¾Æ¸§´ä´Ù.. ¿µ¾î·Î Ç¥ÇöÇϱâ - ´Ù¾çÇÑ ¿µ´Ü¾î
¿µ¾î·Î ¡¸¾Æ¸§´Ù¿î¡¹À» ³ªÅ¸³»´Â ´Ü¾î¶ó°í ÇÏ¸é ¡¸beautiful¡¹ÀÌ °¡Àå ¸ÕÀú ¶°¿À¸¦°Í °°¾Æ¿ä.
¡¸¾Æ¸§´Ù¿î¡¹À» ³ªÅ¸³»´Â ¿µ¾î Ç¥ÇöÀº ±× ¹Û¿¡µµ ¸¹ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¾çÇÑ ´Ü¾î¿Í ¹®±¸¸¦ ¾Ë¾Æº¼±î¿ä?
¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ³ªÅ¸³»´Â ¡¸beautiful¡¹ÀÌ¿ÜÀÇ Ç¥ÇöÀ» ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù.
pretty ¿¹»Û
good-looking Àß»ý±ä, º¸±âÁÁÀº (³²³à ºÒ¹®ÇÏ°í »ç¿ë °¡´É)
handsome ¸ÚÁø
cute ±Í¿©¿î, ¸Å·ÂÀûÀÎ
gorgeous È·ÁÇÑ, ´ë´ÜÈ÷ ¸Å·ÂÀûÀÎ
attracting, charming ¸Å·ÂÀûÀÎ
adorable, sweet »ç¶û½º·¯¿î
pure ¼ø¼öÇÑ
graceful ¿ì¾ÆÇÑ
±×·¯¸é ¸ÕÀú beautiful ÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ¿¹½Ã ¹®Àå°ú ¹®±¸¸¦ »ìÆ캸°Ú½À´Ï´Ù.
beautiful scenery ¾Æ¸§´Ù¿î Àü¸Á
You are so beautiful.
³Ê´Â ³Ê¹« ¾Æ¸§´Ù¿ö.
She is beautiful and intelligent lady.
±×³à´Â ¾Æ¸§´ä°í ÁöÀûÀÎ ¼÷³àÀÔ´Ï´Ù
¿µÈ '¹Ì³à¿Í ¾ß¼ö' ¿µ¾î ŸÀÌƲÀº ¡¸Beauty and the Beast¡¹ÀÔ´Ï´Ù
Beauty - ¾Æ¸§´Ù¿ò, ¹ÌÀÎ
beauty´Â ¸í»ç·Î ¡¸¹Ì¡¹³ª ¡¸¾Æ¸§´Ù¿ò¡¹À̶ó´Â ¶æÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾î¿ä
¡¸¾Æ¸§´Ù¿î °Í¡¹À» »ó¡ÇÏ´Â À̹ÌÁö·ÎºÎÅÍ ÆÄ»ýÇØ,
¡¸¾Æ¸§´Ù¿î »ç¶÷¡¹À» ÀǹÌÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù..
±×¶§¹®¿¡ ¡¸Beauty and the Beast¡¹´Â ¡¸¹Ì³à¿Í ¾ß¼ö¡¹°¡ µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
She is such a beauty.
±×³à´Â Á¤¸» ¹ÌÀÎÀÌ´Ù.
-----
You are good-looking. ´ç½ÅÀº Àß»ý°å¾î¿ä.
³²³à ¸ðµÎ¿¡°Ô ¿ë¸ð¸¦ ĪÂùÇÒ¶§ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
It's pretty.±Í¿©¿ö
beautifulÀº ³»¸éµµ ³ªÅ¸³»Áö¸¸,
pretty´Â ¿Ü°üÀûÀÎ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ³ªÅ¸³»´Â Çü¿ë»çÀÔ´Ï´Ù.
She's so fly. ±×³à´Â ¸Å¿ì ¸ÚÁö´Ù
¡¸glamorous¡¹¸¦ ´àÀº Ç¥ÇöÀ¸·Î ¼½½ÃÇÏ°í ¸Å·ÂÀûÀ϶§ ¾²´Â ½½·©ÀÔ´Ï´Ù.
¸ÚÁö´Ù¶ó´Â Àǹ̿¡¼µµ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
You look so cool. ³Ê´Â ³Ê¹« ¸ÚÀÖ¾î
'cool'À̶ó´Â ´Ü¾î´Â »ç¶÷À̳ª »ç¹°, »ç°Ç¿¡ ´ëÇØ
'¸ÚÁö°í', '¾Æ¸§´Ù¿î'À̶ó´Â Àǹ̷Π»ç¿ëÇÒ¼ö ÀÖ´Â Çü¿ë»çÀÔ´Ï´Ù
It's lovely. »ç¶û½º·´³×¿ä.
¡¸lovely¡¹´Â, ¿ÜÇü»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÇൿÀ̳ª ³»¸éµµ ¸Å·áµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» Ç¥ÇöÇÕ´Ï´Ù.
»ç¶÷»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹°°ÇÀ» Ç¥ÇöÇÒ¶§µµ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
It's charming. ¸Å·ÂÀûÀÌ´Ù.
±× »ç¶÷ÀÇ ³»¸éÀ̳ª ÇൿÀÌ ¸ÚÁö´Ù°í »ý°¢ÇÒ¶§ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
She's very attractive. (±×³à´Â ¸Å·ÂÀûÀÌ´Ù)
¡¸»ç¶÷À» ²ø¾î´ç±ä´Ù¡¹ ¡¸¸Å·ÂÀûÀÌ´Ù¡¹¶ó´Â Àǹ̷Î,
¸Å·áµÉ Á¤µµ·Î ¡¸¾Æ¸§´Ù¿î¡¹À̶ó´Â Àǹ̷Π»ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
»ç¶÷¿¡ ÇÑÇÏÁö ¾Ê°í, Àå¼Ò³ª »ç°Ç¿¡µµ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
¾Æ¸§´Ù¿òÀ» °Á¶ÇÏ´Â ¼ö½Ä¾îµµ Çѹø º¸°í °¥±î¿ä?
beyond description, indescribable Çü¾ðÇÒ[¸»·Î ´Ù ÇÒ] ¼ö ¾ø´Â
The scenery is beautiful beyond description.
±× dz°æÀº ÀÌ·ç ¸»ÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å ¾Æ¸§´ä´Ù.
exceptional ÀÌ·ÊÀûÀÏ Á¤µµ·Î ¿ì¼öÇÑ, ƯÃâÇÑ
Her beauty is exceptional.
±×³àÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀº ³²´Þ¶ú´Ù
extraordinary º¸±â µå¹®, ºñ¹üÇÑ
breathtaking (³Ê¹« ¾Æ¸§´ä°Å³ª ³î¶ó¿ö¼) ¼ûÀÌ (ÅÎ) ¸Ü´Â µíÇÑ