흥미롭다'를 영어로 말하고 슬랭도 배워보아요

네이티브는 「흥미롭다」를 영어로 표현할 때, 다양한 표현을 사용하고 있어요

일상적으로 사용하는 표현과 슬랭도 함께 알아보아요!!

【excited】

신이 난, 들뜬, 흥분한

다양한 장면에서 사용할 수 있는 편리한 단어입니다.

I'm so excited!!

너무 신난다!!

excite는

흥분시키다[들뜨게 만들다] 라는 뜻이며

"I'm excited." = "흥분되다." -> "흥미롭다."

라는 의미가 됩니다

 사람 + be 동사 + excited 입니다

I'm going to Paris next week. I feel so excited!

저는 다음 주에 파리에 갑니다. 너무 신나요!

【I'm looking forward to it】

기대하고 있다!!

Friend of mine whom I haven't seen for a while is visiting me next week. 

I'm looking forward to it

오랜만에 만난 내 친구가 다음 주에 방문해요.

기대하고 있어요

【I can't wait】 

더 이상 기다릴 수 없다!!

기다릴 수 없을 정도로, “두근두근하다.. 라는 뉘앙스의 표현입니다.

자주 사용되는 표현이므로 기억해 두어요~

We're having dance party tonight. I can't wait!!

우리는 오늘 밤에 댄스 파티를 할 거예요. 너무 기대돼요!!

슬랭도 함께 배워봅니다

【be pumped up/about】들뜨다

"pump"는 공기를 부풀릴 때 사용하는 "펌프"를 의미합니다.

펌프로 공기를 가득넣어 빵빵에 부풀어 오르는걸 상상해보세요

마음이나 몸도 흥분으로 가득 찬 뉘앙스로 기억해보세요

we were pumped up for the race

어제 레이스에 정말 흥분했어 !!

Wow, I am pumped up.  

와, 나 진짜 들떠!

【Hyped】슈퍼 하이텐션!!

I'm so hyped !!

진짜, 슈퍼 하이텐션이야 !!

hype는 원래 '과대광고'라는 의미가 있습니다. 

시끄럽고 흥분되는 모습'에서 가져온 표현인듯 합니다

【be psyched】

"심리학"을 나타내는 "psychology"라는 단어에서 파생된 표현입니다

psyched는 격식이 없는 친구사이에 쓸 수 있는 표현이에요

곧있을 상황에 들뜬 기분을 표현할 때 쓰인답니다.

두근두근 흥분된 기분을 나타낼수 있어요

I'm going to date him tomorrow. I'm psyched! ... but I'm also nervous.

내일 그와 데이트할 거예요. 난 흥분돼! 하지만 긴장도 돼.

I was so super psyched to meet her 

나는 그녀를 만나서 엄청 흥분했었다

I'm sooo psyched!

정말 기대하고 있어!

​