¼±°Å °ü·Ã ¿µ¾î Ç¥ÇöÀ» ¾Ë¾Æº¸°Ú½À´Ï´Ù!
Election
An election is a process in which people vote to choose a person or group of people to hold an official position.
°ø½ÄÀûÀÎ Á÷À§¸¦ °¡Áø ±×·ì ȤÀº »ç¶÷À» ¼±ÃâÇÏ´Â °úÁ¤
´ëÅë·É ¼±°Å´Â presidential election ÀÔ´Ï´Ù.
±× ¿Ü¿¡ parliamentary election (ÀÇȸ ÀÇ¿ø ¼±°Å),
council election (Áö¹æ ÀÇȸ ¼±°Å)°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
Vote ÅõÇ¥
a formal expression of opinion or choice, either positive or negative, made by an individual or body of individuals.
Poll ÅõÇ¥, ÅõÇ¥Àå
a sampling or collection of opinions on a subject, taken from either a selected or a random group of persons, as for the purpose of analysis.
Polling, voting to make decisions or determine opinions Poll, an election
Polling places or the polls, where voters cast their ballots in elections
Opinion poll, a survey of public opinion
Exit poll, a survey of voters taken immediately after they have exited the polling stations
Election verification exit poll, survey take for election verification
Candidate
A candidate is someone who is being considered for a position, for example someone who is running in an election or applying for a job.
Èĺ¸ÀÚ¸¦ ¶æÇÏ´Â ´Ü¾îÀÔ´Ï´Ù.
a national / local / federal / democratic / fair election / referendum / ballot
Àü±¹ / Áö¿ª / ¿¬¹æ / ¹ÎÁÖÀûÀÎ / °øÁ¤ÇÑ ¼±°Å / (±¹¹Î) ÅõÇ¥ / (¹«±â¸í) ÅõÇ¥
a presidential / council election / poll
´ëÅë·É / Áö¹æ ÀÇȸ ÀÇ¿ø ¼±°Å / ÅõÇ¥
referendum campaign / result / victory / defeat
¼±°Å ¿îµ¿ / °á°ú / ½Â¸® / Æйè
to cast ballots
A ballot is a device used to cast votes in an election, and may be a piece of paper or a small ball used in secret voting.
ÅõÇ¥±ÇÀ» °¡Áø »ç¶÷ÀÌ ÇÑ Ç¥¸¦ Çà»çÇÒ ¶§ »ç¿ëÇϴ ǥÇöÀÔ´Ï´Ù.
¡°Ballot¡±Àº ÅõÇ¥¿ëÁö¸¦ ¶æÇÏ¸ç ¡®ÅõÇ¥ÇÏ´Ù¡¯¶ó´Â Àǹ̵µ °¡Áý´Ï´Ù.
The leader will be chosen by secret ballot.
´ëÇ¥´Â ºñ¹Ð ÅõÇ¥·Î ¼±ÃâµÈ´Ù.
jump on the bandwagon
¿¾³¯ ¹Ì±¹¿¡¼ Á¤Ä¡ ÁöµµÀÚµéÀÌ ´ëÁßÀÇ ÁöÁö¸¦ ¾ò±â À§ÇØ ¾Ç´ë Â÷(bandwagon)¸¦ Ÿ°í Á¤Ä¡ ÆÛ·¹À̵带 ¹úÀÎ ¸ð½À¿¡¼ À¯·¡ÇÑ Ç¥ÇöÀÔ´Ï´Ù. ¼±°Å¿¡´Â ¡®¿ì¼¼ÇÑ Æí¿¡ ºÙ´Ù¡¯ ȤÀº ¡®´©±¸¸¦ ÁöÁöÇÏ´Ù¡¯¶ó´Â ¶æÀ¸·Î »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Come join us! Climb on the bandwagon and support Senator Sam!
¿ì¸®¿¡°Ô °¡´ãÇØ ÁÖ¼¼¿ä! ÀαâÀÖ´Â ÂÊ¿¡ °¡´ãÇØ »ù »ó¿øÀÇ¿øÀ» ÀÀ¿øÇØ ÁÖ¼¼¿ä!
When his policy became popular, many other parties started to climb on the bandwagon.
±×ÀÇ Á¤Ã¥ÀÌ Àα⸦ ¾ò°Ô µÇÀÚ, ¸¹Àº Á¤´çÀÌ ½Ã·ù¿¡ Æí½ÂÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.