Time을 나타내는 여러가지 표현들
Time and tide wait for no man.
오늘은 격언 하나로 시작합니다.
살다보니 아쉬운 순간들이 많은데,
그것은 “무엇인가를 해야 할 때를 놓친 경우가 대부분입니다.”
Time and tide wait for no man.
세월은 사람을 기다리지 않는다
Time 하나로도 충분한데 왜 tide가 들어간 걸까요?
예전엔 배를 몰고 나가고 싶을때 아무때나 나갈수 있는 것이 아니라
물때를 알아야 나갈수 있었습니다
time 시간 또는 세월이라는 뜻이고
tide는 조수, 밀물과 썰물이라는 뜻인데
tide는 고어로 세월 또는 때라는 뜻도 있습니다
time and tide는 세월로 해석하면 되겠습니다.
man은 사람 인간이라는 뜻입니다.
문장에서 no는 문장 전체의 부정으로 해석할수 있어요
- wait for ~을 기다리다
오늘은 시간을 나타내는 말들을 한번 정리해봅니다.
Chrono-
Chrono- 는 그리스어로 time,
즉, 시간을 나타내는 말입니다
하지만 사람들이 Chrono- 라는 표현을 본것은
손목시계에서 많이 봤을 겁니다.
시침 초침 분침 외에 작은 원들이 2개에서 3개 정도 더 있는
바로 그 파일럿 시계를 Watch 라고 하지않고 Chronos watch 라고 합니다.
chronos 크로노스는 (시간의 신)을 뜻하기도 합니다
이 chrono- 는 다른 단어와 결합하여 많이 쓰이는데,
syn- 과 어울려서, 동시발생, 동시성을 synchronism 이라고 하고,
때가 맞지 않거나 시대착오를 말할 때는
anachronism(=old fashioned, out of date) 이라고 하지요.
asynchronism은 비동시성을 뜻합니다
chronicle은 「연대기」를 의미하고, 어원은 khronos(시간)에서 유래합니다. 동의어는 Annals입니다.
연대기는 과거의 사건을 연대순으로 늘어놓은 기록입니다.
chrono-는 연대기나 시간 순서 등을 말할 때 많이 나오는데,
연대표는 chronology 라고 하고
연대순으로 정리하는 것을 chronological order 하고 합니다.
알파벳 순으로 정리한 것은 Alphabetical order 라고 하지요.
하지만 chrono- 에서 파생된 단어 중 chronic은
negative 한 의미를 띄는데,
chronic은 만성적인, 만성 질환을 앓고 있는..이라는 뜻을 가지고 있습니다
반대말은 acute 라고 해서 ‘급성의’ 라는 의미를 가집니다.
chronic disease는 만성병,
chronic offenders 는 상습법을 나타냅니다.
Some people experience chronic water shortage.
어떤 사람들은 만성적인 물 부족을 경험한다.
Unlike acute diseases, chronic diseases develop slowly and last long.
급성질환과 달리 만성질환은 천천히 발병하고 오래 지속된다.
우리가 흔히 stopwatch 라고 부르는 초시계도
Chrono-와
쓰다, 기록하다의 –graph 를 결합하여
크로노그래프 chronograph (스톱워치) 라고 합니다.
뱃사람과 어부들에게 중요한 단어 tide.
밀물, 썰물을 조수 라고 부릅니다.
한국의 서해안은 조수간만의 차가 무척 큰 것으로 유명하죠.
the ebb and flow of the tide
조수 간만
ebb tide 는 썰물, flood tide 는 밀물이죠.
낮은 물이라고 해서 low, 높은 물이라고 해서 high를 붙여도 됩니다.
썰물(→ a low tide)
만조, 밀물 (→high tide)
때로는 tide가 current 즉, 조류를 나타내기도 합니다.
time 으로 만들어진 여러 표현.
timekiller: 심심풀이로 시간을 보내는 사람; 심심풀이가 되는 것, 소일거리,
timetable: 시간표
times sign: 곱셈 기호
times limit: 제한 시간, 시한
time-honored: 유서 깊은 (역사가 오래된 건물이나 장소 설명에 나오는 표현)
다음 시간에도 재미있고 실생활과 관련된 접두어 시리즈로 찾아뵙겠습니다.
홈 > 커뮤니티 > 비기너를 위한 보카의이해 
