화상영어 잉글리쉬700

니어드라우닝이란? 

매년 수천 명의 사람들이 익사합니다. 

대부분의 익사는 안전한 거리에서 발생합니다. 

즉각적인 조치와 응급 처치는 사망을 예방할 수 있습니다.

익사 환자의 일부는 전조증상 없다가 갑자기 사망하는 경우가 있습니다

겉으로는 멀쩡해 보여도 하룻 만에 갑자기 사망한다는 뉴스를 본적 있으신가요?

물에 빠졌다가 구조 될 당시에 

괜찮아 보여도 이후에 갑자기 상태가 악화될 수 있습니다

이런 현상을 ‘니어드라우닝’[(Near drowning)‘이라고 합니다

니어드라우닝은 거의 익사에 이르렀거나 

익사 직전의 상태에 빠졌다는 말입니다

"Near drowning" means a person almost died 

from not being able to breathe (suffocating) under water.

니어드라우닝’[(Near drowning)​

Near

거의 …라고 할 수 있는

가까이

거의

거의 …할 판인

If someone or something is near to a particular state, 

they have almost reached it. (=close)

drowning

익사하는

When someone drowns or is drowned, 

they die because they have gone or 

been pushed under water and cannot breathe.

Symptoms of someone who nearly drowned

cold or bluish skin 차갑거나 푸른 피부

abdominal swelling 복부 부종

chest pain 가슴 통증

cough 기침

shortness or lack of breath 숨가쁨 또는 호흡 부족

vomiting 구토