독립분사구문과 관용적 표현:
영어를 공부하다 보면 ‘분사구문(participial phrase)’이라는 개념을 접하게 됩니다.
그중에서도 ‘독립분사구문(absolute participial phrase)’은
문장 안에서 주절과 별개의 주어를 갖고 있는 특별한 형태의 분사구문입니다.
한편, 분사구문은 관용적으로 자주 쓰이는 표현이 존재하며,
이 표현들은 암기해두면 실전 회화나 작문에 매우 유용하게 활용됩니다.
1. 독립분사구문이란?
일반적인 분사구문은 문장의 주어와 분사구문의 주어가 같을 때 사용됩니다.
하지만 독립분사구문은 문장의 주어와 분사구문의 주어가 다를 때 사용되며,
분사구문이 문장 안에서 독립적인 의미 단위로 쓰이는 것이 특징입니다.
2. 독립분사구문의 구조
명사(또는 대명사) + 현재분사/과거분사 + 부가 설명
즉, 분사 앞에 별도의 주어가 존재하며, 이 구조 전체가 문장 속에서 부사처럼 쓰여
배경 설명, 원인, 조건, 시간, 양보 등의 의미를 전달합니다.
3. 독립분사구문 예문으로 이해하기
■ 현재분사를 사용하는 경우
The weather being fine, we decided to go hiking.
날씨가 맑았기 때문에, 우리는 등산을 가기로 결정했다.
She sitting alone, I approached her.
그녀가 혼자 앉아 있기에, 나는 그녀에게 다가갔다.
→ ‘The weather’, ‘She’는 분사구문만의 주어로서 독립적으로 사용되고 있습니다.
■ 과거분사를 사용하는 경우
All work finished, we went home.
모든 일이 끝났기에, 우리는 집에 갔다.
Dinner served, everyone sat down.
저녁이 제공되자, 모두가 자리에 앉았다.
→ 과거분사는 완료된 동작이나 상태를 강조합니다.
4. 독립분사구문이 사용되는 문장 유형
시간
The guests having left, we cleaned the house.
손님들이 떠난 후 우리는 집을 청소했다.
원인
Her advice being helpful, I followed it.
그녀의 조언이 유익했기에 나는 그것을 따랐다.
조건
Weather permitting, we will go on a picnic.
날씨가 허락한다면 우리는 소풍을 갈 것이다.
양보
It being late, he continued to work.
늦은 시간이었지만 그는 계속 일했다.
상황 설명
The teacher gone, the students started talking.
선생님이 나가자 학생들이 수다를 시작했다.
5. 자주 쓰이는 관용적 표현
독립분사구문은 다음과 같은 관용 표현 형태로 자주 사용되며, 암기해두면 매우 유용합니다.
Generally speaking
일반적으로 말해서
Generally speaking, students prefer short exams.
→ 일반적으로 말해 학생들은 짧은 시험을 선호한다.
Considering ~
~을 고려하면
Considering his age, he looks very young.
→ 그의 나이를 고려하면 매우 젊어 보인다.
Frankly speaking
솔직히 말하자면
Frankly speaking, I don’t trust him.
→ 솔직히 말해서 나는 그를 신뢰하지 않는다.
Judging from ~
~으로 판단해보건대
Judging from his accent, he is from Canada.
→ 그의 억양으로 보아 그는 캐나다 출신이다.
All things considered
모든 것을 고려하면
All things considered, we did a good job.
→ 모든 것을 고려하면 우리는 잘했다.
→ 이 표현들은 회화, 에세이, 이메일 등 다양한 글쓰기 상황에서도 널리 활용됩니다.
6. 독립분사구문 주의사항
▶ 주어가 다른 경우에만 사용 가능
주절과 분사구문의 주어가 같다면 일반 분사구문을 사용해야 합니다.
▶의미가 불분명하면 사용을 피하라
독립분사구문은 문어체에 적합하며, 의미가 모호해질 수 있는 회화에서는 가급적 피하는 것이 좋습니다.
▶명확한 시간과 원인 표현에 유리
문장에 풍부한 정보를 주되, 군더더기 없이 간결하게 만드는 데 매우 유용합니다.
7. 실전 예문 정리
The bell ringing, students entered the classroom.
종이 울리자 학생들이 교실에 들어왔다.
The task completed, we moved on to the next one.
작업이 완료되자 우리는 다음 작업으로 넘어갔다.
Her parents being out of town, she threw a party.
부모님이 외출 중이었기에 그녀는 파티를 열었다.
There being no objection, the proposal was approved.
반대가 없었기 때문에 그 제안은 승인되었다.
독립분사구문은 문장을 고급스럽게 만들어주는 도구
독립분사구문은 문장에 깊이와 배경을 부여하면서도 간결하게 전달할 수 있는 효과적인 문법 구조입니다.
단, 주절과 분사구문의 주어가 다를 때에만 사용 가능하므로 이 조건을 꼭 기억해야 합니다.
또한, 자주 쓰이는 관용 표현은 암기해두면 회화와 작문에서 매우 유용하게 활용됩니다.
다양한 예문을 통해 독립분사구문을 익히고, 문장력을 한 단계 끌어올려 보세요.
홈 > 커뮤니티 > 클래어선생님의 교재강의 
