아름답다.. 영어로 표현하기 - 다양한 영단어

영어로 「아름다운」을 나타내는 단어라고 하면 「beautiful」이 가장 먼저 떠오를것 같아요. 

「아름다운」을 나타내는 영어 표현은 그 밖에도 많이 있습니다.

다양한 단어와 문구를 알아볼까요?

아름다움을 나타내는 「beautiful」이외의 표현을 소개합니다.

pretty 예쁜

good-looking 잘생긴, 보기좋은 (남녀 불문하고 사용 가능)

handsome 멋진

cute  귀여운, 매력적인

gorgeous 화려한, 대단히 매력적인

attracting, charming  매력적인

adorable, sweet  사랑스러운

pure  순수한

graceful  우아한

그러면 먼저 beautiful 이 포함된 예시 문장과 문구를 살펴보겠습니다.

beautiful scenery 아름다운 전망

You are so beautiful.

너는 너무 아름다워.

She is beautiful and intelligent lady.

그녀는 아름답고 지적인 숙녀입니다

영화 '미녀와 야수' 영어 타이틀은 「Beauty and the Beast」입니다

Beauty - 아름다움, 미인

beauty는 명사로 「미」나 「아름다움」이라는 뜻을 가지고 있어요

「아름다운 것」을 상징하는 이미지로부터 파생해, 

「아름다운 사람」을 의미하기도 합니다.. 

그때문에 「Beauty and the Beast」는 「미녀와 야수」가 되는 것입니다.

She is such a beauty.

그녀는 정말 미인이다.

-----

You are good-looking. 당신은 잘생겼어요.

남녀 모두에게 용모를 칭찬할때 사용할 수 있습니다.

It's pretty.귀여워

beautiful은 내면도 나타내지만, 

pretty는 외관적인 아름다움을 나타내는 형용사입니다.

She's so fly. 그녀는 매우 멋지다

「glamorous」를 닮은 표현으로 섹시하고 매력적일때 쓰는 슬랭입니다. 

멋지다라는 의미에서도 사용할 수 있습니다.

You look so cool. 너는 너무 멋있어

'cool'이라는 단어는 사람이나 사물, 사건에 대해 

'멋지고', '아름다운'이라는 의미로 사용할수 있는 형용사입니다

It's lovely. 사랑스럽네요.

「lovely」는, 외형뿐만 아니라, 행동이나 내면도 매료될 수 있는 아름다움을 표현합니다. 

사람뿐만 아니라 물건을 표현할때도 사용합니다.

It's charming. 매력적이다.

그 사람의 내면이나 행동이 멋지다고 생각할때 사용합니다.

She's very attractive. (그녀는 매력적이다)

「사람을 끌어당긴다」 「매력적이다」라는 의미로, 

매료될 정도로 「아름다운」이라는 의미로 사용합니다. 

사람에 한하지 않고, 장소나 사건에도 사용합니다.

아름다움을 강조하는 수식어도 한번 보고 갈까요?

beyond description, indescribable 형언할[말로 다 할] 수 없는

The scenery is beautiful beyond description.

그 풍경은 이루 말할 수 없을 만큼 아름답다.

exceptional 이례적일 정도로 우수한, 특출한 

Her beauty is exceptional.

그녀의 아름다움은 남달랐다

extraordinary 보기 드문, 비범한

breathtaking  (너무 아름답거나 놀라워서) 숨이 (턱) 멎는 듯한