춤추는 로봇, 패션쇼하는 로봇, 군인로봇
ROBOTIC DOGS AS BACKUP DANCERS???
Jason Derulo Brought Dancing Robot Dogs to the Super Bowl
제이슨 데룰로, 슈퍼볼에 춤추는 로봇 개 데려왔다
At the NFL’s TikTok Tailgate show, Jason Derulo danced with robot dogs.
NFL의 TikTok Tailgate 쇼에서 Jason Derulo는 로봇 개와 춤을 췄습니다.
After a rendition of “Talk Dirty,” a teal-headed Derulo moved to the front of the stage to sing his David Guetta collaboration “Saturday/Sunday,” joined not by Guetta but by six silver four-legged robots, whose spindly little limbs bobbed up and down to the beat. (Well, kind of — their understanding of rhythm appears to still be pretty glitchy.) While Derulo gyrated with his usual bevy of backup dancers, the “dogs” swayed back and forth in front of them, then started doing a series of coordinated push-ups.
"Talk Dirty"를 공연한 후 청록색 머리의 Derulo가 David Guetta의 콜라보레이션 "Saturday/Sunday"를 부르기 위해 무대 앞으로 이동했습니다. 게타가 아니라 6개의 은색 네발 로봇이 가늘고 작은 팔다리를 비트에 맞춰 위아래로 흔들었습니다. (글쎄요, 로봇의 리듬에 대해서는 아직도 꽤 결함이 있는 것 같습니다.) Derulo가 평소의 백업 댄서 와 함께 빙글빙글 돌아가는 동안 "개"는 그들 앞에서 앞뒤로 흔들렸고 그리고 나서 일련의 조정된 푸쉬업을 시작했습니다.
The dogs were, of course limited in movement -- they're robots and jointed like robots after all. Nevertheless, people took notice.
The scene was extremely strange.
물론 로봇개는 움직임이 제한적이었습니다. 그들은 로봇이고 결국 로봇처럼 관절을 가졌습니다. 그럼에도 불구하고 사람들은 주목했습니다.
그 장면은 매우 이상했습니다.

Boston Dynamics robot dogs steal Paris fashion show
보스턴 다이내믹스의 로봇 개, 파리 패션쇼 훔치다
In Paris, fashion designer Coperni partnered with Boston Dynamics for the first ever fashion show in which robot dogs were the stars.
파리에서 패션 디자이너 Coperni는 보스턴 다이내믹스(Boston Dynamics)와 협력하여 로봇 강아지가 스타가 된 최초의 패션쇼를 열었습니다.
The Spots even helped the models. One helped a model take her coat off, while another picked up and carried a model’s handbag for her.
Spots는 심지어 모델을 도왔습니다. 모델이 코트를 벗는 것을 도왔고, 다른하나는 모델의 핸드백을 집어 들고 다녔습니다.
The robots mesmerized and amused the audience, but many wondered who was controlling them.
로봇은 관객들을 매료시키고 즐겁게 했지만 많은 사람들은 누가 로봇을 조종하고 있는지 궁금해했습니다.

Watch the Australian Army Use Telepathy to Control Robot Dogs
호주 군대가 텔레파시를 사용하여 로봇 개를 제어하는 것을 보십시오
In partnership with a mix of technology researchers, the Australian Army is using headsets to read brain signals and control robot dogs via telepathy.
By eliminating verbal and input commands, thoughts are the only thing needed to control robots.
기술 연구원과 협력하여 호주 육군은 헤드셋을 사용하여 뇌 신호를 읽고 텔레파시를 통해 로봇 개를 제어하고 있습니다 .
언어 및 입력 명령을 제거함으로써 로봇을 제어하는 데 필요한 것은 생각뿐입니다.
A new video released by the Australian Army shows soldiers using a form of enhanced digital ‘telepathy’ to control robot dogs.
Unlike more well-known brain-machine interface technologies like Elon Musk’s Neuralink, the new system doesn’t use an implant. Instead, the system reads brain signals via an external helmet and then translates that information into commands for the robot dogs.
호주 육군이 공개한 새로운 비디오는 군인들이 로봇 개를 제어하기 위해 향상된 디지털 '텔레파시'의 형태를 사용하는 모습을 보여줍니다.Elon Musk의 Neuralink 와 같이 잘 알려진 뇌-기계 인터페이스 기술과 달리 새로운 시스템은 임플란트를 사용하지 않습니다. 대신 시스템은 외부 헬멧을 통해 뇌 신호를 읽고 해당 정보를 로봇 개에 대한 명령으로 변환합니다.