6¿ù °ü·Ã ¿µ´Ü¾î
"6¿ù"Àº ¿µ¾î·Î JuneÀÔ´Ï´Ù.
'6¿ù¿¡ °áÈ¥ÇÏ´Â ½ÅºÎ´Â ÇູÇÏ´Ù'¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù
±×¸®½º ½ÅÈ¿¡ ³ª¿À´Â 6¿ùÀÇ ¿©½Å Juno°¡ 'ÇູÇÑ °áÈ¥»ýÈ°ÀÇ ¼öÈ£½Å'À̱⠶§¹®ÀÌ¿¡¿ä
6¿ùÀ» ¿µ¾î·Î JuneÀ̶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀº Juno ¿©½Å¿¡¼ À¯·¡Çß¾î¿ä.
À帶°¡ ¾ø´Â À¯·´¿¡¼´Â ½Ì±×·¯¿î 6¿ùÀÌ °áÈ¥½ÄÀ» Çϱ⿡ ÁÁÀº ½Ã°£ÀÌ ¾Æ´Ò±î ½Í½À´Ï´Ù
À帶..rainy season
À帶´Â Çѱ¹, ´ë¸¸, ÀϺ», Áß±¹ ³²ºÎÀÇ ÇØ¾È µî, ÀϺÎÀÇ µ¿¾Æ½Ã¾Æ¿¡ ÀÖ´Â, ±â»ó»óȲÀ̶ó°í ÇØ¿ä
´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡¼´Â, ¿ì±â(rainy season)³ª °Ç±â(dry season)¶ó°í ÇÏ´Â ¸»ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù
rainy season - (¿´ë Áö¹æÀÇ) ¿ì±â/ (¿ì¸® ³ª¶óÀÇ) À帶
À帶°¡ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù[³¡³µ´Ù]
The rainy season has begun[is over].
When will this rainy season finally be over? Enough with this rain.
À̹ø À帶´Â ¾ðÁ¦Âë ³¡³¯±î¿ä? ¿Ã¸¸Å ¿ÔÀݾƿä.
The rainy season has set in. It's drizzling.
À帶öÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù. À̽½ºñ°¡ ³»¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
wet seasonµµ rainy season°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î À帶¸¦ Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸,
rainy seasonº¸´Ù ´õ ¼¶¼¼ÇÑ ´À³¦À» ÁÙ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
pouring rain : Æø¿ì
Bring your umbrella, it is pouring rain outside!
¹Û¿¡ Æø¿ì°¡ ¿À´Ï ¿ì»êÀ» °¡Á®°¡¼¼¿ä!
¿©¸§À» ¿µ¾î·Î summer¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
¿©¸§°ú °ü·ÃµÈ ´Ü¾î¸¦ ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù.
The summer has come.
¿©¸§ÀÌ ¿Ô½À´Ï´Ù.
¿©¸§¹æÇÐ: summer vacation
¿©¸§ ÃàÁ¦: summer festival
¼ö¿µº¹: swimsuit
ºÒ²É³îÀÌ : fireworks
ºù¼ö : shaved ice
flip flops : (¾öÁö¹ß°¡¶ô°ú µÑ° ¹ß°¡¶ô »çÀÌ·Î) ²öÀ» ³¢¿ö¼ ½Å´Â »÷µé
compact/ folding/ portable umbrella : Á¢´Â ¿ì»ê
Dehumidification : Á¦½À
dehumidifier : Á¦½À±â
mold : °õÆÎÀÌ
This towel smells like mold.
¼ö°Ç¿¡¼ °õÆÎÀÌ ³¿»õ°¡ ³³´Ï´Ù.
weather forecast : Àϱ⠿¹º¸
According to the weather forecast, the rainy season has started.
Àϱ⿹º¸¿¡ µû¸£¸é À帶ö¿¡ Á¢¾îµé¾ú´Ù°í Çϳ׿ä
muggy : (³¯¾¾°¡) ÈÄÅÓÁö±ÙÇÑ, ¹«´õ¿î, Âî´ÂµíÇÑ
It is muggy today.
¿À´Ã ¹«´õ¿î ³¯¾¾³×¿ä
beat the heat : ´õÀ§¸¦ ÇÇÇÏ´Ù, ´õÀ§¸¦ À̰ܳ»´Ù
To beat the heat, we decided to go swimming in the lake and enjoy the cool water.
´õÀ§¸¦ À̰ܳ»±â À§ÇØ È£¼ö¿¡¼ ¼ö¿µÀ» ÇÏ¸ç ½Ã¿øÇÑ ¹°°áÀ» Áñ±â±â·Î Çß½À´Ï´Ù.
dog days of summer : ¿©¸§ »ïº¹´õÀ§
During the dog days of summer, we stay indoors and try to keep cool.
»ïº¹´õÀ§¿¡´Â ¿ì¸®´Â ½Ç³»¿¡ ¸Ó¹«¸£¸ç ½Ã¿øÇÔÀ» À¯ÁöÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÕ´Ï´Ù.