빵에 관련된 영어표현 문구

"빵"은 영어로 뭐라고 말할까?

영어로 "bread" 라고 말합니다

빵을 토스트 하다.는 toast bread, 

오븐에서 빵을 굽는 것은, bake bread라고 합니다.

Would you toast my bread? 

(토스터로) 빵을 구워 주시겠습니까?

She baked bread in the oven. 

그녀는 오븐에서 빵을 구웠다

갓 구운 빵은 'fresh'를 사용하여 표현할 수 있습니다.

I love the smell of freshly baked bread.

갓 구운 빵 냄새를 좋아해요.

bread 빵 (일반적인 빵의 총칭)

여러가지 빵을 총칭해서 말하고 싶을 때 사용합니다.

(pan)이라고 하면, 영어에서는 (손잡이가 달린 얕은) 냄비[팬]이라고 하는 의미가 되어 버립니다.

loaf(모양을 만들어 한 덩어리로 구운) 빵 한 덩이

roll(롤빵), 

bun(작고 둥근 빵), 

toast(토스트), 

crust(빵껍질), 

crumb 빵부스러기 / 빵의 속(말랑한 부분)

a loaf of bread 

빵 한 개

빵을 세는 방법

bread 는 불가산 명사이므로 

one bread, two breads 같이 세지 않습니다.

식빵과 같은 빵 덩어리는

loaf 를 사용하여 

a loaf, 

two loaves of bread 처럼 말합니다.

Can you get me a loaf of rye bread from the store?

가게에서 호밀빵 하나 사다 주실 수 있나요?

I bake two loaves of bread a week.

저는 일주일에 빵 두 개를 굽습니다.

Can you toast two slices of bread for me?

빵을 두장 토스트해 주실래요?

슬라이스 한 빵은 

a slice, 

two slices, 

three slices of bread 와 같이 말합니다.

식빵 2장을 표현하는 경우는,

bread 에”s”를 붙여 복수형으로 하는 것이 아니라

two slices of bread로 표현합니다.

I bought two cinnamon rolls. 

시나몬 롤을 두 개 샀어요

My brother ate five croissants for lunch.

동생은 점심으로 크루아상 5개를 먹었습니다.

롤빵, 둥근 빵처럼 1개, 2개로 말하는 것도 있습니다.

카레빵 1개

One curry bun

식빵 1개

One loaf of bread

식빵 1장

One slice of bread

white bread 식빵

French bread (baguette) 바게트

whole wheat bread 통밀 빵

rye bread 호밀빵

Focaccia 포카치아

햄버거 빵처럼 둥근 빵은 'bun'이라고 불립니다.

bun이라면 안에 아무것도 들어 있지 않은 그냥 둥근 빵이라는 의미가 되므로, "Custard Bun크림빵", "melon bun(멜론 빵)"과 같이 다른 단어와 조합 해서도 사용합니다

This is a custard bun. This bun has a custard filling. 

이것은 크림빵입니다. 안에는 커스터드 크림이 들어 있습니다.