ºíÇÁ, ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ Àǹ̴Â?
Why is Black Friday called Black Friday?
Meaning of the big sales event and how it got its name - explained
ºí·¢ ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ(Black Friday, °ËÀº ±Ý¿äÀÏ)´Â
11¿ùÀÇ ³Ý° ÁÖ ¸ñ¿äÀÏÀÎ Ãß¼ö°¨»çÀý ´ÙÀ½³¯·Î,
¸¶Æ®³ª ȸ»ç´Â Àç°í°ü¸®¿ë ¹°°ÇÀ» ¼¼ÀÏÇؼ ÆÄ´Â ³¯À̸ç,
»ç¶÷µéÀÌ ÆãÆã ¼ÒºñÇÏ´Â ³¯À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù
Black Friday - the day after Thanksgiving, regarded as the first day of the traditional Christmas shopping season, on which retailers offer special reduced prices.
Black Friday is one of the biggest discount days of the year
and signals the start of the Christmas shopping season
ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ´Â 1³â Áß °¡Àå Å« ÇÒÀÎÇà»ç Áß ÇϳªÀ̸ç
Å©¸®½º¸¶½º ¼îÇÎ ½ÃÁðÀ» ¾Ë¸®´Â ½ÅÈ£ÀÔ´Ï´Ù.
What are the origins of the phrase Black Friday?
ºí·¢ ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌÀÇ ¾î¿øÀº ¿©·¯°¡Áö À¯·¡ ¼³ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù
1. ¼îÇθô·Î ¸ô·Áµç »ç¶÷µé·Î ÀÎÇØ Á÷¿øµéÀÌ Èûµé¾î Çß´Ù´Â ¶æ¿¡¼ À¯·¡Çß½À´Ï´Ù
When a day is preceded by ¡°black,¡± that¡¯s usually an indication that it was pretty bad day
2. Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ½Å¹®¿¡¼ óÀ½À¸·Î »ç¿ëµÈ ¿ë¾îÀÔ´Ï´Ù
In the 1950s, Philadelphia police used the "Black Friday" term to refer to the day between Thanksgiving and the Army-Navy game. Huge crowds of shoppers and tourists went to the city that Friday, and cops had to work long hours to cover the crowds and traffic.
Ãß¼ö °¨»çÀý ´ÙÀ½ Åä¿äÀÏ¿¡ ¿¸®´Â Ã౸ °æ±â¿¡ ¸¹Àº °ü±¤°´°ú ¼îÇΰ´ÀÌ µµ½Ã¿¡ ¸ô·Áµé¾î ½Ã¹Îµé¿¡°Ô È¥¶õÀ» ÃÊ·¡Çß½À´Ï´Ù.
°¢Á¾ »ç°Ç,»ç°í ¶§¹®¿¡ 'ºí·¢ ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ'°°´Ù°í ÇÑ Ç¥ÇöÀÌ ±× ½ÃÃʶó°í ÇÕ´Ï´Ù.
Police officers would dub the day ¡®Black Friday¡¯ due to heavy volumes of traffic and pedestrians on the city centre streets - and because they had to work long shifts.
±×¸®°í
3.
1³â ³»³» ÀûÀÚ¿´´ø ±â¾÷µéÀÌ ÀåºÎ¿¡ ÀûÀÚ(Red ink) ´ë½Å
ÈæÀÚ(Black ink)¸¦ ±âÀçÇÑ´Ù´Â µ¥¼ À¯·¡ÇÑ ¼³ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù
ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ °ü·Ã ¹®±¸
ºí·¢ ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ´Â, À̸¥ ¾ÆħºÎÅÍ °³Á¡Çϱ⠶§¹®¿¡,
°³Á¡ ½Ã°£À» ±æ°Ô ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÚÁÖ ÀÖ½À´Ï´Ù.
Many participating retailers open shops earlier and keep the doors open until late
(sometimes midnight) to give shoppers every chance to take part.
'Opening hours from 4.00am to 10.00pm'
(¿ÀÀü 4½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 10½Ã±îÁö ¿µ¾÷)' ÀÚÁÖ º¸´Â ºí·¢ ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ ¹®±¸ÀÔ´Ï´Ù.
Àç°í°¡ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®±¸¸¦ ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù
Do you stock this item? '(ÀÌ »óÇ°Àº Àç°í°¡ ÀÖ½À´Ï±î?)
" 'Do you have any ...? (〇〇°¡ ÀÖ½À´Ï±î?)"
" 'Do you sell ...? ' (〇〇Àº ÆǸÅÇÏ°í ÀÖ½À´Ï±î?)"
" 'Where can I find ...? (〇〇À» ¾îµð¿¡¼ ãÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï±î?) "
" 'Excuse me, where can I find the shampoo? ' (½Ç·ÊÇÕ´Ï´Ù. ¼¤Çª´Â ¾îµð¿¡ ÀÖ½À´Ï±î?) "
" 'I 'm looking for ... (〇〇À» ã°í ÀÖ¾î¿ä ..)'
' Guarantee '
Ç°Áú º¸Áõ¼
' Money back guarantee '
'ȯºÒ º¸Áõ'Àº ±¸¸Å¿¡ °áÇÔÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì ±¸¸Å ºñ¿ëÀ» ȯºÒÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.
ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ´Â..
¸¹Àº ¼Ò¸Å¾÷ü°¡ ÀÌÀÍÀ» ³»±â À§ÇØ °¡°ÝÀ» ÀÎÇÏÇÏ´Â
¿¬Áß °¡Àå Å« ¼îÇÎÀÇ ³¯À» ¹¦»çÇϱâ À§ÇØ Àü ¼¼°è·Î ÆÛÁ³½À´Ï´Ù.
The phrase has now spread over the world
to describe the biggest shopping day of the year
when many retailers slash prices to turn a profit.