ºñÁî´Ï½º Ç¥Çö ´Ü¾î
ÀüȰŽźÐÀº ´©±¸½Å°¡¿ä?
Who is speaking?
¸Þ¼¼Áö ³²±â½Ç·¡¿ä?
Would you like to leave a message?
´Ù½Ã Àüȵ帮¶ó°í ÇÒ±î¿ä?
Shall I have him call you back?
±×·³ ÀüÈ¿Ô´Ù°í¸¸ ÀüÇص帮°Ú½À´Ï´Ù
Then I will just tell him that you called.
Áö±Ý ȸÀÇÁßÀ̽ʴϴÙ
He is in a meeting at the moment.
±×ºÐÀº Áö±Ý ÃâÀåÁßÀ̽ʴϴÙ.
He is on business trip at the moment.
±×ºÐÀº Áö±Ý ÈÞ°¡ÁßÀÌ ½Ê´Ï´Ù.
He is on Holiday.
±×ºÐÀº ¿À´Ã ÈÞ¹«À̽ʴϴÙ.
He is off today. /He ¢¥s got a day off today
µ¹¾Æ¿À½Ã´Âµ¥·Î ÀüÈÇϽöó°í ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù
I will have him call you back as soon as he comes back.
¿¬°áÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
I¢¥ll put you through.
¹Ì¾ÈÇÏÁö¸¸ ±× ºÐÀº Áö±Ý ½Ä»çÇÏ·¯ ³ª°¡¼Ì½À´Ï´Ù.
I am sorry, he stepped out for lunch.
±× ºÐÀº Áö±Ý ÅëÈÁßÀÔ´Ï´Ù.
I¢¥m sorry he is on another line now.
Àá½Ã¸¸ ±â´Ù¸®¼¼¿ä~
Hold on a second please.
Time to finish up –Á¤¸®Çҽð£
Shut off the computer-ÄÄÇ»Å͸¦ ²ô´Ù
Assignment-¾÷¹«
Open the meeting-ȸÀǸ¦ ½ÃÀÛÇÏ´Ù
Make an announce-¾È³»¸¦ÇÏ´Ù
Give a presentation-ÇÁ¸®Á¨Å×À̼ÇÀ» ÇÏ´Ù
Close the meeting-ȸÀǸ¦ ¸¶Ä¡´Ù
ȸÀå Chairman
ºÎȸÀå Vice Chairman
ȍˌ President
ºÎ»çÀå Senior Executive Vice Presiden
Àü¹«ÀÌ»ç.Àü¹« Senior Managing Director
»ó¹«ÀÌ»ç.»ó¹« Managing Director
ÀÌ»ç.ÀÌ»ç´ë¹« Director
°¨»ç Auditor General
°í¹®.ÀÚ¹® Advisor
ºÎÀå General Manager
º»ºÎÀå Director
Â÷Àå Deputy General Manager
½ÇÀå General manage
°úÀå Manager
´ë¸® Assistant manager
°èÀå Chief
ÁÖÀÓ Assistant manager
ÁÖÀÓ±â»ç staff engineer
񃯇 Engineer
¼ö¼®¿¬±¸¿ø Principal Research Engineer
»óÀÓ°í¹® Executive Advisor
Àü¹®À§¿ø Research Fellow
¹ý¹«ÆÀ Law Dept.
Àü·«±âȹÆÀ Plan Dept.
ÇØ¿Ü»ç¾÷ÆÀ International Development Dept
To whom it may concern
´ã´çÀÚ ±ÍÇÏ
Thank you for your prompt reply
½Å¼ÓÇÑ ´äÀå °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
I appreciate you taking the time to write us.
¹Ù»Ú½Å Áß¿¡ ¸ÞÀÏ Áּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
I¢¥m sorry I¢¥m replying so late.
´äÀåÀÌ ´Ê¾îÁ®¼ Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù.
Below is the infoemation you¢¥ve requested.
¾Æ·¡´Â ¿äûÇϽŠÁ¤º¸ÀÔ´Ï´Ù.
I hope all goes well with your project.
ÇÁ·ÎÁ§Æ® Àß µÇ±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
If you need to contact us in the future, simply reply to this message.
¾ÕÀ¸·Î ÀúÈñ¿¡°Ô ¿¬¶ôÇÏ½Ç ÀÏÀÌ ÀÖÀ¸¸é ÀÌ ¸ÞÀϷΠȸ½ÅÀ» ÁÖ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
Could you get back to me on this?
ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ ´äÀåÀ» ÁֽðڽÀ´Ï±î?
I look forward to hearing from you.
¿¬¶ô ±â´Ù¸®°í ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù.
I¢¥d like to see you in person to talk about our preject.
´ç½Å°ú Á÷Á¢ ¸¸³ª¼ ¿ì¸® ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇØ ¾ê±â¸¦ ³ª´©°í ½Í½À´Ï´Ù.
Thank you for submitting a proposal to us.
Á¦¾È¼¸¦ º¸³»Áּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
We will review your suggestion
Á¦¾ÈÇØ ÁֽŠ³»¿ëÀ» ÀúÈñ°¡ °ËÅäÇϵµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
We will receive approval or disapproval by next week.
´ÙÀ½ÁÖ¸é ½ÂÀÎ ¿©ºÎ°¡ °áÁ¤µË´Ï´Ù.
We look forward to a mutually rewarding relationship with you.
±ÍÇÏ¿Í »óÈ£ µµ¿òÀÌ µÇ´Â °ü°è¸¦ ¸Î°Ô µÇ±æ ±â´ëÇÕ´Ï´Ù.
I would appreciate it if you could send me the date by tomorrow.
ÀڷḦ ³»ÀϱîÁö º¸³» ÁÖ½Ã¸é °¨»çÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
Could you fax th document to us, please?
¹®°ÇÀ» Æѽº·Î º¸³» ÁÖ½Ç ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
Your Cooperation will be greatly appreciated.
ÇùÁ¶ÇØ ÁÖ½Ã¸é ´ë´ÜÈ÷ °¨»çÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
Send us a written report, please
¼¸éÀ¸·Î º¸°í¼¸¦ º¸³» ÁֽʽÿÀ
I¢¥d like to request additional information
Ãß°¡ Á¤º¸¸¦ ¿äûÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
The original document should be submitted by mail.
¿øº»À» ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³» Áּž߰ڽÀ´Ï´Ù.
Please do not hesitate to contact us.
ÁÖÀú ¸»°í ÀúÈñ¿¡°Ô ¿¬¶ô ÁֽʽÿÀ.
If we can be of any assistance in the future, please call us at 0000000
³ªÁß¿¡ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇϽøé 0000000À¸·Î ÀüÈ ÁֽʽÿÀ.
I¢¥ll talk to you later.
¶Ç ¿¬¶ôÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
Let me get back to you as soon as possible regarding your proposal
º¸³»ÁֽŠÁ¦¾È¼¿¡ ´ëÇؼ ÃÖ´ëÇÑ »¡¸® ´äÀ» µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
(Closing) ¸¶Áö¸· Àλ縻 -
Regards, Best regards, Sincerely, Sincerely yours.
Love, Love always, Miss you always
°¡Á·À̳ª ¿¬ÀÎ, Ä£ÇÑ »ó´ëÀÏ ¶§ »ç¿ë.
Respectfully, Respectfully yours,
°ø½ÄÀûÀÎ ¹®¼¿¡¼ ÁÖ·Î »ç¿ë