Áú¹®/´äº¯
ºê·£µåÀåÁ¡
ÀÎÁõ¼­
ÇÁ·Î±×·¥ º¸±â
¼ö°­½Åû/ºñ¿ëº¸±â
ƼÃĵ¿¿µ»ó
¿¬¼ö¼ö±â
Æ÷Åä°¶·¯¸®
¸ÞÀιè³Ê
  • Çпø¼Ò°³
  • À×±Û¸®½¬700ÇÁ·Î±×·¥
  • ¼ö°­½Åû/ºñ¿ë
  • ·¹º§Å×½ºÆ®
  • À¯Çп¬¼öÇÁ·Î±×·¥
  • À¯Çп¬¼öÁغñ/½Åû
  • Ä¿¹Â´ÏƼ
  • Ȩ > Ä¿¹Â´ÏƼ > ºñ±â³Ê¸¦ À§ÇÑ º¸Ä«ÀÇÀÌÇØ
    °øÁö»çÇ×
    Áú¹® ¹× ´äº¯
    ¿¬¼öÈıâ/ÁøÇÐÈıâ
    Æ÷Åä°¶·¯¸®
    ¾îÇпø¸ð½À
    ¼ö¾÷µ¿¿µ»ó ¼±»ý´Ô¼Ò°³
    ºê·»Æ®±¹Á¦Çб³ ½Ç½Ã°£Á¤º¸
    ºñ±â³Ê¸¦ À§ÇÑ º¸Ä«ÀÇÀÌÇØ
    ¿øÀåÀÇ ÃÌö»ìÀÎ Ä®·³
    ÀαâÄÁÅÙÃ÷ TOP 10
    Today's Issue
    µ¿¿µ»ó ¼Ó ¿µ¾î
    ¼±»ý´Ôµ¿¿µ»ó°­ÀÇ
    Ä¿¹Â´ÏƼ
    °øÁö»çÇ×
    Áú¹®¹×´äº¯
    ¿¬¼öÈıâ/ÁøÇÐÈıâ
    Æ÷Åä°¶·¯¸®
    ¾îÇпø¸ð½À
    ¼ö¾÷µ¿¿µ»ó ¼±»ý´Ô¼Ò°³
    Á¹¾÷»ýµéÀÇ Á¶¾ð
    ºñ±â³Ê¸¦ À§ÇÑ º¸Ä«ÀÇÀÌÇØ
    ¿øÀåÀÇ ÃÌö»ìÀÎ Ä®·³
    ÀαâÄÁÅÙÃ÷ TOP 10
    ÷»è°Ô½ÃÆÇ
    ¼ö¾÷´ëº»°Ô½ÃÆÇ
    ¼±»ý´Ôµ¿¿µ»ó°­ÀÇ
     
    ºñ±â³Ê¸¦ À§ÇÑ º¸Ä«ÀÇÀÌÇØ
    ¿µ¾î±³À°ÀÇ Á¤Á¡ À×±Û¸®½¬ 700ÀÔ´Ï´Ù.
    ºñ±â³Ê¸¦ À§ÇÑ º¸Ä«ÀÇÀÌÇØ
    ¿µ¾î±³À°ÀÇ Á¤Á¡ À×±Û¸®½¬ 700ÀÔ´Ï´Ù.
     
    naive ³ªÀÌºê ¶æ
    ÀÌ    ¸§     |     Âû½º µî·ÏÀÏ     |     2024-08-23 Á¶    È¸     |     633
    ÀÌ    ¸§     |     Âû½º Á¶    È¸     |     633
    µî·ÏÀÏ     |     2024-08-23

     

     





    naive "³ªÀ̺êÇÏ´Ù ³ªÀ̺ê¶æ : ¼ø¼öÇÔ°ú ¼øÁøÇÔÀÇ °æ°è

    ¿µ¾î ´Ü¾î "³ªÀ̺ê(naive)"´Â ¿ì¸® ÀÏ»ó ¼Ó¿¡¼­ ÀÚÁÖ ¾²ÀÌÁö¸¸, ±× ÁøÂ¥ ÀÇ¹Ì¿Í ´µ¾Ó½º¸¦ Á¤È®È÷ ¾Æ´Â »ç¶÷Àº µå¹°ÁÒ. ÀÌ ´Ü¾î´Â ´Ü¼øÈ÷ '¼øÁøÇÏ´Ù'°í ¹ø¿ªµÇÁö¸¸, ±× ¼Ó¿¡ ¼û°ÜÁø ´Ù¾çÇÑ ÀÇ¹Ì¿Í ¸Æ¶ôÀ» ¾Ë°í ³ª¸é, ´ç½ÅÀº ´õ ÀÌ»ó ÀÌ ´Ü¾î¸¦ °¡º±°Ô ³Ñ±âÁö ¾ÊÀ» °Ì´Ï´Ù.

     

    "³ªÀ̺ê(naive )"ÀÇ º»Áú: ¼ø¼öÇÔ°ú ¼¼»ó ¹°Á¤ ¸ð¸£´Â »óÅÂ

    "³ªÀ̺ê"´Â ÇÁ¶û½º¾î "naïve"¿¡¼­ À¯·¡µÈ ¸»·Î, Çѱ¹¾î·Î´Â "¼øÁøÇÑ" ¶Ç´Â "¼ø¹ÚÇÑ"À̶ó´Â ¶æÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ´Ü¾î´Â »ç¶÷ÀÇ ¼º°ÝÀ̳ª ÇൿÀÌ ´Ü¼øÇÏ°í º¹ÀâÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ¼¼»óÀÇ ÇèÇÑ ¸éÀ» Àß ¸ð¸£´Â »óŸ¦ Ç¥ÇöÇÒ ¶§ »ç¿ëµË´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, "³ªÀ̺ê"ÇÑ »ç¶÷Àº ´ë°³ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ Àǵµ¸¦ ÀǽÉÇÏÁö ¾Ê°í, »óȲÀ» ÀÖ´Â ±×´ë·Î ¹Þ¾ÆµéÀ̸ç, ¶§·Î´Â °æÇè ºÎÁ·À¸·Î ÀÎÇØ ½±°Ô ¼ÓÀ» ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷À» °¡¸®Å°±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.

     

    "³ªÀ̺ê"ÀÇ µÎ ¾ó±¼: ±àÁ¤°ú ºÎÁ¤ÀÇ °æ°è

    "³ªÀ̺ê"´Â ±àÁ¤ÀûÀ̰ųª ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¸Æ¶ô¿¡¼­ ¸ðµÎ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ø¼öÇÔ°ú ¹ÏÀ½ÀÌ °­Á¶µÉ ¶§ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇÁö¸¸, °æÇè ºÎÁ·À̳ª ¼¼»ó ¹°Á¤À» ¸ð¸£´Â »óŸ¦ ºñÆÇÇÒ ¶§´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ Àǹ̷Π»ç¿ëµÇ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.

     

    ±àÁ¤Àû »ç¿ë ¿¹½Ã:

    "Her naïve optimism is what makes her such a hopeful and inspiring leader."

     

    ÀÌ ¹®Àå¿¡¼­ "naïve"´Â ±×³àÀÇ ¼ø¼öÇÑ ³«°üÁÖÀÇ°¡ »ç¶÷µé¿¡°Ô Èñ¸ÁÀ» ÁÖ°í ¿µ°¨À» ºÒ¾î³Ö´Â´Ù´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ Àǹ̷Π»ç¿ëµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

    "I admire his naïve belief in the goodness of people; it's refreshing in today's cynical world."

     

    ¿©±â¼­ "naïve"´Â ¼¼»óÀÌ ³Ã¼ÒÀûÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í »ç¶÷µéÀÇ ¼±ÇÔÀ» ¹Ï´Â ¼ø¼öÇÔÀÌ ½Å¼±ÇÏ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

    ºÎÁ¤Àû »ç¿ë ¿¹½Ã:

    "It's naïve to think that success will come without hard work."

     

    ÀÌ ¹®Àå¿¡¼­ "naïve"´Â ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¼øÁøÇϰųª Çö½ÇÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ Àǹ̷Π»ç¿ëµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

    "She was too naïve to realize that her so-called friends were taking advantage of her."

     

    ¿©±â¼­ "naïve"´Â ±×³à°¡ ³Ê¹« ¼øÁøÇؼ­ Ä£±¸µéÀÌ ±×³à¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±ú´ÝÁö ¸øÇß´Ù´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ Àǹ̷Π¾²¿´½À´Ï´Ù.

    ÀÌó·³ "³ªÀ̺ê"´Â »óȲ¿¡ µû¶ó ±àÁ¤Àû ¶Ç´Â ºÎÁ¤ÀûÀÎ Àǹ̷Π»ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¸Æ¶ô¿¡ µû¶ó ±× Àǹ̰¡ ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÀÌ ´Ü¾î°¡ ¾î¶»°Ô, ¾î¶² »óȲ¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´À³Ä¿¡ µû¶ó ÀüÇô ´Ù¸¥ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

     

    "³ªÀ̺ê"¸¦ ÅëÇÑ ¿µÈ­ ¼Ó ¸Þ½ÃÁö

    ¿µÈ­ ¼Ó¿¡¼­µµ "³ªÀ̺ê"¶ó´Â ´Ü¾î´Â ÀÚÁÖ µîÀåÇϸç, ƯÈ÷ ij¸¯ÅÍÀÇ ¼º°ÝÀ» µå·¯³»´Â µ¥ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ¿µÈ­ **"´õ ´ÙÅ© ³ªÀÌÆ®(The Dark Knight)"**¿¡¼­ Á¶Ä¿°¡ ¹èÆ®¸Ç¿¡°Ô ´øÁø ÇѸ¶µð´Â ÀÌ ´Ü¾îÀÇ ºÎÁ¤Àû Àǹ̸¦ ±Ø¸íÇÏ°Ô º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.

     

    Á¶Ä¿: "You didn't think I'd risk losing the battle for Gotham's soul in a fistfight with you? No, you need an ace in the hole. Mine's Harvey. I took Gotham's White Knight and I brought him down to our level. It wasn't hard. See, madness, as you know, is like gravity. All it takes is a little push! ...You really are naïve, Batman."

     

    ÀÌ ´ë»ç¿¡¼­ Á¶Ä¿´Â ¹èÆ®¸ÇÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀ» "³ªÀ̺ê"ÇÏ´Ù°í ºñ¿ô½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¹èÆ®¸ÇÀÇ ¹ÏÀ½ÀÌ ¾ó¸¶³ª Çã¼úÇÏ°í ¹«±â·ÂÇÑÁö¸¦ Á¶·ÕÇϸç, ±× ¼øÁøÇÔÀÌ ¿ÀÈ÷·Á Á¶Ä¿ÀÇ ÀÜȤÇÑ °èȹ¿¡ ¸ÔÀÕ°¨ÀÌ µÈ´Ù´Â °ÍÀ» °­Á¶ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌó·³ "³ªÀ̺ê"´Â ¶§¶§·Î À§ÇèÇÏ°í Ä¡¸íÀûÀÎ °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼º°ÝÀÇ ´Ü¸éÀ» º¸¿©ÁÖ´Â µ¥ »ç¿ëµË´Ï´Ù.

     

    °á·Ð: "³ªÀ̺ê"ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̸¦ ÀÌÇØÇÏÀÚ

    ÀÌÁ¦ "³ªÀ̺ê"¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ´Ü¼øÈ÷ '¼øÁøÇÑ'À̶ó´Â Àǹ̷Π³Ñ±âÁö ¸¶¼¼¿ä. ÀÌ ´Ü¾î´Â ±àÁ¤°ú ºÎÁ¤ÀÇ µÎ °¡Áö ¾ó±¼À» °¡Áø º¹ÀâÇÑ ´Ü¾îÀÔ´Ï´Ù. »óȲ¿¡ µû¶ó ¼ø¼öÇÑ ³«°üÁÖÀÇ·Î, ¶§·Î´Â Çö½Ç °¨°¢ ¾ø´Â ¼øÁøÇÔÀ¸·Î, "³ªÀ̺ê"´Â ´Ù¾çÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ »ý°¢°ú ÇൿÀ» ºñÃß´Â °Å¿ïÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

     

    ´ÙÀ½ ¹ø¿¡ ÀÌ ´Ü¾î¸¦ »ç¿ëÇÒ ¶§´Â ±× ¾È¿¡ ´ã±ä ±íÀº Àǹ̸¦ °ö¾Ã¾îº¸¼¼¿ä. ±×¸®°í ÀÌ ´Ü¾î°¡ ´ç½ÅÀÇ ¸» ¼Ó¿¡¼­ ¾î¶² Àǹ̷Π¾²ÀÌ°í ÀÖ´ÂÁö, ±× Àǵµ¸¦ ´Ù½Ã Çѹø »ý°¢Çغ¸´Â °ÍÀº ¾î¶³±î¿ä?​ 



     
    [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10]