질문/답변
브랜드장점
인증서
프로그램 보기
수강신청/비용보기
티쳐동영상
연수수기
포토갤러리
메인배너
  • 학원소개
  • 잉글리쉬700프로그램
  • 수강신청/비용
  • 레벨테스트
  • 유학연수프로그램
  • 유학연수준비/신청
  • 커뮤니티
  • 홈 > 커뮤니티 > Today's Issue
    공지사항
    질문 및 답변
    연수후기/진학후기
    포토갤러리
    어학원모습
    수업동영상 선생님소개
    브렌트국제학교 실시간정보
    비기너를 위한 보카의이해
    원장의 촌철살인 칼럼
    인기컨텐츠 TOP 10
    Today's Issue
    동영상 속 영어
    선생님동영상강의
    커뮤니티
    공지사항
    질문및답변
    연수후기/진학후기
    포토갤러리
    어학원모습
    수업동영상 선생님소개
    졸업생들의 조언
    비기너를 위한 보카의이해
    원장의 촌철살인 칼럼
    인기컨텐츠 TOP 10
    첨삭게시판
    수업대본게시판
    선생님동영상강의
     
    Today's Issue
    영어교육의 정점 잉글리쉬 700입니다.
    Today's Issue
    영어교육의 정점 잉글리쉬 700입니다.
     
       당신은 떠다니는 아침을 본적이 있는가?
      이름     |     관리자   날짜     |     2021-06-22   조회     |     397

    What are floating breakfasts, 

    and why have they become so popular?

    떠다니는 아침식사는 무엇인가요?

    왜 그렇게 인기가 있는것일까요?

     

    floating  둥둥 떠오른 (물또는 공중) / 유동적인 

    a floating corpse 떠오른 시체 (한강에 보면 시체가 떠오른것을 생각해보세요ㅠ)

    floating exchange rates  유동적 환율



     

    (CNN) — If you follow luxury resorts or travel influencers on Instagram, odds are good that you've seen at least one "floating breakfast."

     

    만약 당신이 팔로워 한다면 / 리조트나 여행 인풀루언스 (인스타그램에)

    확율이 클것입니다 / 적어도 한번 당신이 떠다니는 아침을 봤을 /

     

    influencer 영향을 주는사람 - 네이버보면 인풀루언서라고 해서 상위에 노출됩니다.

    influence n. 영향

    odds are  good 가능성이 좋다 (가능성이 크다)

    odds  배당률이라고도 쓰임.(어짜피 배당률도 가능성의 기준으로 정해지니까)

    카지너에서도 오즈(odds) 라는 말 많이함.


    In case you're not familiar with them, here's what to know: they're your typical upscale hotel room service breakfast -- think toast, fruit, coffee and the like -- served in a pool or hot tub instead of in bed. Usually, they're placed on large platters or colorful baskets, then accessorized with bright tropical flowers to make them even more photogenic.

     

    익숙하지 않을 경우를 생각해서 여기 너가 알아야할것들은 

    전형적 격조높은 호텔아침서비스 - 토스트 커피등등 . 수영장이나 침대대신에 욕조에서 서빙대는 

    일반적으로 큰접시 화려한 바구니 장식된 아니 더 밝은 열대꽃으로 장식한 / 더욱더 사진이 잘나오게 만든

     

    typical 타입이 정해져 있는 /정형적인/대표적인/일반적인

    upscale up+scale  스케일이 높은/ 평균이상의 

    the upscale  상류사회사람들

     

    be placed on 위에 배치되어지다 셋팅되어지다

    accessorized with 엑서서리되어지다 /장식이되어지다

    These breakfasts are particularly popular in Asia and the Pacific, 

    especially at warm-weather private villa resorts in places like Thailand, Fiji and the Maldives.

    Nearly everyone agrees that the trend began in Bali, 

    although no specific resort seems to get the credit for coming up with the idea first.



     

    이런아침은 특히 아시아 태평양 특히 따뜻한 온도의 개인 빌라리조트 에서 인기가 있다  타일랜드 피지

    몰리브와 같은곳

     

    거의 모든이들이 동의한다 / 이 트랜드가 발리에서 시작되엇다고

    / 그러나 특정 리조트가 어떤 특혜를 얻는다고 생각되지는 않는다

    / 그 아이디어를 처음 가지온것에 대해서  /

     

    While these breakfasts have become more common on resort menus over the last five years, 

    the coronavirus pandemic has made them more popular than ever as hotel guests are avoiding buffets and communal dining rooms.

     

    이런 아침은 지난오년동안 일반적으로 되었다 , 코로나팬데믹은 이것을 더욱 인기있게 했고 호텔 게스트들이

    부페나 대중식당을 회피하였기때문이다.​ 



     
    [1][2][3]