Èû³»¶ó, ÀÀ¿ø¹®±¸¸¦ ¿µ¾î·Î ¸»Çغ¸¾Æ¿ä
½ºÆ÷Ã÷ °æ±â¸¦ º¸¸é¼ ÀÀ¿øÇÒ ¶§
»ó´ë¸¦ °Ý·ÁÇÒ¶§ ¿ì¸®´Â 'Èû³»!'¶ó´Â ¹®±¸¸¦ ÀÚÁÖ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
¡ºÈû³»¶ó¡»´Â ¿µ¾î·Î ¾î¶»°Ô Ç¥ÇöÇϸé ÁÁÀ»±î¿ä??
³×ÀÌƼºê´Â »óȲ¿¡ µû¶ó ´Ù¾çÇÑ Ç¥ÇöÀ» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
½Ç»ýÈ°¿¡¼ Àû¿ë°¡´ÉÇÑ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¿µ¾îÇ¥ÇöÀ» ÇÔ²² °øºÎÇØ º¼±î¿ä?
go for it
¡±go¡±¶ó´Â ´Ü¾î°¡ µé¾î°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. '°¡¶ó-'¶ó°í ÀÀ¿øÇϸé¼
go for it 'Èû³»'¶ó´Â ´µ¾Ó½º¸¦ °¡Áö°í ÀÖÁö¿ä .
½ºÆ÷Ã÷ °üÀüÀ» ÇÒ¶§ »ç¿ëµÇ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Æ¿ä
Æí¸®ÇÑ ¹®ÀåÀ̱⠶§¹®¿¡, ±â¾ïÇصμ¼¿ä~
Go!! Go for it !!
![](/wizbbs/data/file/1644378284575.png)
keep it up
Áö±Ý ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÏ(=it)À»
ÁÁÀº ´À³¦À¸·Î(=up)
À¯ÁöÇÏ´Ù(=keep)¶ó´Â Àǹ̿¡¼ 'Èû³»¶ó!'´Â ´µ¾Ó½º ÀÔ´Ï´Ù
You're doing well. Keep it up !
Àß ÇÏ°í ÀÖ¾î. Èû³»!
Well done! Keep it up!
ÀßÇß¾î! ±×·¸°Ô °è¼ÓÇØ!
hang in there
¹öÅß, Èû³»¼¼¿ä
(=hang on, hang tough, endure.)
¿ì¿ïÇÑ »ç¶÷, °ï¶õÇÑ »óÅ¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷¿¡°Ô ¸»ÇÒ¼ö ÀÖ´Â ¹®±¸ ÀÔ´Ï´Ù.
°¡º±°ÔÇÏ´Â ¸»·Î Á¸¹öÇÏ´Ù..¶ó´Â ´À³¦À̶ó°í º¸¸é µÇ¿ä
Our company is going through tough times, but we're hanging in there
¿ì¸® ȸ»ç´Â Èûµç ½Ã°£À» º¸³»°í ÀÖÁö¸¸ Àß ¹öƼ°í ÀÖ´Ù.
Hang in there!
¿ì¸®¸»·Î.. Çؼ®ÇÑ´Ù¸é
Á¶±Ý¸¸ ¹öƼÀÚ.
ÆÄÀÌÆà ÇϼÌÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä ...Á¤µµ·Î º¼¼ö ÀÖ¾î¿ä
Hang in there! ´Â Don't give up! °ú °°Àº Àǹ̸¦ °¡Áö¸ç
Æ÷±âÇÏÁö¸»°í "Èû³»"¶ó°í °Ý·ÁÇÏ´Â »óȲ¿¡¼ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
Push in there!µµ °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î »ç¿ëµË´Ï´Ù.
ÀÏÀÌ Àß µÇÁö ¾Ê´Â »ç¶÷, Èûµé°í ¾î·Á¿î »óȲ¿¡ óÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô
Hang in there!
¸¶¶óÅæ¿¡ ÃâÀüÇÑ Ä£±¸°¡ °á½ÂÀüÀ» ¾ÕµÎ°í Èûµé¾îÇÒ ¶§
Hang in there! You're almost at the finish line !
![](/wizbbs/data/file/1644378299611.png)
Good luck !
Çà¿îÀ»ºô¾î¿ä Èû³»¼¼¿ä
ÀÚÁÖ »ç¿ëµÇ´Â Ç¥ÇöÀ¸·Î °¡Àå ijÁÖ¾óÇÏ°í ÀϹÝÀûÀÎ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
³»ÀÏ Å×½ºÆ®¸¦ ¹Þ´Â Ä£±¸¿¡°Ô "ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ!"¶ó°í ¸»ÇÏ´Â °æ¿ì
Good luck on your test tomorrow.
ÇÁ·¹Á¨Å×À̼ÇÀ» ÇؾßÇÏ´Â µ¿·á¿¡°Ô Èû³»!¶ó°í ¸»ÇÏ´Â °æ¿ì
Good luck with your presentation .
·Î½º¾ØÁ©·¹½º·Î À̻縦 Çϴ ģ±¸¿¡°Ô Èû³»"¶ó°í ¸»ÇÏ´Â °æ¿ì
Good luck in Los Angeles.
Go<ÆÀÀ̳ª ¼±¼öÀÇ À̸§>.
½ºÆ÷Ã÷¸¦ ¼±¼ö¸¦ ÀÀ¿øÇÒ ¶§ ¡¸Èû³»¡¹´Â °£´ÜÇÏ°Ô,
Go£«£¼ÆÀÀ̳ª ¼±¼öÀÇ À̸§£¾À» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
Go ´ë½Å, Let's go<ÆÀÀ̳ª ¼±¼öÀÇ À̸§>·Îµµ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Let's go Dodgers!
´ÙÀú½º Èû³»~
¡¸Èû³»!!¡¹¡¼½½·©Æí¡½
Go get 'em tiger!
¿ë±â¸¦ ³»¶ó Çà¿îÀ» ºó´Ù
°ÇÅõ¸¦ ºô¾î Èû³»~
ÈÀÌÆÃ
"I encourage you to do well at what you are about to do."
»ó´ë¹æÀÌ ÇÏ·Á´Â ÀÏÀÌ ÀßµÇ±æ ¹Ù¶ó´Â ´µ¾Ó½º ÀÔ´Ï´Ù
¿¹¸¦µé¾î
Ä£±¸°¡ µ¥ÀÌÆ® ½ÅûÀ» ÇÏ·Á°í Çϰųª .
Ã౸°æ±â¿¡ ³ª°¡·Á ÇÒ ¶§. ½ÃÇèÀ̳ª ¸éÁ¢À» ¾ÕµÎ°í ÀÖÀ»¶§..
Go get 'em tiger!¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.