현재 메타버스는 소설가 Neal Stephenson이 30년 전에 생각했던 상상과는 정확히 일치하지 않습니다 . 최근에는 마인크래프트, 로블록스, 제페토 등에서 가상 온라인 세상에서 캐릭터로 아바타를 만들수 있습니다.          
    Play-to-Earn : 블록체인 게임에서 놀고 벌기
    Play-to-Earn : 블록체인 게임에서 놀고 돈 벌기   돈을 쓸수록 캐릭터의 능력치가 높아지고 좋은 아이템을 획득할 수 있는 P2W(Pay to Win) 구조에서 벗어나 P2E 블록체인 게임들이 점차 증가하고 있습니다.   즐기고 경쟁하는 게임(Play to Win)에서 재산상 이익을 취할 수 있는 게임(Play to Earn)으로 패러다임이 급격히 변화하는듯 보입니다.    Play to Earn이란 ?플레이투언‘게임을 하면서 돈을 벌 수 있는’ 시스템입니다.    What is Play-to-Earn?Play-to-earn is exactly what it sounds like – a business model where users get to play a game and earn cryptocurrency while doing it. It’s a very powerful psychological model because it combines two activities that have been driving mankind since the dawn of time – making money and entertainment. The key component in this model is to give gamers ownership over certain in-game assets and allow them to increase their value by playing the game actively. Usually, in the crypto world, defining the ownership and even transferring it is possible through the use of non-fungible tokens (NFTs).  Play-to-Earn이란 무엇인가?Play-to-earn은 말 그대로 사용자가 게임을 하면서 암호화폐를 벌수있는 비즈니스 모델입니다. 그것은 새벽부터 인류를 이끌어 온 두 가지 활동, 즉 돈을 버는 것과 오락을 결합하기 때문에 매우 강력한 심리적 모델입니다. 이 모델의 핵심 구성 요소는 게이머에게 특정 게임 내 자산에 대한 소유권을 부여하고 게임을 적극적으로 플레이하여 가치를 높일 수 있도록 하는 것입니다. 일반적으로 암호화폐 세계에서는 NFT(Non Fungible Token)를 사용하여 소유권을 정의하고 양도할수 있습니다.    By playing the game regularly, each player can earn more items or tokens to sell and generate an income.게임을 정기적으로 플레이함으로써 각 플레이어는 더 많은 아이템이나 토큰을 획득하여 판매하고 수입을 올릴 수 있습니다       블록체인/가상자산과 게임을 접목하여 게임 내 콘텐츠와 재화를 NFT 형태로 발행하고, 이를 코인 현금으로 교환하면서 수익을 낼수 있습니다. -NFT(Non-fungible token, 대체 불가능한 토큰)      대표적인 글로벌 P2E 게임 ‘엑시 인피니티’ (Axie Infinity, AXS)가 있습니다. 국내 게임사 플레이댑(신과 함께), 위메이드(미르4), 플라네타리움(크로니클) 등은 해외 유저를 타겟으로 P2E 게임을 잇따라 출시하고 있죠    - 엑시인피니티 : 베트남 스타트업인 스카이 마비스가 개발한 이더리움 기반 NFT 게임Axie Infinity Axie Infinity is known for being one of the best early Pokémon-style games. It is a play-to-earn game developed on the Ethereum blockchain. 액시 인피니티는 초기 포켓몬 스타일 게임 중 하나로 알려져 있습니다. 이더리움 블록체인을 기반으로 개발된 P2E 게임입니다.   엑시 인피니티는 이미 동남아에서는 선풍적인 인기를 끌고 있습니다 특히 필리핀에서 인기가 많죠엑시 인피니티 게임에서 사용되는 토큰인 SLP와 AXS는 거래소에 상장돼 있고 게임을 통해 코인을 얻으면 거래소에서 현금화가 가능합니다.     Many believe that blockchain gaming is the future of the e-gaming industry, and it’s not that hard to see plenty of merits supporting that narrative. Play-to-earn is turning into a viable business model which allows both game developers and players to monetize the time they spend on something they enjoy doing. 많은 사람들은 블록 체인게임이 전자게임 산업의 미래라고 믿고 있고, 그 이야기를 뒷받침하는 많은 장점들을 보는 것은 그리 어렵지 않습니다. Play-to-earn은 게임 개발자와 플레이어 모두 즐겨 하는 일을 하며 보내는 시간을 수익화 할 수 있는 비즈니스 모델로 변하고 있습니다.​       
    탈레반(무장단체)가 국제사회가 두려워 선수치며 기자회견 열었다
    Taliban holds unprecedented press conference, doubling down efforts to convince group has changedunprecedented : 미증유의 , 전례없는precedent : 선례 , 판례​press conference : 기자회견​탈레반은 전례없는 기자회견을 열었고두배의 노력을 했는데 , 그룹을 설득하는 노력을 두배로 변경하였다.Following the Taliban's takeover of Afghanistan, the group held an unprecedented press conference, during which they promised a number of things.A spokesperson from the militant group explained that they wished to forge peaceful relations with other countries.takeover 기업인수/ 정권찬탈militant group : 무장단체spokespersons : 대변인peaceful relations :평화관계탈레반이 아프가니스탄을 쟁취한 후  전례 없는 기자회견을 열고 여러 가지를 약속했습니다.무장 단체의 대변인은 그들이 다른 나라들과 평화로운 관계를 맺기를 원한다고 설명했습니다. "I want to give assurance to the international community, including the United States of America, that Afghanistan will never be used against anyone, also I want to give assurance to the countries in the region and our neighbors that we will not allow Afghan soil to be used against our neighbors or other countries. Therefore, we want all the international community to be sure that we will be abide by our commitments." "나는 미국을 포함한 국제 사회에 아프가니스탄이 결코 누구에게도 사용되지 않을 것임을 확신시키고 싶습니다. 또한 아프가니스탄 영토가 우리의 이웃이나 다른 나라들에게 악용되기 때문에 우리는 모든 국제 사회가 우리가 우리의 약속을 지킬 것이라고 확신하기를 바랍니다."원문참조Taliban holds unprecedented press conference, doubling down efforts to convince group has changedNews | arirang TV​ ​
    [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10]