Áú¹®/´äº¯
ºê·£µåÀåÁ¡
ÀÎÁõ¼­
ÇÁ·Î±×·¥ º¸±â
¼ö°­½Åû/ºñ¿ëº¸±â
ƼÃĵ¿¿µ»ó
¿¬¼ö¼ö±â
Æ÷Åä°¶·¯¸®
¸ÞÀιè³Ê
  • Çпø¼Ò°³
  • À×±Û¸®½¬700ÇÁ·Î±×·¥
  • ¼ö°­½Åû/ºñ¿ë
  • ·¹º§Å×½ºÆ®
  • À¯Çп¬¼öÇÁ·Î±×·¥
  • À¯Çп¬¼öÁغñ/½Åû
  • Ä¿¹Â´ÏƼ
  • Ȩ > Ä¿¹Â´ÏƼ > ºñ±â³Ê¸¦ À§ÇÑ º¸Ä«ÀÇÀÌÇØ
    °øÁö»çÇ×
    Áú¹® ¹× ´äº¯
    ¿¬¼öÈıâ/ÁøÇÐÈıâ
    Æ÷Åä°¶·¯¸®
    ¾îÇпø¸ð½À
    ¼ö¾÷µ¿¿µ»ó ¼±»ý´Ô¼Ò°³
    ºê·»Æ®±¹Á¦Çб³ ½Ç½Ã°£Á¤º¸
    ºñ±â³Ê¸¦ À§ÇÑ º¸Ä«ÀÇÀÌÇØ
    ¿øÀåÀÇ ÃÌö»ìÀÎ Ä®·³
    ÀαâÄÁÅÙÃ÷ TOP 10
    Today's Issue
    µ¿¿µ»ó ¼Ó ¿µ¾î
    ¼±»ý´Ôµ¿¿µ»ó°­ÀÇ
    Ä¿¹Â´ÏƼ
    °øÁö»çÇ×
    Áú¹®¹×´äº¯
    ¿¬¼öÈıâ/ÁøÇÐÈıâ
    Æ÷Åä°¶·¯¸®
    ¾îÇпø¸ð½À
    ¼ö¾÷µ¿¿µ»ó ¼±»ý´Ô¼Ò°³
    Á¹¾÷»ýµéÀÇ Á¶¾ð
    ºñ±â³Ê¸¦ À§ÇÑ º¸Ä«ÀÇÀÌÇØ
    ¿øÀåÀÇ ÃÌö»ìÀÎ Ä®·³
    ÀαâÄÁÅÙÃ÷ TOP 10
    ÷»è°Ô½ÃÆÇ
    ¼ö¾÷´ëº»°Ô½ÃÆÇ
    ¼±»ý´Ôµ¿¿µ»ó°­ÀÇ
     
    ºñ±â³Ê¸¦ À§ÇÑ º¸Ä«ÀÇÀÌÇØ
    ¿µ¾î±³À°ÀÇ Á¤Á¡ À×±Û¸®½¬ 700ÀÔ´Ï´Ù.
    ºñ±â³Ê¸¦ À§ÇÑ º¸Ä«ÀÇÀÌÇØ
    ¿µ¾î±³À°ÀÇ Á¤Á¡ À×±Û¸®½¬ 700ÀÔ´Ï´Ù.
     
    ¸á¶û²Ã¸®¾Æ, ¸á¶û²Ã¸® ÀǹÌ? Melancholia ¶Ç´Â melancholy
    ÀÌ    ¸§     |     °ü¸®ÀÚ µî·ÏÀÏ     |     2021-12-10 Á¶    È¸     |     2863
    ÀÌ    ¸§     |     °ü¸®ÀÚ Á¶    È¸     |     2863
    µî·ÏÀÏ     |     2021-12-10

    ¸á¶û²Ã¸®¾Æ, ¸á¶û²Ã¸® ÀǹÌ? Melancholia ¶Ç´Â melancholy

     

     

     

    ¿ì¿ïÀº ½½ÇÁ°í ºÒÇàÇÑ °¨Á¤À» ¸»ÇÕ´Ï´Ù

     

    Melancholia : ¿ì¿ïÁõ

     

    Definition of melancholia in English Dictionary

     

    -Deep sadness or gloom; melancholy.

    -Clinical depression, characterised by irrational fears, guilt and apathy. 

     

     

     

     

    melancholy : (Àå±âÀûÀÌ°í ÈçÈ÷ ÀÌÀ¯¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ) ¿ì¿ï°¨ , ±¸½½ÇÄ 

    sadness that lasts for a long period of time, often without any obvious reason

    µü ÀÌ·¸´Ù ÇÒ ÀÌÀ¯¾øÀÌ ±¦½Ã¸® ¿ïÀûÇÑ ±âºÐÀÌ µé ¶§ 

    '¸á¶û²Ã¸®ÇÏ´Ù'¶ó°í Ç¥ÇöÇÕ´Ï´Ù

     

     

     

     

     

     



     

     

     

    "¸á¶û²Ã¸®¾Æ"¶ó´Â ¸»Àº 

    Àΰ£ÀÇ Ã¼¾× ºÒ±ÕÇüÀ¸·Î ÀÎÇØ Áúº´ÀÌ ¹ß»ý ÇÑ´Ù´Â ¿À·¡µÈ ÀÇÇÐÀû ¹ÏÀ½¿¡¼­ À¯·¡Çß½À´Ï´Ù . 

    È÷Æ÷Å©¶óÅ×½º´Â ÀÎü¿¡ Ç÷¾×, ´ãÁó, Á¡¾×, Èæ´ãÁóÀ̶ó´Â ³×°¡Áö ü¾×ÀÌ ÀÖ°í

    Èæ´ãÁóÀÌ °úµµÇÏ°Ô ³ª¿À¸é ½½ÇÁ°í ºÒÇàÇÑ °¨Á¤À» ´À³¤´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¿´Áö¿ä

     

    ±×¸®½º¾î·Î´Â ¸á¶û²Ã¸®¾Æ(melancholia)¶ó°í ºÒ·¶½À´Ï´Ù

    °ËÀº»öÀ» ÀǹÌÇÏ´Â ±×¸®½º¾î  ¥ìέ¥ë¥áς( melas ) - ¸á¶û(melan)°ú 

    ´ãÁóÀ» ÀǹÌÇÏ´Â ¥ö¥ï¥ëή( kholé ) - ÄÝ·¹(chole)ÀÇ ÇÕ¼º¾î·Î '°ËÀº´ãÁóº´'À» ¶æÇÏ´Â ´Ü¾îÀÔ´Ï´Ù

     

    cholesterol(ÄÝ·¹½ºÅ×·Ñ)°ú °°Àº ¾î¿øÀ» °¡Áý´Ï´Ù.

     

     

     

     



     

     

     

    There was an air of melancholy in the room.

    ¹æ¾È¿¡´Â ¿ì¿ïÇÑ ±â¿îÀÌ °¨µ¹¾Ò´Ù.

     

    His poems have a touch of sweet melancholy.

    ±×ÀÇ ½Ã¿¡´Â ´ÞÄÞÇÑ ¾Ö¼ö°¡ °¨µ¹°í ÀÖ´Ù.

     

    Jane's melancholy eyes told me that she didn't want to me to go.

    Á¦ÀÎÀÇ ±¸½½Ç ´«ºûÀº, ³ª¿¡°Ô °¡°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀ» À̾߱âÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.

     

     

     

     

     

     

     

     



     
    [11][12][13][14][15][16][17][18][19][20]