ÇÒ·ÎÀ©(Halloween) °ü·Ã Ç¥Çö
10¿ùÀÇ ¸¶Áö¸·³¯(10¿ù 31ÀÏ)Àº À¯·ÉÀ̳ª ±«¹° ºÐÀåÀ» ÇÏ´Â ÇÒ·ÎÀ©µ¥ÀÌÀÔ´Ï´Ù.
Á×Àº ¿µÈ¥µéÀÌ Àΰ£¼¼»óÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù°í »ý°¢ÇØ
À¯·É¿¡°Ô Èñ»ý´çÇÏÁö ¾Ê±â À§ÇØ ½º½º·Î ±â±«ÇÑ º¹ÀåÀ» ÇÏ°í
µ¿³×¸¦ ½Ã²ô·´°Ô ÇàÁøÇÏ´Â Çà»ç¸¦ ¹úÀΰÍÀÌ ÇÒ·ÎÀ© ÃàÁ¦ÀÇ À¯·¡°¡ µÇ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
ÇÒ·ÎÀ©¿¡ °ü·ÃµÈ ¿µ¾î Ç¥ÇöÀ» ¾Ë¾Æº¸°Ú½À´Ï´Ù.
ÇÒ·ÎÀ© ÇÏ¸é °¡Àå ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î ¶°¿À¸£´Â À̹ÌÁö,
¾ó±¼ÀÌ »õ°ÜÁø È£¹ÚÀÏ °Ì´Ï´Ù. È£¹Ú Á¶¸íÀº jack-o¡¯-lanternÀ̶ó°í ÇØ¿ä.
ÁøÂ¥ È£¹ÚÀÇ ¼ÓÀ» Æij»°í ¾ó±¼À» Á¶°¢Çؼ ¸¸µé¾î Àü½ÃÇÕ´Ï´Ù.
ÇÒ·ÎÀ©ÃàÁ¦¿¡ ¾²À̴ ȣ¹ÚÀº pumpkinÀ¸·Î ´ÄÀº È£¹ÚÀä.
µ¿È¼Ó ½Åµ¥·¼¶óÀÇ ¸¶Â÷µµ ÀÌ È£¹ÚÀÌÁö¿ä
¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼´Â ´ÄÀº È£¹ÚÀ» ÁַΠȣ¹ÚÁ×À̳ª ºÎħ ¶±À¸·Î ¸ÔÁö¸¸
¿Ü±¹¿¡¼´Â ÆÄÀÌ·Î ¸¹ÀÌ ¸Ô½À´Ï´Ù.
ÇÒ·ÎÀ©, Ãß¼ö°¨»çÀý µî ±â³äÀÏ¿¡µµ ÀÚÁÖ µîÀåÇÏ´Â À½½ÄÀÌ ¹Ù·Î
ÀÌ È£¹ÚÆÄÀÌ(pumpkin pie) ÀÔ´Ï´Ù
¶Ç ÇÒ·ÎÀ© ÇÏ¸é ¶°¿À¸£´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÇÑ ¸¶µð´Â ¹Ù·Î
Trick or treat!
ºñ½ÁÇÑ ´Ü¾î°¡ ¿¬´Þ¾Æ ³ª¿Í ¹ßÀ½Çϱ⵵ ¾î·Æ±äÇÏÁö¸¸
»çÅÁÀ» ÁÖ¸é ±«·ÓÈ÷Áö ¾Ê°Ú´Ù´Â ¸»À̶ø´Ï´Ù.
Trick or treat!
ºÐÀåÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÌ ÁýÀ¸·Î ã¾Æ¿Í¼ Çϴ¸»Àε¥,
ÀÌ ¸»À» µéÀº »ç¶÷µéÀº »çÅÁ°ú ÃÊÄݸ´µîÀ» µë»Òµë»Ò Áà¾ßÇÕ´Ï´Ù
ÀÏ´Ü treatÀÌ ¡®´ëÁ¢ÇÏ´Ù¡¯¶ó´Â Àǹ̸¦ ¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä.
³ª¸¦ (½º³¼, ĵµð µîÀ¸·Î) ´ëÁ¢Çضó-¶ó´Â ¸»ÀÎ °ÅÁÒ.
trickÀº ¼ÓÀÓ¼ö, Àå³, ¸¶¼úÀ̶ó´Â ¶æÀ¸·Î
°¡º¿î Àå³À¸·Î »ó´ë¸¦ ±«·ÓÈù´Ù´Â °ÍÀä.
ÀÌ Æ®¸¯ÀÌ ¶Ç ´Ù¸¥ Àç¹ÌÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¸¸¿ìÀý󷳿ä.
ÀÌ·± Æ®¸¯¿¡ ¾²ÀÌ´Â ¼ÒÇ°µé Áß¿¡ °Çµå¸®¸é ÅÍÁö´Â
À§ÀåÆøźÀÎ ºÎºñÆ®·¦(booby trap)À̳ª ¹æ±ÍÄí¼Ç(whoopee cushion) µîÀÌ ÀÖ¾î¿ä.
ÇÒ·ÎÀ©µ¥ÀÌ°¡ ¾ó¸¶³²Áö ¾Ê¾Ò¾î
Halloween is just around the corner
°Å±â¼± ÇÒ·ÎÀ©À» ¾î¶»°Ô º¸³»?
How do you celebrate Halloween there?
ÇÒ·ÎÀ©¶§ ¹¹·Î º¯ÀåÇÒ²¨¾ß?
what are you going to be for halloween?
what are you goint to dress up as for halloween?
What costume are you going to wear for Halloween?
ÇÒ·ÎÀ©¿¡ ¾î¶² º¹ÀåÀ» ÇÒ°Å´Ï?
I¢¥m going to wear a Superman costume.
½´ÆÛ¸Ç º¹ÀåÀ» ÇҰžß.
Should I wear the witch¢¥s costume of the devil¢¥s costume?
¸¶³à º¹ÀåÀ» ÇÒ±î, ¾Æ´Ï¸é ¾Ç¸¶º¹ÀåÀ» ÇÒ±î?
We¢¥re going to carve jack-o¢¥-lanterns tonight.
¿ì¸° ¿À´Ã ¹ã¿¡ È£¹Ú ÃÊ·ÕÀ» ¸¸µé°Å¾ß.
´ë´äÀº I¢¥ll dress up as~~
³ª 00·Î ÀÔÀ»°Å¾ß ~¶ó°í ÇØÁÖ¸é µË´Ï´Ù
³ª ¹«¼¿öº¸¿©?
Do I look scary?
±ô¦ ³î¶úÀݾÆ!
You scared me!
You freaked me out!
(¸Ó¸®Ä«¶ôÀÌ °ïµÎ¼³Á¤µµ·Î) ¹«¼·ÀݾÆ!!!!!
It¢¥s hair-rising!!