Ä«¸®½º¸¶ ÀÇ¹Ì - charisma
Ä«¸®½º¸¶°¡ ÀÖ´Ù- ¶ó°í ÇÒ¶§
»ç¶÷ ¸¶À½À» ²ø¾î ´ç±â´Â ¸Å·Â°ú Å« Á¸Àç°¨ÀÌ ÀÖÀ»¶§ ±×·¸°Ô Ç¥ÇöÇÏÁö¿ä
ÁÖÀ§ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÁöÁö¸¦ ¹Þ°Å³ª ¸®´õ½ÊÀÌ ÀÖÀ»¶§µµ Ä«¸®½º¸¶°¡ ÀÖ´Ù ¶ó°í ¸»Çϱ¸¿ä.
Ä«¸®½º¸¶°¡ ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ½Ç·Â°ú Àα⸦ °âºñÇÑ »ç¶÷À» ¸»ÇÕ´Ï´Ù
½Ç·ÂÀº Àִµ¥ Á¸Àç°¨ÀÌ ¾ø°í ³ÃÁ¤ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô Ä«¸®½º¸¶°¡ ÀÖ´Ù¶ó°í ¸»ÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù.
charisma
Ä«¸®½º¸¶, »ç¶÷µéÀ» ÈÖ¾îÀâ´Â ¸Å·Â
¿µ¿µ»çÀü : You say that someone has charisma when they can attract, influence, and inspire people by their personal qualities.
His success was largely due to his charisma.
±×ÀÇ ¼º°øÀº ÁÖ·Î ±×ÀÇ Ä«¸®½º¸¶ ´öºÐÀ̾ú´Ù.
"Ä«¸®½º¸¶"ÀÇ ¾î¿øÀº ±×¸®½º¾î "kharisma"
"Ä«¸®½º¸¶"ÀÇ ¾î¿øÀº °í´ë ±×¸®½º¾îÀÇ "kharisma"·Î. Àǹ̴ "½ÅÀ¸·ÎºÎÅÍ ÁÖ¾îÁö´Â ÃÊÀÎÀûÀÎ Àç´É, ½ÅÀÇ Ãູ"ÀÔ´Ï´Ù.
"ÀºÇý (charis)'¶ó´Â ¸»ÀÌ "kharisma"·Î º¯ÈÇß´Ù´Â ¼³µµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
How did a man of so little personal charisma get to be prime minister ?
¾î¶»°Ô ±×·¸°Ô Ä«¸®½º¸¶°¡ ÀûÀº »ç¶÷ÀÌ ¼ö»óÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ¾úÀ»±î?
To be a great leader , a person has to have some charisma.
À§´ëÇÑ ÁöµµÀÚ°¡ µÇ±â À§Çؼ´Â Ä«¸®½º¸¶°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
He has charisma.
±×´Â Ä«¸®½º¸¶°¡ ÀÖ´Ù
What politicians need the most is charisma.
Á¤Ä¡Àε鿡°Ô °¡Àå ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº Ä«¸®½º¸¶ÀÌ´Ù.
Do you think charisma is something you can acquire or something you naturally have?
Ä«¸®½º¸¶´Â ¿©·¯ºÐÀÌ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çϳª¿ä ¾Æ´Ï¸é ¿©·¯ºÐÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô °¡Áú ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çϳª¿ä?
charismatic˼
Ä«¸®½º¸¶°¡ ÀÖ´Â' À̶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.
He is the most charismatic man I have ever seen.
±×´Â ³»°¡ º» »ç¶÷ Áß °¡Àå Ä«¸®½º¸¶°¡ ÀÖ´Â ³²ÀÚÀÌ´Ù.
The athlete was very charismatic when she was young.
±× ¼±¼ö´Â Àþ¾úÀ» ¶§ Ä«¸®½º¸¶°¡ ´ë´ÜÇß´Ù
Ä«¸®½º¸¶¿Í ºñ½ÁÇÑ ´À³¦ÀÇ ´Ü¾î - ¸Å·Â
allure, appeal, attractiveness, captivation, charm, duende, enchantment, fascination, force field, glamour, magnetism, pizzazz, witchery
Ä«¸®½º¸¶¿Í ¹Ý´ë ´À³¦ÀÇ ´Ü¾î - ºÒÄè, Çø¿À°¨
repulsiveness, repulsion