빠르다, 느리다 영어표현

​

가장 기본이 되는 표현부터 시작해요

🔹​ 빠르다 영어로: fast / quick

fast – 속도 자체가 빠를 때

quick – 반응, 처리 속도가 빠를 때

🔹​ 느리다 영어로: slow

단순히 ‘속도가 느린’ 모든 상황에서 쓰는 가장 기본 표현

The car is really fast.

(그 차는 정말 빠르다.)

She gave a quick reply.

(그녀는 빠르게 답장을 보냈다.)

The internet is so slow today.

(오늘 인터넷이 너무 느리다.)

He walks very slow.

(그는 걷는 속도가 매우 느리다.)

상황에 맞는 세부 표현으로 표현력을 업그레이드해요

단어만 알고 쓰면 어색할 수 있어요. 상황별로 자연스러운 표현을 써보세요.

🔹​ 속도에 대한 표현

fast-paced (빠르게 진행되는)

→ This drama is fast-paced.

(이 드라마는 전개가 빠르다.)

sluggish (느리고 둔한)

→ The traffic is sluggish this morning.

(오늘 아침 교통이 엄청 느리다.)

🔹​ 반응 속도에 대한 표현

prompt (즉각적인)

→ Thank you for your prompt reply.

(빠른 답변 감사합니다.)

delayed (지연된)

→ The response was delayed by hours.

(답장이 몇 시간이나 늦게 왔다.)

🔹​ 기계나 시스템의 속도

high-speed (고속의)

→ I bought a high-speed blender.

(고속 믹서를 샀어요.)

laggy (느려지는, 끊기는)

→ This computer feels really laggy.

(이 컴퓨터는 엄청 느려요.)

원어민들이 자주 쓰는 표현들로 자연스러운 회화 만들기

🔹​ 빠르다 관련 표현

Time flies.

(시간이 빠르게 지나간다.)

He’s a fast learner.

(그는 빨리 배우는 사람이다.)

Don’t rush it.

(너무 서두르지 마.)

🔹​ 느리다 관련 표현

He’s a bit slow today.

(그는 오늘 좀 느릿느릿하네.)

Take your time.

(천천히 해.)

The connection is lagging.

(연결이 느려요.)

자주 틀리는 표현, 이렇게 고쳐보세요!

❌ He is fastly. 

→ ‘fastly’는 없는 단어예요.

 He is fast.

→ ‘fast’는 형용사와 부사 둘 다 가능해요.

❌ The internet is low.

→ 속도가 느릴 때는 ‘low’가 아니라 ‘slow’ 또는 ‘slow speed’를 사용해야 해요.

 The internet is slow.

→ 자연스러운 표현입니다.

실전 예문으로 복습해볼까요?

He’s quick to react but slow to decide.

(그는 반응은 빠르지만 결정은 느려요.)

My old phone is getting slower and slower.

(내 오래된 휴대폰은 점점 더 느려지고 있어요.)

Wow, that was fast!

(와, 진짜 빨랐네!)

I’m not in a hurry, take it slow.

(나 급하지 않으니까 천천히 해.)

Don’t be so quick to judge.

(너무 성급하게 판단하지 마.)

영어 회화

🗣 ​

[Situation: 두 친구가 영화관에 가기 전 저녁을 먹으며 대화 중]

A: Wow, that service was super fast. We got our food in like five minutes!

A: 와, 진짜 서비스 빠르다. 음식 5분 만에 나왔어!

B: Yeah, I wasn’t expecting that. Usually, this place is pretty slow.

B: 맞아, 예상 못했어. 여기 원래는 좀 느린 편이잖아.

A: Maybe they hired some quick workers.

A: 아마 빠릿한 직원들이 새로 들어왔나 봐.

B: Or maybe we just got lucky today.

B: 아니면 오늘 운이 좋은 걸 수도.

A: By the way, we should hurry. The movie starts in twenty minutes.

A: 근데 우리 좀 서둘러야겠어. 영화 20분 뒤에 시작하잖아.

B: Relax, you’re always in a rush. We’ll make it in time.

B: 진정해, 넌 항상 급하잖아. 시간 맞춰 갈 수 있어.

A: True, I guess I’m just impatient when it comes to movies.

A: 맞아, 나 영화 관련되면 좀 성격이 급하긴 해.

B: And I’m the opposite. I’m always a bit slow to get moving.

B: 나는 반대야. 항상 뭘 시작하는 데 시간이 좀 걸리지.

A: That’s why we balance each other out!

A: 그래서 우리가 서로 균형 맞는 거지!

B: Exactly. Now let’s walk fast — just this once.

B: 그니까. 이번만큼은 좀 빨리 걷자!

🗣 ​회화 예시 2: 직장에서 업무 속도에 대한 대화

[Situation: 직장 동료 둘이 프로젝트 마감 직전 회의 중]

A: You finished that report already? That was fast!

A: 벌써 그 보고서 끝냈어? 엄청 빠르네!

B: Yeah, I worked on it all night. I didn’t want to be late.

B: 응, 밤새 일했어. 늦는 건 싫어서 말이지.

A: I wish I could be that quick. I’m such a slow worker sometimes.

A: 나도 그렇게 빨리 끝낼 수 있었으면. 가끔 너무 느린 것 같아.

B: No worries. You’re just more careful and detail-oriented.

B: 괜찮아. 넌 그냥 더 꼼꼼하고 신중한 타입이잖아.

A: True, but deadlines don’t wait.

A: 맞긴 한데, 마감기한은 기다려주질 않잖아.

B: Let’s help each other out. I’ll review your part if you want.

B: 우리 서로 도와주자. 네 파트 내가 리뷰해줄게.

🗣 회화 예시 3: 친구끼리 인터넷 속도에 대해 이야기

[Situation: 친구 둘이 온라인 게임을 하다가 인터넷 문제로 대화 중]

A: Why are you moving so slowly in the game?

A: 너 게임 안에서 왜 이렇게 느리게 움직여?

B: Ugh, my internet is super slow right now. I think it’s lagging.

B: 아, 지금 인터넷이 엄청 느려. 렉 걸린 것 같아.

A: You need faster Wi-Fi!

A: 너 좀 더 빠른 와이파이 필요하겠다!

B: Tell me about it. It’s driving me crazy.

B: 맞아, 나 진짜 미치겠어.

A: I upgraded mine last week. Now it’s lightning fast.

A: 난 지난주에 업그레이드했어. 지금 완전 번개처럼 빨라.

B: Lucky you. I need to do that too, seriously.

B: 부럽다. 나도 진짜 업그레이드해야겠어.